Примери коришћења I recall на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I recall them as.
Sećam ga se kao.Not that I recall.
When I recall that day.
Kada se setim tog dana.Not that I recall.
I recall one incident when.
Sećam se slučaja, kada.
Људи такође преводе
Not that I recall.
Ne mogu da se setim.I recall well that occasion.
This case I recall.
As I recall, you picked me.
Koliko se secam, ti si mene.B plus, as I recall.
B plus, koliko se sjecam.A As I recall they were.
Колико се ја сећам, они су били.In a fire, as I recall.
U pozaru, koliko se secam.I recall that day in horror.
Сјећам се тих дана са ужасом.You liked it, as I recall.
Ти си то волео колико се сећам.Or rather, I recall the journey.
Najradije se sećam putovanja.You've had yours, as I recall.
Imao si svoju, kol' ko se sećam.But as I recall, yes, very much.
Али колико се сећам, да, веома.You've been to Texas, as I recall.
I recall when this film came out.
Sećam se kada je ovaj film izašao.A fellowship you won, as I recall.
Zajednistvo sto je osvojio, koliko se sjecam.As I recall, that is what you do.
Koliko se secam, to je ono sto radis.Two things in particular I recall about him.
Нарочито се сећам две ствари о њему.I recall, I remember it all.
Pamtim ja, Took most of the summer, as I recall.
Ili je bar bila ovog leta, koliko se sećam.As I recall, you passed me, sir.
Колико се сећам, господине, положила сам.You've a liking for pigeon, as I recall.
Sviđaju vam lepe grudi, koliko se sećam.I recall one incident in particular….
Jednog događaja se sećam sa posebnim….Unless gunshots wounds spread differently than I recall.
Osim pucnjeve rane šire drugačije nego što se sjećam.As I recall it was something like this.
Колико се ја сећам било је нешто овако.Boy, this is interesting, because I recall that someone did.
Čovječe, ovo je zanimljivo,, jer se sjećam da je netko učinio.
