Sta znaci na Engleskom СЕ ОПОРАВИТИ - prevod na Енглеском

• recover
• recuperate

Примери коришћења Се опоравити на Српском и њихови преводи на Енглески

Они ће се опоравити.
They will recover.

Ви ће се опоравити и бити у реду.
You will recover and be fine.

Кожа ће се опоравити.
My skin will recover.

Неће се опоравити од овога!
He will not recover from this!

Временом ће се опоравити.
In time, it will recover.

Како се опоравити од пнеумоније.
How to recover from pneumonia.

Љуби их све, али нећеш се опоравити.
Kiss them all but you won't recover.

Како се опоравити након вежбања.
How you recover after exercising.

Бол ће проћи, тело ће се опоравити.
The pain will pass, the body will recover.

Како се опоравити након операције.
How to recover after an operation.

Немогуће је потпуно се опоравити од тога.
It's impossible to recover from that.

Током времена сензитивност ће се опоравити.
Over time, sensitivity will recover.

Како се опоравити од захвалне хране Бинге.
How to recover from a Thanksgiving food binge.

Током времена, микрофлора ће се опоравити.
Over time, the microflora will recover.

Немогуће је потпуно се опоравити од тога.
And it is entirely possible to recover from it.

Симптоми ће се опоравити након повлачења лека.
Symptoms will recover after drug withdrawal.

Након захвата, биоценоза ће се опоравити за 2 дана.
After the procedure, the biocenosis will recover in 2 days.

Како се опоравити од великог финансијског удара.
How to recover from a major financial setback.

Ови савети ће помоћи вашем детету( или одрасли) ће се опоравити.
These tips will help your child(or adult) will recover.

Ваше срце ће се опоравити и поново постати здраво.
Your heart will recover and become healthy again.

Како се опоравити након што је ваша лозинка компромитована.
How to recover after your email password is compromised.

Ово је природан процес, и за шест месеци тело ће се опоравити.
This is a natural process, and in six months the body will recuperate.

Како се опоравити без штете по здравље: прегледи.
How to recover without harm to health: reviews.

Оригиналне поруке могу се опоравити извођењем Гаусове елиминације на матрици.
The original messages can be recovered by performing Gaussian elimination on the matrix.

Он ће се опоравити, побољшати одговор и вратити активност мозга.
He will recover, improve response and restore brain activity.

Ваше тело ће се опоравити много брже након интензивног тренинга.
It also will take your body longer to recover after intense exercise.

Брзо ћете се опоравити након неуспеха ако, поред топлих речи драгих људи, ви сами верујете да сте у стању да превазиђете невоље и добијете више него што имате.
You will quickly recuperate after a failure if, in addition to the warm words of dear people, you yourself believe that you are able to overcome troubles and get more than you have.

Морате се опоравити од порођаја и држати леђа.
You need to recover from childbirth and take care of your back.

Ваше дете ће се вероватно опоравити ускоро.
Your child will probably recover soon.

Тело се брзо опоравити.
The body quickly recover.