Sta znaci na Engleskom SE SEĆAO - prevod na Енглеском

• remembered
• recalled
• remember
• remembers
• remembering

Примери коришћења Se sećao на Српском и њихови преводи на Енглески

Toga bi se sećao.
Something you'd remember.

On se sećao svake njene.
He remembered every part of them.

Ali Petar se sećao.
And then Peter remembers.

Živo se sećao nekih od tih noći.
He vividly remembered some of those nights.

Ne, ovoga bih se sećao.
No, I'd remember this.

Jasno se sećao toga.
He remembered it clearly.

Nije onako kako sam se sećao.
Not what I was remembering.

Jeste se sećao nečeg.
He had remembered something.

Mislim da bih se sećao toga.
I-I think I'd remember something like that.

Takone se sećao kako je pogledao u svoje telo;
He remembered how he had looked down at his body;

Na kraju svog života on se sećao tog trenutka.
Towards the end of his life he recalled this moment.

Sa setom se sećao početka svoje karijere.
Jupp recalled the start of her career.

Uvek sam se sećao toga.
I've always remembered that.

On se sećao aviona još iz najranijeg detinjstva.
He remembered airplanes since his earliest childhood.

Mada bih se sećao toga.
Though I'd probably remember that.

Čak se sećao i dizajniranja logoa za njegovu jedinicu pri Avikatu.
He even remembers designing a logo for his Avikat squadron.

Možda bih se sećao da smo imali seks.
Maybe I'd remember if we'd had sex.

I setno se sećao njihovog poslednjeg razgovora.
At that, Juho remembered their last conversation.

Ne, a onda bi se sećao svih koji uzmiču od tebe.
No, and then you'd remember everybody backing away from you.

Dobro se sećao toga kada je snimljena fotografija.
He remembered well the day that picture was taken.

Malon se sećao tog dana.
Weaver remembers that day.

Malon se sećao tog dana.
Magdalena remembers that day.

I jedva se sećao ko je i šta bio.
He could barely remember who he was, or what he was.

Valjda bih se sećao da sam sabotirao brod!
I think I'd remember if I sabotaged the ship!

Sasvim se jasno sećao dragocenog komadića čokolade.
He remembered quite clearly that precious little morsel of chocolate.

Dečak se toga sećao.
The little boy remembered this.

Ljevin se jedva sećao majke.
Bartlett barely remembers her mother.

Ljevin se jedva sećao majke.
Levin scarcely remembered his mother.

Ljevin se jedva sećao majke.
Joe barely remembers his mother.

Zašto bih se ja sećao da je Sten upecao sabljarku?
Why would I remember Stan catching a marlin?