Sta znaci na Engleskom СЕ РЕГЕНЕРИШЕ - prevod na Енглеском

Глагол
regenerates
regenerisati
regeneraciju
регенерирати
обновити
da se regenerišemo
regenerate
regenerisati
regeneraciju
регенерирати
обновити
da se regenerišemo

Примери коришћења Се регенерише на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То је популизам који се регенерише.
It's the believing that regenerates.
Кожа је орган који се регенерише самостално.
The skin is an organ that regenerates itself.
Једини је орган који може да се регенерише.
It's the only organ that can regenerate.
После процедуре, кожа се регенерише прилично брзо.
After the procedure, the skin regenerates fairly quickly.
То је једини орган који може да се регенерише.
It's the only organ that can regenerate.
У документу се регенерише политика и стратегија проширења.
The document regenerates the policy and strategy of enlargement.
У зимском периоду епидермис се регенерише са талком или кукурузним скробом.
In winter, the epidermis is regenerated with a talcum powder or corn starch agent.
Спектакл се регенерише свуда где представљање постаје независно.
Wherever representation becomes independent, the spectacle regenerates itself.
Захваљујући томе, акумулирана енергија се регенерише у облику пулса заваривања.
Due to this, the accumulated energy is recovered in the form of a welding current pulse.
У већини случајева,кожа се регенерише формирањем блистера на отвореној рани или трења.
At most times,the skin regenerates itself by forming blisters on the open wound or friction wound.
Сакупља се из коре од плутовог храста без повреде дрвета,а коре се регенерише.
It's harvested from the bark of the cork oak tree without harming the tree,and the bark regenerates itself.
Гљивица ноктију се сузбија,плоча нокта се регенерише и као резултат се уклања упала.
The nail fungus is fought,the nail plate regenerates and as a result the inflammation is removed.
Тако сам увек кажу пацијенту да добије Пловућац и некако под тушем трљати ноге и дамртве ћелије коже са тако да се регенерише нову кожу.".
So I always tell patients to get a pumice stone and just kind of in the shower rub your feet andget dead skin cells off so that it regenerates new skin.”.
У то вријеме А торањ аутоматски зауставља адсорпцију, а компримовани ваздух улази у Б куку за апсорпцију кисеоника и производњу азота, амолекуларно сито А торња се регенерише.
At this time, the A tower automatically stops the adsorption, and the compressed air flows into the B tower for oxygen absorption and nitrogen production, andthe A tower molecular sieve is regenerated.
Мозак је једини орган који се не регенерише како старимо, број неурона од нашег рођења се смањује.
The brain is the only organ that cannot regenerate, so as we age the numbers of brain neurons are being reduced.
Овде се не регенерише само бронхопулмонални систем пацијената, већ и кардиоваскуларни систем, мишићно-скелетни систем и гастроинтестинални тракт.
Here, not only the bronchopulmonary system of patients is recovered, but also the cardiovascular system, the musculoskeletal system and the gastrointestinal tract.
Пресађена јетра се потом регенерише и брзо расте до величине довољно велике да испуни потребе примаоца.
The transplanted liver then regenerates itself and grows rapidly to a size large enough to meet the needs of the receiver.
Али који ће се наћи када се тело регенерише и извршилац преузме контролу над њим.
But which will find itself as the body is regenerated and the doer takes control of it.
Уз помоћ ове процедуре,болни синдром се елиминише и ткиво се ефикасно регенерише.
With the help of this procedure,the pain syndrome is eliminated and tissue is regenerated efficiently.
Након тога, масти ће се регенерисати као одговор на сигнале из тих фоликула.
After that, the fat will regenerate in response to the signals from those follicles.
Након тога, масти ће се регенерисати као одговор на сигнале из тих фоликула.
After that, the fat will also regenerate in response to signals sent by follicle regeneration.
Оштећени периферни нерви, на пример,могу се регенерисати након повреде.
Damaged peripheral nerves, in your arm for example,can regenerate after injury.
Јетра је један од ретких органа који се регенеришу након оштећења;
The liver is one of the few organs that can regenerate after damage;
Оштећени периферни нерви, на пример, могу се регенерисати након повреде.
Damaged peripheral nerves can regenerate after an injury, for example, following a forearm fracture.
Vaša koža se regeneriše dok spavate.
Your cells regenerate while you sleep.
Kanove celije se regenerišu na neviden nacin i hocu da znam zašto.
Khan's cells regenerate like nothing I've ever seen, and I want to know why.
Mišići će se regenerisati ako se vežbaju.
Muscles will regenerate if exercised.
Vaše kosti se regenerišu svakih deset godina.
Your bones regenerate every 10 years.
Ona će se brzo regenerisati, a rešićete i problem ispucalih krajeva.
It will quickly regenerate, and solve the problem of cracked areas.
Резултате: 29, Време: 0.0196

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески