Sta znaci na Engleskom СЕ СКРАТИТИ - prevod na Енглеском

• be shortened
• be cut

Примери коришћења Се скратити на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово ће се скратити.
This will cancel out.

Ако је потребно, може се скратити.
If necessary, they can be cut.

Може се скратити након што биљка уђе у плод.
That might arise after the cut goes into effect.

Квартови ће се скратити.
The quarts will cancel out.

Периоди између менструације могу се скратити.
Periods between menstruation can be shortened.

Ћелав део бекства може се скратити на жељену величину.
The strip can be cut to a desired size.

Ако је потребно, може се скратити.
If necessary, it can be reduced.

Центиметри ће се скратити са овим центиметрима.
Centimeters will cancel out with one of these centimeters.

Из дугог модела може се скратити.
The length of the skirt can be shortened.

Ћелав део бекства може се скратити на жељену величину.
Bald part of the escape can be shortened to the desired size.

Ако је потребно, може се скратити.
If you need it shorter, it can be shortened.

То значи вера, и може се скратити до Фаиетте-а или још више, судбина.
It means faith, and can be shortened to Fayette or even more adorably, Fate.

Ако пацијент ради цео дан тежак посао, врат ће се скратити.
If the patient has been doing hard work all day, the neck will be shortened.

И дакле, три од њих у бројиоцу ће се скратити са три од њих у имениоцу.
And so, three of these in the denominator are going to cancel out with three of these in the numerator.

Још једна ситуација у којој се муња могла распршити- морала се скратити.
Another situation in which lightning could disperse- it had to be shortened.

Трајање батерије ће се скратити ако нисте уклонили батерију из аута након употребе.
The battery life will be shorten if you have not removed the battery from the car after use.

Период између Малатије и Елазиг-а ће се скратити и спречити несреће изазване завојима.
The time between Elazig and Malatya will be shortened and accidents caused by bends will be prevented.

Његово трајање може се скратити на пет или шест дана уколико се одмах обави лечење.
Its duration can be shortened to five or six days if immediate treatment is done.

То је повезано са независношћу у јапанској култури и може се скратити до екстра слатке' Иуки'.
It is associated with independence in Japanese culture and can be shortened to the extra cute'Yuki'.

Млади избојци могу се скратити са нормалним маказама, а за велике гаће ће вам требати вртна тестера.
Young shoots can be shortened with normal shears, and for large trunks you will need a garden saw.

КСНУМКСККСНУМКС је брз за хард диск тампон КСНУМКСМБ нуди брзину падове између РАМ и диска се скратити време чекања.
K3000 is fast for a hard disk buffer 64MB provides crashes between RAM and disk speed we shorten waiting times.

Бочни носачи рама могу се скратити тако да су се извукли изнад бушотине на висини од 50-60 мм.
Side racks of the frame can be shortened so that they rise above the drilled hole at a height of 50-60 mm.

Ако средишњи погон не заузимају бочни изданци или он прелази задњи тркач за више од 60цм, мора се скратити на 60цм.
If the central drive is not occupied by side shoots or it exceeds the last runner by more than 60 cm, it must be shortened to 60 cm.

Тиме ће се скратити вријеме кухања укусних посластица, јер ће сва смећа и размажене бобице плутати на површину и могу се уклонити без проласка кроз све боровнице.
This will reduce the time of cooking delicious treats, because all the garbage and spoiled berries will float to the surface and they can be removed without going through all the blueberries.

Средњи млади изданци који расту између два спрата и изданци скеле на првом спрату морају се скратити ако су развили око 10 листова.
The young shoots of the middle growing between the two floors and those of the scaffold shoots on the first floor must be shortened if they have developed about 10 leaves.

Ако генератор азота није правилно одржаван или се не одржава дуже време, мали проблеми ће постати све озбиљнији и животни век машине ће се скратити.
If the air compressor is not well maintained or not maintained for a long time, small problems will accumulate over time and the machine life will be significantly shortened.

Очекивано трајање живота може се скратити ако је особа са шизофренијом лебди даље од подршке односа, ако личну хигијену или брига о себи пад, или ако сиромашни суд води до несреће.
Life expectancy may be shortened if a person with schizophrenia drifts away from supportive relationships, if personal hygiene or self-care decline, or if poor judgment leads to accidents.

Можете користити различите опције, али серијска веза није најбоља, јер ће доћи до пада напона дуж целе дужине, а тиме ће се скратити вијек трајања диода.
You can use different options, but the serial connection is not the best, since there will be a voltage drop along the entire length, and this will shorten the life of the diodes.

Пре него што се у трећој колони укине записник о разрешењу, назив заграде је назив организације( може се скратити ако је доступна), од чега је запослени са половичним радним временом поднео оставку.
Before putting down the record of dismissal in the 3rd column, the title of the parenthesis is the name of the organization(it can be abbreviated if it is available), from which the part-time employee resigned.

Ако генератор азота није правилно одржаван или се не одржава дуже време, мали проблеми ће постати све озбиљнији и животни век машине ће се скратити.
If the nitrogen generator is not properly maintained or is not maintained for a long time, small problems will become more and more serious and the machine life will be shortened.