Sta znaci na Engleskom СЕ КОРИСТЕ ЗА КРЕИРАЊЕ - prevod na Енглеском

• are used to create

Примери коришћења Се користе за креирање на Српском и њихови преводи на Енглески

Обе ове Јава технологије се користе за креирање динамичких веб страница.
Both are used to create dynamic web pages.

Разликују се само по вики ознакама које се користе за креирање листе.
They differ only in the wiki-markup used to create the list.

Откријте алате који се користе за креирање корисничког интерфејса.
Discover the tools that are used to create a user interface.

КСНУМКС манекенке или заставе/ стубови се користе за креирање пролаза канала.
Mannequins or flags/poles are used to create passing channels.

Класе библиотека се користе за креирање инстанци, или објекта преко њихових карактеристичних низова.
Class libraries are used to create instances, or objects with their characteristics set to specific values.

Обе ове Јава технологије се користе за креирање динамичких веб страница.
These two technologies are used to create dynamic websites.

Само природне и лабораторијски тестиран компоненте се користе за креирање нових лекова.
Only natural and laboratory-tested components are used to create new drugs.

Можете се опорави ДНК који се користе за креирање супер агената.
You recover the DNA that are used to create super agents.

Технологија је широко дефинисана као скуп процеса који се користе за креирање робу или услуге.
Technology is broadly defined as a collection of processes which are used to create goods or services.

Они бележе финансијске информације које се користе за креирање буџета и контролу трошкова производа.
They record financial information used to create budgets and control product cost.

Професионалци говоре о поузданости делова и најновијим технологијама које се користе за креирање миксера овог бренда.
Professionals talk about the reliability of parts and the latest technologies that are used to create mixers of this brand.

Идентификују и показати основне процесе који се користе за креирање и модификовање дигиталне уметничко дело.
Identify and demonstrate the processes used to create and modify digital artwork.

Након тог дизајнера симулира будуће објекат, користећи исту технологију, који се користе за креирање виртуелне реалности.
After that designers simulate future object, using the same technology, that are used to create a virtual reality.

ДХТМЛ је колекција технологија које се користе за креирање интерактивних и анимираних веб страница.
DHTML is a collection of technologies that are used to create interactive and animated web sites.

Разни методи се користе за креирање и комбинују симболе, слике и/ или речи да створи визуелни приказ идеја и порука.
Some methods are used to create and combine symbols, images and/or words to create a visual representation of ideas and messages.

За разлику од других контејнери се користе за креирање Затворени гарденс у чаше генерално имају рупе за одводњавање.
Unlike other containers used to create indoor gardens in bowls generally have drainage holes.

Као што је раније наведено, ДДЛ примарно користи СКЛ наредбе које се користе за креирање, мијењање и уништавање објеката базе података.
As previously stated DDL primarily utilizes SQL commands which are used to create, alter, and destroy database objects.

Технологије које се користе за креирање wеб-сајтова укључују стандардизоване ознаке које могу бити написане ручно или генерисани од стране WYСИWYГ софтвера за уређивање.
Technologies used for creating websites include standardised mark up which could be hand coded or generated by WYSIWYG editing software.

Ако не знате одговор на безбедност и података који се користе за креирање налога, нећете опоравити ИД. Не можеш ништа.
If you do not know the answer to security and data used to create your account, you will not recover the ID. You can not do anything.

Лични подаци прикупљени приликом креирања Mi Налога на нашим веб-сајтовима или преко наших мобилних уређаја се користе за креирање Вашег Mi Налога и профилне странице.
Personal information you providewhen creating an Aztech Account on our web sites or through our mobile application is used for creating your account and profile page.

Нема потребе за сличним рецептима јер састојци који се користе за креирање фитинга( заједно са вјештином и рецептуром играча) мијењају оцјену и квалитету завршног резултата.
There is no need for similar recipes as the ingredients used to create the fitting(along with the player's skill and recipe mastery) alter the grade and quality of the end result fitting.

Сви они садрже исту дозу спермицида- 18, 9 мг, али се разликују по помоћним компонентама које се користе за креирање дозног облика и очувању стабилности лека.
All of them contain the same dosage of spermicide- 18.9 mg, but differ in the auxiliary components used to create the dosage form and preserve the stability of the drug.

Колачићи који нису„ технички“ колачићи и који су важнији за приватност корисника, као на пример они који се користе за креирање корисничког профила, могу да се инсталирају у опрему терминала корисника ако је корисник о томе јасно и детаљно обавештен и ако је прописно дао/ ла своју сагласност.
Non-technical cookies which are the most important for user privacy, e.g. the ones used to create a user profile, may be installed on the user's PC browser subject to the user being clearly and adequately and his/her prior consent.

Лични подаци прикупљени приликом креирања Mi Налога на нашим веб-сајтовима или преко наших мобилних уређаја се користе за креирање Вашег Mi Налога и профилне странице.
Personal information collected when creating a Mi Account on our web sites or through our mobile devices is used for creating the personal Mi Account and profile page for the user.

Према томе, колачићи који нису„ технички“ колачићи и који су важнији за приватност корисника, као на пример они који се користе за креирање корисничког профила, могу да се инсталирају у опрему терминала корисника ако је корисник о томе јасно и детаљно обавештен и ако је прописно дао/ ла своју сагласност.
Therefore, cookies that are not"technical" cookies and which are more important for the privacy of users, e.g. those used to create a user profile can be installed in the user's computer's browser if the user has been clearly and extensively informed and validly given his/ her consent.

Многи људи су упознати са медицинским апликацијама у ултразвучни опасној ситуацији, у којој високе фреквенције звучне таласе се користе за креирање високо детаљан попреину слике унутрашњих органа.
Many people are familiar with the medical applications of ultrasonic imaging, in which high frequency sound waves are used to create highly detailed cross-sectional pictures of internal organs.

Према томе, колачићи који нису„ технички“ колачићи и који су важнији за приватност корисника, као на пример они који се користе за креирање корисничког профила, могу да се инсталирају у опрему терминала корисника ако је корисник о томе јасно и детаљно обавештен и ако је прописно дао/ ла своју сагласност.
Therefore, cookies that are not"technical" cookies and which are more important for the privacy of users, e.g. those used to create a user profile can be installed on the user's terminal equipment if the user has been clearly and extensively informed and has validly given his/her consent.

Напор заједнице је добио замајац 2005. године када је Џеси Џејмс Гарет осмислио концепт Ајакса и описао скуп технологија, где је ослонац био на Јаваскрипту, које се користе за креирање веб апликација код којих се подаци могу учитавати у позадини, без потребе да се цела страница учита, што је довело до развоја још динамичнијих апликација.
This community effort was sparked in 2005 when Jesse James Garrett released a white paper in which he coined the term Ajax, and described a set of technologies, of which JavaScript was the backbone, used to create web applications where data can be loaded in the background, avoiding the need for full page reloads and leading to more dynamic applications.