Примери коришћења Се осећамо на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Где се осећамо безбедно.
Понекад се осећамо боље.
Sometimes we feel better.Сви се осећамо угрожено.
Без обзира како се осећамо.
No matter how we feel.Сви се осећамо угрожено!
We all feel threatened!Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
људи осећајупацијент се осећаособа се осећапацијент не осећаосећају потребу
осећа бол
жена осећаљуди се осећајуособа не осећажена се осећа
Више
Употреба са прилозима
често осећајуосећати боље
заиста осећамсамо осећамсада осећамосећају пријатно
такође осећајуувек осећамјош увек осећам
Више
Употреба са глаголима
Као грађани се осећамо усамљено.
As campesinos, we feel alone.Сви се осећамо угрожено.
Everyone felt threatened.У деведесетим се осећамо као код куће.
Сви се осећамо угрожено.
Everybody feels threatened.Без обзира како се осећамо због њих.
No matter how we feel about them.Поново се осећамо као људи.
We feel human again.Ми се осећамо као да не меримо.
We feel as if we don't measure up.Уз њега се осећамо сигурно.
With him we feel safe.Овде се осећамо као код куће", каже Линда.
It feels like home,” says Ted.У деведесетим се осећамо као код куће.
This 21-year-old felt like home.Сви се осећамо угрожено.
I think we all felt threatened.То је оно како се осећамо у овом граду.
That's how she felt in this village.Сви ми се осећамо сама сада и тада.
We all feel lonely now and then.На пример:" Обоје се осећамо у овој соби…".
For example,"We both feel in this room…".Понекад се осећамо тако са животом.
Sometimes we feel that way with life.И кажем ти, Семи… и ми се осећамо на исти начин.
I tell you, Sammy, we feel the same way.Понекад се осећамо тако усамљени.
Sometimes we feel so alone.Сви се осећамо тужно или" доле" с времена на време.
Everyone feels sad or"down" at times.Готовина и ја се осећамо тако благословеним.
Cash and I feel so blessed.Често се осећамо као да узгајамо крдо мачака.
It feels often like herding cats.Волимо животне тренутке када се осећамо непобедивима.
We love those times in life when we feel invincible.Сви се осећамо тужно или" доле" с времена на време.
Everybody feels"down" or"blue" at times.Ми се више не видимо; само се осећамо, као у сну….
Sometimes it feels like we can but only dream….Сви се осећамо тужно или" доле" с времена на време.
Everyone feels sad or“down” on occasion.Понекад се осећамо удобно у нашој кожи, а понекад и не.
Sometimes we feel comfortable in our skin and sometimes not.
