Sta znaci na Engleskom СЕ СВИДЕЛА - prevod na Енглеском

• liked
• loved
• like
• liking

Примери коришћења Се свидела на Српском и њихови преводи на Енглески

Није ми се свидела.
I didn't like it.

Тому се свидела храна.
Tom liked the food.

Преобратио си је зато што ти се свидела?
You turned her because you liked her?

Њима се свидела супа.
They liked the soup.

Не, спавао сам с њом јер ми се свидела.
No, I slept with her because I liked her.

Адријану се свидела идеја.
Adrian loved the idea.

Вам се свидела скоро колико и мени“.
How much you liked me.".

Да ли ти се свидела храна?
Did you like the food?

Теби се свидела моја прича, али ме он мрзи.
You you liked, but he hates me.

Није му се свидела кафа.
He didn't like the coffee.

Ако вам се свидела тема, онда ставите 5 звездица.
If you liked the theme, then put 5 stars.

Хеј, њима се свидела супа!
Hey, they liked the soup!

Није ми се свидела функција или политика.
Don't like work or responsibility.

Моја мама се свидела и то.
My Mom was also like that.

Није ми се свидела сцена после у соби.
I didn't like the setup in my room.

Моја мама се свидела и то.
My mother's also like that.

Некако ми се свидела девојка коју сам познавао.
I really like a girl that I know.

Моја мама се свидела и то.
My grandmother was also like that.

Много ми се свидела посета рециклажном центру.
And I loved the visit to the rescue centre.

Metro 2033 сам мало играо код друга и баш ми се свидела.
I finished Metro 2033 and I liked it.

Ратнику се свидела девојка.
His friend liked a girl.

Ако вам се свидела лобања, ови мртви тетоваже су за вас.
If you liked the skull, these Day of the Dead Tattoos are for you.

Кони, јел ти се свидела моја песма?
Connie, did you like my song?

Има једна реченица коју сам чула доста давно и веома ми се свидела.
It's a phrase I heard years ago and one I like very much.

Није ми се свидела ова метода.
I don't like this method.

Није јој се свидела њена инвестициона опција- штедни рачун или берза?
She wasn't liking her investment options- savings account or stock market?

Ова књига ми се свидела на први поглед.
I loved the book at first sight.

Није ти се свидела моја прича, ха?
Didn't like my story, huh?

Ова реченица ми се свидела, јер je врло искрена.
I like this sentence, very true.

Већини ученика се свидела посета музеју и волели би да поново дођу!
Kids loved visiting a Museum and want to come back!