Sta znaci na Engleskom СЕ ПОСАДИ - prevod na Енглеском

• are planted
• the crew
• is planted
• crew

Примери коришћења Се посади на Српском и њихови преводи на Енглески

Могу се посадити одвојено.
These can be planted separately.

Могућност да се посади за зиму.
Opportunity to plant for the winter.

Није довољно дрво само да се посади.
It's not enough to plant trees.

Може се посадити директно у земљу.
They can be planted directly in the ground.

Није довољно дрво само да се посади.
But it is not enough just to plant trees.

Циљ ове акције је да се посади 100 милиона дрвећа до 2017.
Schools aim to plant 100 million trees by 2017.

Ако нема више мехурића, могу се посадити.
If there are no more bubbles, they can be planted.

Циљ ове акције је да се посади 100 милиона дрвећа до 2017.
Our target is to plant 100 million trees by 2017.

За свако посечено дрво овде мора да се посади ново.
For every tree cut down, a new tree must be planted.

Једно семе се посади у сваки лонац, продубљујући га за 1, 5цм.
One seed is planted in each pot, deepening it by 1.5 cm.

За свако посечено дрво овде мора да се посади ново.
For every tree that has to be taken down, plant a new one.

Лепо изгледа кад се посади у групицама или уз гредице и ивичњаке.
It looks very nice when planted in groups or with curbs and with billets.

За свако посечено дрво овде мора да се посади ново.
For every tree that's cut down, a new one needs to be planted in its place.

Од момента кад се посади зрно кафе потребно је пет година да се изроди први плод.
From planting it takes 5 years for a coffee plant to bear its first crop.

Готова трака се може купити у трговини и одмах се посади.
The finished tape can be purchased at the store and immediately plant.

Од момента кад се посади зрно кафе потребно је пет година да се изроди први плод?
When a coffee seed is planted, it needs five years to give its first consumable fruit?

За свако посечено дрво овде мора да се посади ново.
For every tree that is chopped down, a new tree should be planted in its place.

Од момента кад се посади зрно кафе потребно је пет година да се изроди први плод.
When a coffee seed is planted, it takes five years to yield it's first consumable fruit.

Након што је Нами оздравила, доктор Тони Тони Чхоппер придружио се посади Страв Хат.
After Nami is healed, the reindeer doctor Tony Tony Chopper joins the Straw Hat crew.

Придружила се посади и вратила се у Алфа квадрант са звјезданим бродом 2378. године.
She joined the crew and returned to the Alpha Quadrant with the starship in 2378.

Неколико година касније, 1720. године, придружила се посади капетана Рацкхам-а и Анне Бонни-а, иако су сви мислили да је мушкарац.
A few years later, in 1720, she joined the crew of Captain Rackham and Anne Bonny, though still with everyone thinking she was a man.

Када се посади неколико грмова, боље је направити плитку јаму и напунити је земљом погодном за вријесак.
When planting a few bushes, it is better to make a shallow pit and fill it with soil suitable for heather.

Вероватно око 1716. године, придружио се посади капетана Бенџамина Хорниголда, чувеног гусара који је делао слободним водама Новог Провиденса.
Possibly about 1716, he joined the crew of Captain Benjamin Hornigold, a renowned pirate who operated from New Providence's safe waters.

То је једна од врста која најбрже почне да носи плодове након што се посади, обично почиње да носи корисне плодове од четврте године и од тада се побољшава.
It is one of the quickest varieties to come into bearing once planted in the garden, usually carrying a useful crop by the fourth year, and improving from then on.

Кад су имали много авантура, придружио се посади доктор Диего Аргедас, људски дечак који је био доктор свемирских бродова 04, 05 и 06 са децом коју су Бурсијанци ухватили и затворили у Текоди.
Since when had many adventures, the crew joins Dr. Diego Arguedas, a human that was as a doctor of the ships 04, 05 and 06 with children who were trapped in Tekoda by bursiferians.

Априла, годишњи фестивал трешње боје се одржава у близини Мауервега, гдје се посади највећа концентрација дрвећа, дуж периметра одакле је био Берлински зид.
On April 30, the annual cherry blossom festival will take place near Mauerweg, where the largest concentration of trees are planted, along the perimeter of where the Berlin Wall used to be..

Ако се посади са доласком пролећа, касније ћемо добити цветање, а од априла они не препоручују садњу, јер коренски систем нема довољно времена за развој, гомољи ће бити премали, што може довести до смрти биљке.
If planted with the arrival of spring, we will get later flowering, and since April, they do not advise planting, because the root system does not have enough time to develop, the tubers will be too small, which can lead to the death of the plant..

Када се грожђе посади, додају се хранљиве материје.
When the grapes are planted, of course, nutrients are added.

Добра сорта, ако се правилно посади, биће велики кромпир. Имао сам 750 грама.
A good variety, if properly planted, there will be large potatoes. I had 750 grams.

Савет Када се семе посади у јесен, пре хладног времена, слез се појављује у пролеће прилично рано, када још увек постоји опасност од мраза за младе биљке.
Council When the seeds are planted in autumn, before the cold weather, the mallow emerges in the spring rather early, when there is still a threat of frost for young plants..