Sta znaci na Engleskom SE SEĆAMO - prevod na Енглеском

• remember
• remembering
• remembers
• remembered
• recall

Примери коришћења Se sećamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ono čega se sećamo.
In what we remember.

Svi se sećamo malog….
He remembers a littl….

Mi stariji se sećamo.
Maybe our oldest remembers.

Svi se sećamo tih reči.
We should all remember those words.

Mi starci, mi se sećamo.
The old men, we remember.

A svi se sećamo nečega.
And everyone remembered something.

Živiš dok te se sećamo.
They lives while we remember.

I mi ih se sećamo sa ljubavlju.
We remember her with love.

Nostalgijom ga se sećamo.
Nostalgically remembering him.

I mi ih se sećamo sa ljubavlju.
I remember them with love.

Detinjstvo je ono čega se sećamo.
It's the childhood you remember.

I mi ih se sećamo sa ljubavlju.
We remember them with love.

Šta je dalje bilo, svi se sećamo.
What happened, everybody remembers.

I mi ih se sećamo sa ljubavlju.
We can remember them with love.

Detinjstvo je ono čega se sećamo.
This is the childhood one remembers.

Dobro se sećamo njihovih( ne) dela!
But well we remember his deeds!

Tokom današnje tišine mi se sećamo njih.
In today's silence we remember them.

Svi se sećamo starih dobrih vremena.
Everyone remembers the good times.

Svi smo deo toga i svi se sećamo.
We were all a part of that, we all remember.

Mi stariji se sećamo Sandića.
We older ones, remembering the goddess.

Svako od nas ima trenutke kojih se sećamo.
We all have moments in our lives that we remember.

Svi ih se sećamo iz čuvene serije Baywatch.
All they remember from the famous series Baywatch.

Ne pamtimo dan već se sećamo trenutka.
We do not remember the days we remember the moments.

Dok se sećamo prošlosti, gradimo budućnost.
While remembering the past, we are building for the future.

Kada se sećamo nečega, sećamo se sećanja.
When you remember something, you remember the memory.

Svi se sećamo kako je zabavno bilo dok smo to radili kao klinci.
I remember how much fun it was to do when I was a kid.

Svi se sećamo iz školskih dana da su atomi sačinjeni od protona, neutrona i elektrona.
We know from school that atoms are made from electrons, protons and neutrons.

Mi se sećamo reči apostola Pavla koji kaže da je bolje da kažemo pet reči sa razumevanjem nego deset hiljada sa nerazumevanjem 2.
We recall the words of the apostle Paul who said that it is better to say five words with understanding than ten thousand in an unknown tongueI Cor 14.

Svi sanjamo, mada se ne sećamo uvek naših snova.
We all dream, even though we may not always recall our dreams.

Stvari kojih se najbolje sećamo one su koje bi bilo bolje zaboraviti.
The things we remember best are those best forgotten.