Sta znaci na Engleskom СЕ САВИТИ - prevod na Енглеском

• bend
• be folded

Примери коришћења Се савити на Српском и њихови преводи на Енглески

Може се савити у мале коврче.
Can fold into a small pouch.

Након тога, можете се савити и одвезати.
After that, you can bend and unbend the foot.

Тканина из које су створени ће се савити.
The fabric from which they are created will fold.

Може се савити у неколико минута од листа папира.
It can be folded in a few minutes from a sheet of paper.

Након што је метал мекши, може се савити само једним покретом.
Having made the metal softer, it can be bent with just one movement.

Листови краставца могу се савити са недовољном влажношћу ваздуха и земље.
Cucumber leaves can curl with insufficient air humidity and soil.

Ако се то не уради благовремено, зуби ће се савити и прерасти у образ.
If this is not done in a timely manner, the teeth will bend and grow into the cheek.

Не може се савити под правим углом да би се истовремено загрлиле две стране угла.
It can not be bent at a right angle to embrace at the same time two sides of the angle.

Помоћу бројева КСНУМКС до КСНУМКС сви бројеви за рођендане или друге годишњице могу се савити.
With the numbers 0 to 9 all numbers for birthdays or other anniversaries can be folded.

Када се прозор затвори, компактор ће се савити и блокирати проток хладног ваздуха са улице.
When the window closes, the compactor will bend and block the cold air flow from the street.

Приликом напада на лисне уши, жичаче или друге штеточине, лист на захваћеном грму ће се савити.
When attacking aphids, wireworms or other pests, the leaf on the affected bush will curl.

Иако изгледа компликовано, може се савити у пет минута без икаквог вежбања или много материјала.
Although it looks complicated, it can be folded in five minutes without any practice or much material.

Изван модела, постоје две петље, за које треба повући- оне ће се претворити у дугачке ручке, а тепих ће се савити.
Outside the model, there are two loops, for which you should pull- they will turn into long handles, and the rug will fold.

Помоћу јапанског склопивог уметничког оригамија могу се савити племенити и веома декоративни предмети, као и овај љиљан.
With the Japanese folding art origami, noble and very decorative objects can be folded, as well as this lily.

Али без обзира на материјал од којег су направљени- полице увек остају јаке, неће се сломити и неће се савити под тежином посуђа које су им постављене.
But whatever material they are made of- the shelves always remain strong, will not break and will not bend under the weight of the dishes placed on them.

Друго, ако ударите животињу на леђима у правцу од лопатице до сакрума, онда ће трудна жена стајати тачно, а неоплођена особа ће се савити.
Secondly, if you stroke the animal on the back in the direction from the shoulder blades to the sacrum, then the pregnant female will stand exactly, and the unfertilized individual will bend.

Главна ствар је да се не користе превише танке игле, постоји ризик да ће се савити у телефону и сломити, остављајући један крај у рупи.
The main thing is not to use too thin needles, there is a risk that they will bend inside the phone and break, leaving one end in the hole.

Поставите руке на клупу иза себе и испразните ноге испред себе- можете се савити на коленима да бисте олакшали вежбу или ставите ноге на другу клупу да бисте отежали.
Place your hands on a bench behind you and straighten your legs out in front of you- you can bend at the knees to make the exercise easier, or put your feet on another bench to make it harder.

Дванаест недеља је око времена када ће се осећати као да је лакше изабрати ствари, или се савити или носити ствари захваљујући свом тренингу.
Twelves weeks is about the time it will take to feel like it's easier to pick stuff up, or bend down, or carry things around thanks to all your training.

Прилагођени летак са летацима за промоцију производа Летак за производ, штампање производа, једноставан за ношење. Летак преклопљен штампан, може се савити, добар дизајн и штампа, сигурно ће бити атрактиван. Летак са штампом по мери, летак….
Custom printed leaflet flyer for product promotion Leaflet for product product introduce printing easy to carry Flyer folded printed can be folded good design and printing sure will attractive Custom printed flyer customized size flyer with product….

Младо садница може се углавном савити на земљу и закопати с снегом.
Young seedlings can generally bend down to the ground and dripping with snow.

Може се лако савити или закривити до жељеног положаја.
Can easily be bent or curved to desired position.

Али морате узети папир у руке, не може се равно савити на столу.
But you have to take the paper in your hand, it can not be folded flat on the table.

Поред тога, може се лако савити, тако да можете брзо доћи до жељеног облика.
In addition, it can be bent easily, so you can reach your desired form in a jiffy.

Допустите да се боје влакана добро осуше, а ако мислите на штапиће од влакана, папир ће се лагано савити и након сушења папир неће бити толико гладак.
Allow fiber stick colors to dry well, and if you think of fiber sticks, the paper will curl slightly and after drying, the paper will not be quite as smooth.

За естете, и оне који желе да направе нешто необично и лепо у кући, биће потребан дизајнерски тип ГЦР, који се назива и лучни, јер је његова дебљина само 5, 6, понекад 6, 5 мм, може се лако савити.
For aesthetes, and those who seek to make something unusual and beautiful in the house, a designer type GCR will be needed, which is also called arched, because its thickness is only 5, 6, sometimes 6.5 mm, it can be bent easily.

Mogu se saviti.
I can bend.

Зато се само савијте и пустите да пролеће дође у стан.
So just fold and let spring come to the apartment.

Svako koleno će se saviti i svaki jezik će ispovediti da je Isus Gospod.
Every knee shall bow and every tongue confess that Jesus is the Lord.

Svako koleno će se saviti i svaki jezik će ispovediti da je Isus Gospod.
Every knee will bow and every tongue will confess Jesus is Lord.