Sta znaci na Engleskom СЕ СЕЋАЈТЕ - prevod na Енглеском

• remember

Примери коришћења Се сећајте на Српском и њихови преводи на Енглески

Али увек се сећајте о мери.
Always remember that, Mary.

Будите супер паметни и увек се сећајте!
Stay calm, and always remember!

Али увек се сећајте о мери.
So, remember that about Mary.

И увек се сећајте: Лизање усана никада није одговор!
Just remember, scissors are NEVER the answer!

Они веле:” Свагда се сећајте смрти.”.
He said,"Always remember her life.".

И увек се сећајте: Лизање усана никада није одговор!
But remember, under eating is never the answer!

Будите увек здрави и весели и више се сећајте формуле среће од Лисси Моусса-" Фортуне бира смијеха лица!".
Be always healthy and cheerful and remember more often the formula of happiness from Lissi Moussa-“Fortune chooses laughing faces!”.

Увијек се сећајте основног правила: без самопомоћ током трудноће!
Always remember the basic rule: no self-medication during your pregnancy!

Изјаве и ситуације се заборављају, а закључци и само-перцепције остају, зато се сећајте догађаја који су вас довели до сличних животних ставова.
Statements and situations are forgotten, and conclusions and self-perceptions remain, so remember the events that led you to similar life attitudes.

Увек се сећајте да не ставите опкладу јер се само осећате добро.
Always remember that don't place a bet as you only feel good about that.

Увек ћемо настојати да вам помогнемо ако се нађете у потешкоћама, али увек се сећајте да је употреба ове веб странице искључиво у забавне сврхе и не треба је користити за допуну вашег прихода.
We will always endeavor to help you if you find yourself in difficulties, but always remember the use of this site is for entertainment purposes only and should not be used to supplement your income.

Увек се сећајте да не ставите опкладу јер се само осећате добро.
Always remember that don't place a bet because you just feel good about it.

Ако приметите да вас брину, увек се сећајте значајних догађаја или планова за вас, помозите или покушајте да се задовољите, онда је ово дефинитивно искрена симпатија.
If you notice that you are cared for, always remember significant events or plans for you, help or try to please, then this is definitely about sincere sympathy.

Увек се сећајте да не ставите опкладу јер се само осећате добро.
Always remember that do not place a bet simply because you just really feel great about it.

Увек се сећајте да нико не жели да буде у вези са неким ко не може да стане на своје две стопе.
Always remember that no one wants to be in a relationship with someone who cannot stand on their own two feet.

Али увек се сећајте овога, дајући вашу пажњу не значи да морате прихватити све што овај пријатељ каже.
But always remember this, giving your attention doesn't necessarily mean you have to accept anything this friend says.

Увијек се сећајте да носите кацигу, заштитну одјећу и затворене ципеле, а чак ни не размишљајте о брдању и извлачењу путева без путног осигурања.
Always remember to wear a helmet, protective clothing, and closed shoes, and don't even consider tackling the hilly and twisting roads without travel insurance.

Увек се сећајте овога и знајте да су оригиналне и смешне поруке запамћене и допадљиве свима, без изузетка, који имају добро развијен смисао за хумор и лепоту.
Always remember this and know that the originaland funny messages are remembered and liked by everyone, without exception, who have a well-developed sense of humor and beauty.

Само се увек сећајте да верујете свом стомаку када вам каже да се заљубиш у жабу уместо на принца.
Just always remember to trust your gut when it tells you that you're dating a frog instead of a prince.

Њиховог греха нећу се више сећати“.
And I will remember their sins no more”.

Понекад се можда сећа тих сећања и смеја се о себи..
They always remember these details and laugh about them.

Људи се сећају датума рођендана и годишњица.
People remember dates for birthdays, and anniversaries.

Маркулис би се увек сећати глас пастирску.
Marcoullis would always remember the shepherd's voice.

Обоје се сећамо шта се десило прошлог пута кад смо пробали бити професионални.
We both remember what happened the last time we tried to be professional.

Бога се сећајмо у младости.
Remember God in your youth.

Ни ја се не сећам.
I dont remember either.

А ја се сећам да сам помислио," Какав сам ја срећник.".
And I remember thinking,"I am one lucky guy.".

Следећег јутра се не сећа ништа о ономе што се десило.
The next morning, they may not remember what happened.

Колико се ја сећам.
How much i remember.

Једино што се они сећају је њихово име.
All they remember is their name.