Примери коришћења Сигнализација на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сигнализација" Пантер" за аутомобиле.
Он је- он је хакован сигнализација систем.
He's--he's hacked the signaling system.Сигнализација са ауторуном која је боља?
Signaling with autorun which is better?Неисправна саобраћајна сигнализација, оштећења на градским паркинзима.
Faulty traffic signalization, urban parking damage.Сигнализација" Старлине"- савремени сигурносни систем.
Signaling"Starline"- a modern security system.Ефективна Ваифиндинг сигнализација може да помогне са свим овим.
Сигнализација мора да обезбеди вештачки сателит" Екпресс-АМУ1".
Signaling must provide artificial satellite"Express-AMU1".Идеалан је у високим корозивним и отпорна сигнализација пожара апликација.
It is ideal in high corrosive and fire resistant signage applications.Г-протеин сигнализација, спрегнута са цикличним нуклеотидним секундарним гласником.
G-protein signaling, coupled to cyclic nucleotide second messenger.Архитектонска доступност за слепе ислабовиде особе( тактилна сигнализација).
Сигнализација на погрешној локацији може да изазове незгоде или застоје у саобраћају, или обоје.
Страх- је један од основних људских емоција, сигнализација о опасности( стварног или претпостављеног).
Fear- is one of the basic human emotions, signaling about danger(real or perceived).Сигнализација на прузи Коњиц-Чапљина Испорука и инсталација станичног осигурања.
Signalization railway line Konjic-Čapljina Delivery and installation of station interlocking.Међутим, исто тако постоје и други модови, i. e., паракрина,аутокрина и неуроендокрина сигнализација.
However, there are also other modes, i.e., paracrine, autocrine,and neuroendocrine signaling.Енцодед сигнализација Награ МА, који користи један од ДТХ платформа оператера Нова Диги СК.
Signal encoded system Nagra MA, which uses one of the DTH platform operator Nova Digi TV SK.Предузетништво је постала крилатица, сигнализација потребу за друштво трансформише кроз нове идеје и нове организације.
Entrepreneurship has become a buzzword, signaling the need for society to transform through new ideas and new organizations.Ћелијска сигнализација координира ћелијске активности, а тиме и уређује основне функције вишећелијских организама.
Cell signaling coordinates cellular activities, and hence governs the basic functions of multicellular organisms.У току извођења радова биће постављена привремена саобраћајна сигнализација и опрема, а саобраћај ће се одвијати једном слободном траком.
During the works, temporary traffic signage and equipment will be placed and one free lane will be used for traffic.Ова полуаутоматска сигнализација и пребацивање показали су се успешном и у брзини и у исплативости.
This semi-automated signaling and switching proved successful in both speed and cost effectiveness.Сигнализација у заједничком каналу парадигм је била преведена на IP путем SIGTRAN протокола као што је одређено од стране IETF-а.
The common channel signaling paradigm was translated to IP via the SIGTRAN protocols as defined by the IETF.Чисто неурокрина сигнализација између неурона, с друге стране је комплетно у оквиру нервног система.
Purely neurocrine signaling between neurons, on the other hand, belongs completely to the nervous system.Сигнализација директно клизањем носача, ака континуирани талас( ЦВ) или он-офф Кеиинг( ООК), тренутно се користи у аматерском радију.
Signalling by keying the carrier directly, a.k.a. Continuous Wave(CW) or On-Off Keying(OOK), currently used in amateur radio.Интерактивни дигитални Сигнализација( ИДС) приказује помогне корисницима да повећају маркетинг ефикасност и повратак на инвестиције.
Interactive Digital Signage(IDS) displays help customers increase marketing effectiveness and return on investments.Ови резултати могу указати на везу између мелатонина сигнализација, кључни циркадијални регулаторни механизам и толеранција на рад у смјенама.".
These results could indicate a link between melatonin signaling, a key circadian regulatory mechanism, and tolerance to shift work.”.Сигнализација НаН у било којој аритметичкој операцији( укључујући нумеричка упоређивања) узрокује сигнализирање" неважећег" изузетка.
A signaling NaN in any arithmetic operation(including numerical comparisons) will cause an"invalid operation" exception to be И да адренергични[ адреналин и норепинефрин] сигнализација у будном стању модификује волумен ћелија и тиме величину интерстицијалног простора.
And that adrenergic[adrenaline and norepinephrine] signaling in the awake state modifies cell volume and thus the size of the interstitial space.Ова сигнализација акција( познат као сигналне трансдукције) покреће низ активности између осталих хормона и механизмима раста у телу.
This signaling action(known as За време извођења радова биће коришћена адекватна привремена саобраћајна сигнализација и опрема, а ометање динамичког саобраћаја ће се свести на минимум.
During the works, adequate temporary traffic signage and equipment will be used and blocking of the dynamic traffic will be reduced to minimum.Сигнализација је неопходна за проналажење дефибрилатора у најкраћем могућем року, тачна локација и сигнализација повећавају шансе за преживљавање.
The signage is essential to locate the defibrillator in the shortest time possible, a correct location and signaling increases the chances of survival.За време извођења радова биће коришћена адекватна привремена саобраћајна сигнализација и опрема, а ометање динамичког саобраћаја ће се свести на минимум.
During the execution of works, the adequate temporary traffic signage and equipment will be used, and obstruction of dynamic traffic will be minimized.
Synonyms are shown for the word 
