Sta znaci na Engleskom СЕ УМОРИЛИ - prevod na Енглеском

• tired

Примери коришћења Се уморили на Српском и њихови преводи на Енглески

Јесте ли се уморили од стајања?“.
Are you tired from work?”.

Да не забораве да су се уморили.
They had forgotten about being tired.

Јесте ли се уморили Бели Орлови?
Are you tired of white walls?

Играли су се па су се уморили.
They played until they were tired.

Јесте ли се уморили од стајања?“.
Aren't you tired of sitting?".

Играли су се па су се уморили.
They played hard and were really tired.

Јесте ли се уморили од стајања?“.
Ain't you tired of standing?".

Ако желимо да будемо искрени, већ смо се уморили.
To be honest with you, we're tired.

Да ли су се уморили од мојих грехова?
Are you tired of your sins?

И осетио сам да сте се уморили од тог проблема.
We get that you're tired of the argument.

Јесте ли се уморили од дочека и празновања?
Are you tired of excuses and delays?

Ви пишете да сте се уморили од своје болести.
Tell them you're tired of their hypocrisy.

Да ли сте се уморили од путовања и истраживања?
You are tired of fighting and exploring?

А с друге стране, људи су се уморили….
As for the rest of them… people are getting tired….

Јесте ли се уморили од стајања?“.
You are getting tired of standing?".

Ако желимо да будемо искрени, већ смо се уморили.
If we are being honest, we are exhausted.

Швеђани су се уморили од свог гостопримства.
Americans are tired of your complacency.

У име свих нас који смо се уморили од извињавања.
It is we, who get tired of asking for forgiveness.

Американци су се уморили од прекоморских ратова.
Americans are tired of foreign quagmires.

Хвала вам што нисте попустили и онда када сте се уморили.
Thank you for sharing, even when you are exhausted.

Људи чекају, људи су се уморили од зверстава хунте!
Oh wait, people are tired of the SJW circus!

Сељаци су се уморили од чекања и почели да се разилазе.
People got tired of waiting, and started leaving.

Волите слагалице, али сте се уморили од несталих комада?
Love roadtripping, but tired of eating fast food?

Знаш ли како смо се уморили од убијања твојих пријатеља?
You know how tired we are from killing all your friends?

У име свих нас који смо се уморили од извињавања.
The problem lies in us, who get tired of asking for pardon.

Млади људи су се уморили од рата, они га неће.
Fans are getting tired of the will they/won't they.

Да ли сте се уморили од тога да се ви сматрате једнаким огледалу?
Are you tired of looking at the same old decor?

Корак 6: Кад сте се уморили, сачекајте тренутак.
Step 6: When you're tired of it, wait a moment.

Ако сте се уморили од имају исту досадну фризуру, ево неких….
If you are tired of your same old drab hair color and are looking for….

Међутим, ако сте се уморили од имају исту досадну фризуру.
However, if you are getting tired of having the same….