Sta znaci na Engleskom СЕ МОЖЕ ТРАЖИТИ - prevod na Енглеском

• may be asked
• may be required
• can be asked
• can be requested
• might be asked
• may be claimed

Примери коришћења Се може тражити на Српском и њихови преводи на Енглески

Од вас се може тражити да водите дневник.
You may be asked to keep a diary.

У неким случајевима од вас се може тражити да платите доплатак за неке услуге.
In some cases, you may be required to pay a co-payment for some services.

Од вас се може тражити да унесете број своје кредитне картице.
You may be asked to give your credit card number.

Сваки бонус мора бити потпуно зарадјен пре него што се може тражити исплата.
Each bonus must be completely wagered before payouts can be requested.

Од вас се може тражити да прихватите било који нови посао у својој области.
You may be required to accept any new job in your field.

На примјер, након читања књиге, од читатеља се може тражити да коментира књигу.
For example, after reading a book, the reader may be asked to provide a comment.

Од вас се може тражити да испробате нове начине понашања и реаговања.
You may be asked to try out new ways of behaving and reacting.

На примјер, након читања књиге, од читатеља се може тражити да коментира књигу.
For example, after reading a book, a reader can be asked to comment on the book.

Од вас се може тражити да не једете неколико сати пре скенирања абдомена.
You may be asked not to eat for 6 hours before an abdominal scan.

Чак и након што купите аутомобил, од ваших родитеља се може тражити да потпишу наслов.
Even after you buy your vehicle, your parents might be asked to co-sign on the title.

Од пацијента се може тражити да задржи дах неколико секунди.
Sometimes the doctor may ask the patient to hold their breath for a few seconds.

Зато сам раније предложио да се може тражити хоризонтални дуг дуга.
This is why I suggested earlier that having a longer term debt payoff horizon may be required.

Победници се може тражити да учествују у јавности у вези са промоцију.
Winners may be required to take part in publicity relating to the Promotion.

Након потписивања налога, од дизајнера кабинета се може тражити да први пут мери врата.
After signing the order, the cabinet designer can be asked to measure the door for the first time.

На пример, од вас се може тражити да купите високу одбитну план здравственог осигурања.
For example, you may be required to purchase a high-deductible health insurance plan.

Да ли неко треба матичне ћелије и да ли су у складу са вашим ХЛА типкањем, од вас се може тражити да донирате своје матичне ћелије.
Does someone need stem cells and are they consistent with your HLA typing then you can be asked to donate your stem cells.

Од вас се може тражити да имате идентификациони број возила за вашу банку да изврши ову услугу.
You may be required to have the vehicle identification number for your bank to perform this service.

На пример, од ових играча се може тражити да почну унутар централног круга до првог додира АКСНУМКС-а.
For example, these players can be asked to start inside the centre circle until A1's first touch.

Бонус се може тражити у прва три успешна куповина до максималног бонуса од$ КСНУМКС по трансакцији.
The bonus may be claimed on the first three successful purchases up to a maximum bonus of $259 per transaction.

У неким случајевима, од вас се може тражити да урадите биопсију да бисте елиминисали ризик од развоја меланома.
In some cases, you may be asked to have a biopsy to rule out the risk of developing melanoma.

Од вас се може тражити да водите дневник важних догађаја у вашем животу и начин на који се осјећате према њима.
You may be asked to keep a diary of important events in your life and the way you feel about them.

У неким случајевима, од студента се може тражити да укључи и додипломске студије, ако је потребна додатна припрема позадине.
In some cases, a student may be required to include undergraduate courses as well, if additional background preparation is required..

Такође се може тражити да открије личне податке нам тако да можемо пружити помоћ и информације за вас.
You may be asked to disclose personal information to us so that we can provide assistance and information to you.

За сваки прихваћени рад, ако је потребно, од аутора се може тражити да ревидира текст и изврши мање измене, посебно у фази копирања.
For each accepted paper, if need be, the author(s) may be required to revise the text and perform minor alterations, especially in the copyediting phase.

На пример, од вас се може тражити да изаберете тачан датум када сте узели ауто кредит из низа датума.
For example, you might be asked to choose the correct date you took out an auto loan from a series of dates.

Тренер може или да додели два играча на противничке екипе да би се међусобно означили, од играча се може тражити да промене свој стил одбране да би одражавали овај услов.
Coach can either assign two players on opposing teams to mark each other the players can be asked to change their style of defending to reflect this condition.

Слично томе, оно што се може тражити је нова дивизија НАСА-е или нове агенције чији је мандат међузвездани лет.".
Similarly, what may be required is a new division of NASA or new agency whose mandate is interstellar flight.".

Од вас се може тражити да водите дневник о својим несвјестама, укључујући и оно што сте радили када се сваки од њих догодио.
You may be asked to keep a diary of your faints, including what you were doing when each happened.

Ако је то случај за вас, од вас се може тражити да употребите два различита капи за очи, или вам могу дати капи које комбинују више од једне врсте.
If this is the case for you, you may be asked to use two different eye drops, or you may be given drops which combine more than one type.

Од њих се може тражити да учествују у развијању описа посла, учествују у интервјуима или преузму одговорност за дисциплину.
They may be asked to take part in developing job descriptions, participate in interviews, or take responsibility for discipline.