Sta znaci na Engleskom SE SEĆAM - prevod na Енглеском

• i remember
• i recall
• i know
• i think
• i remembered

Примери коришћења Se sećam на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, sada se sećam.
Yeah, I remember now.

Dobro se sećam Kubanske raketne krize.
I remembered the Cuban missile crisis.

Dioboja koliko se sećam.
I'm drooling as I remember.

Još se sećam tvojih reči.
I remembered your words.

Onog Đegera se sećam.
That's the kangeiko I remember.

Dobro se sećam te prilike.
I recall well that occasion.

Ili, bar, svaki koga se sećam.
Or in fact anyone I know.

Naravno da se sećam tog nastupa.
Of course I know that show.

Imao si svoju, kol' ko se sećam.
You've had yours, as I recall.

Koliko se sećam, u.
As far as I know, in.

Bila je savršena, koliko se sećam.
It was as perfect as I remembered.

Dobro se sećam razgovora.
I remembered well the conversation.

Bio sam mali ali se sećam.
I was a little kid, but I remember.

Najradije se sećam putovanja.
Or rather, I recall the journey.

Ili je bar bila ovog leta, koliko se sećam.
Took most of the summer, as I recall.

A onda se sećam da su nestali.
And then I think they disappeared.

Sviđaju vam lepe grudi, koliko se sećam.
You've a liking for pigeon, as I recall.

A onda se sećam gledajući njega.
And then I remember to look at Him.

Bio je mart, druga nedelja, koliko se sećam.
It was a weekday in March, as I recall.

I često se sećam njegovih reči….
I think about his words very often….

Bilo ih je 8, 8 žena koliko se sećam.
There were eight, eight women, as far as I remember.

Jednog događaja se sećam sa posebnim….
I recall one incident in particular….

Još se sećam da ga nisi naročito mario.
I remember you didn't particularly care for him.

Prva knjiga koje se sećam iz detinjstva.
This is the first book I remember from childhood.

Iako se ne viđamo mnogo, uvek te se sećam.
Though we have never met, I know you.

Koliko se sećam, meni nisu tepale.
As far as I know, I wasn't abused.

Nije bio mnogo uspešan, koliko se sećam.
It was also not very successful, as far as I know.

Samo se sećam da sam na mostu.
All I know is that I am walking on a bridge.

Ja sam bila jako mala, ali se sećam da smo.
I was very little, but I remember him being.

Vrlo dobro se sećam dana tog eksperimenta.
I remember very well the day of experiment.