Sta znaci na Engleskom СЕ МОЖЕ ТРЕТИРАТИ - prevod na Енглеском

• can be treated
• may be treated
• are treatable

Примери коришћења Се може третирати на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово се може третирати ако је високо.
It can be treated if it becomes high.

Већина болести се може третирати и излечити.
Most STIs are treatable or curable.

Ово се може третирати ако је високо.
This can be treated if it is high.

Добра вест је да се може третирати.
The good news is that it can be treated.

Чак грип се може третирати са физиолошким раствором.
Even flu can be treated with saline.

Екстерно оштећење се може третирати антисептиком.
External damage can be treated with an antiseptic.

Леђа се може третирати годинама и безуспешно.
The back can be treated for years, and unsuccessfully.

Коже, опекотина од сунца који се може третирати другачије.
Skin, sunburn which can be treated differently.

Меласма се може третирати са: хидрокиноном и ретином-А;
Melasma can be treated with: hydroquinone and Retin-A;

Врсту и количину опасног отпада који се може третирати;
The types and quantities of waste that may be treated;

На срећу, ово стање се може третирати у већини случајева.
Fortunately, this condition can be treated in most cases.

Ово се може третирати лаксативима и дијетом са високим садржајем влакана.
This can be treated with laxatives and a high-fibre diet.

Иако постоји много различитих врста трзаја, већина се може третирати.
There are many types of hair loss, but most are treatable.

Место се може третирати са биокемикалијама" Ентонем-Ф" или" Немабакт";
The site can be treated with biochemicals"Entonem-F" or"Nemabakt";

Након промене генерације, ово питање се може третирати много мирније.
After a generation change, this issue can be treated much more calmly.

Болест се може третирати као медицинским методама, и уз помоћ народних лијекова.
The disease can be treated as a medical methods, and with the help of folk remedies.

Код деце са богињама, захваћена кожа се може третирати раствором.
In children with chicken pox, the affected skin can be treated with a solution.

Епокондилитис се може третирати инфилтрирањем препарата у подручје највеће осетљивости.
Epicondylitis may be treated by infiltrating the preparation into the area of greatest tenderness.

Пацијенти са смањеним имунитетом и компликација се може третирати са антибиотицима.
Patients with reduced immunity and complications can be treated with antibiotics.

Више од једне лезије се може третирати у сесији и третман се може поновити.[ 4].
More than one lesion may be treated in a session and the treatment can be repeated.[4].

Лек се сматра безопасан- и зато се може третирати дуго.
The drug is considered to be harmless- and because it can be treated for a long time.

Уринарна инконтиненција код жена се може третирати новим препорукама, специјализованим програмима јоге.
Urinary incontinence in women can be treated with new recommendations, specialized yoga programs.

У одсуству цинка или хлороводоничне киселине, површина се може третирати смеђим или сувим амонијаком.
In the absence of zinc or hydrochloric acid, the surface can be treated with brown or dry ammonia.

Међутим, ако се жели, кожа се може третирати тако да се минимизирају ефекти изненадних промена.
However, if desired, the skin can be treated so as to minimize the effects of sudden changes.

За превенцију болести током трансплантације, сијалица биљке се може третирати посебним хемикалијама.
For the prevention of diseases during transplantation, the plant bulb can be treated with special chemicals.

Ово додаје карактер дрвету, које се може третирати за гљивице пре него што се обради као дрво.
This adds character to the wood, which may be treated for fungus before being processed as timber.

Гуревитсцх је информисала Елеанор да има туберкулозу, у већини случајева инфекције која се може третирати, и рекла јој да су њене шансе за излечење порасле за" 5. 000 процената".
Dr. Gurewitsch informed Eleanor that she had tuberculosis, in most cases a treatable infection, and told her that her chances of being cured had risen by“5,000 percent.”.

ХИВ не може излечити, али се може третирати са комбинацијом лекова зове високо активна антиретровирусна терапија( ХААРТ).
HIV cannot be cured, but it can be treated with a drug combination called highly active antiretroviral therapy(HAART).

Сада, у зависности од компаније, производ се може третирати као пројекат, док пројекат може бити развој новог производа.
Now, depending on the company, a product may be treated as a project, while a project may be the development of a new product.

Улога адвоката се у великој мери разликује међу правним надлежностима, тако да се овде може третирати само на најопштији начин.
The role of the lawyer differs a lot across legal jurisdictions, and so it can be treated here in only the most general terms.