Sta znaci na Engleskom СИНТЕТИЧКЕ ВЕРЗИЈЕ - prevod na Енглеском

• synthetic version
• synthetic versions

Примери коришћења Синтетичке верзије на Српском и њихови преводи на Енглески

Синтетичке верзије која ће им донети огромну зараду.
Making a synthetic version that will bring them huge profits.

Зато што постоје лабораторије које су заинтересоване за производњу једне синтетичке верзије која ће им донети огромну зараду.
Because laboratories are interested in making a synthetic version that will bring huge profits.

Синтетичке верзије која ће им донети огромну зараду.
Interested in making a synthetic version that will bring them huge.

Зато што постоје лабораторије које су заинтересоване за производњу једне синтетичке верзије која ће им донети огромну зараду.
There are laboratories interested in making a synthetic version that will bring them huge profits.

Анаболички-андрогени стероиди( ААС) су синтетичке верзије природног хормона тестостерона и имају легитимне медицинске потребе.
Anabolic-androgenic steroids(AAS) are synthetic versions of the naturally occurring hormone testosterone and have legitimate medical uses.

Зато што постоје лабораторије које су заинтересоване за производњу једне синтетичке верзије која ће им донети огромну зараду.
Since there are laboratories who are more interested in making synthetic versions that generate huge profits.

Још једна ствар је да, како старите, производња хормона као што је тестостерон се смањује, а ви имате само избор зависно од синтетичке верзије ит.
Another thing is that as you age, the production of body hormones like Testosterone decreases and you are only left with the choice of depending on the synthetic version of it.

Зато што постоје лабораторије које су заинтересоване за производњу једне синтетичке верзије која ће им донети огромну зараду.
It is because there are laboratories interested in making a synthetic version that will bring them huge profits.

Аутори испитали седам уобичајено се преписују пилуле контрола рађања и утврдили да четири формулације више од четворокреветним нивои прогестин, синтетички верзија хормона прогестерона, а други формулација резултирала 40 процената више изложености етинилестрадиола синтетичке верзије естрогена.".
The authors examined seven commonly prescribed birth control pills and found that four formulations more than quadruple levels of progestin, a synthetic version of the hormone progesterone, and another formulation resulted in a 40 percent higher exposure to ethinyl estradiol, a synthetic version of estrogen.

Зато што постоје лабораторије које су заинтересоване за производњу једне синтетичке верзије која ће им донети огромну зараду.
Because there are organizations interested in manufacturing synthetic versions allowing them to make lots of money.

Зато што постоје лабораторије које су заинтересоване за производњу једне синтетичке верзије која ће им донети огромну зараду.
Because big pharmaceutical companies are interested in making a synthetic version that will bring them huge profits.

Зато што постоје лабораторије које су заинтересоване за производњу једне синтетичке верзије која ће им донети огромну зараду.
Because there are laboratories that are interested in producing a synthetic version that will bring them huge profits.

Зато што постоје лабораторије које су заинтересоване за производњу једне синтетичке верзије која ће им донети огромну зараду.
It is because there are major pharmaceutical laboratories interested in producing synthetic versions that brings them high earnings.

Синтетичку верзију нандролоне је развијен у 1950.
Synthetic version of nandrolone was developed in 1950.

Тестостерон Ципионате је синтетички верзија природно произведеног тестостерона хормона.
Testosterone cypionate is a synthetic version of the naturally produced testosterone hormone.

Чуо сам да покушавају да направе синтетичку верзију тога.
I'd heard they tried to make a synthetic version of it.

Један од најбољих мексичким стероида је- Тестостероне Ципионате, синтетички верзија природно произведене људском хормону одговорна за низ физичких и менталних атрибута за мушкарце.
One of the best Mexican steroids is Testosterone Cypionate, a synthetic version of the naturally produced human hormone responsible for a variety of physical and mental attributes for men.

ТБ-500 је синтетичка верзија природног пептида присутна у готово свим људским и животињским ћелијама, Тхимосин Бета-4.
TB-500 is a synthetic version of the naturally occurring peptide found in virtually all human and animal cells, Thymosin beta-4.

Гени, прерађени и копирани у лабораторији да би произвели синтетичку верзију, преносе се у ембрионалне биљке пиринча.
The genes, cultivated and copied in a laboratory to produce a synthetic version, are carried into embryonic rice plants inside bacteria.

Од најједноставније верзије у природи, на грани, мој инжењерски сарадник, Рон Фиринг, на Берклију је направио прву синтетичку верзију, као што је и мој неверватан сарадник.
From the simplest version in nature, one branch, my engineering collaborator, Ron Fearing, at Berkeley, had made the first synthetic version. And so has my other incredible collaborator.

Од најједноставније верзије у природи, на грани, мој инжењерски сарадник, Рон Фиринг, на Берклију је направио прву синтетичку верзију.
From the simplest version in nature, one branch, my engineering collaborator, Ron Fearing, at Berkeley, had made the first synthetic version.

Иако је још увек у испитивањима од времена штампања, АТКС-101 је синтетичка верзија природно насталог молекула у телу који разграђује масноће.
Although it's still in trials as of press time, ATX-101 is a synthetic version of a naturally occurring molecule in the body that breaks down fat.

ХГХ ињекције су помогле деци која су имала недостатак у хормону раста доћи до нормалне величине, а 1985. године створена је синтетичка верзија.
HGH has helped in development of children who were deficient in the growth hormone, and this sparked a synthetic version to be created in 1985.

У том случају се прописују лекови, синтетичка верзија хормона прогестерона или естрогенских закрпа.
In that case, medicines are prescribed, a synthetic version of the hormone progesterone or estrogen patches.

Иако је још увек у испитивањима од времена штампања, АТКС-101 је синтетичка верзија природно насталог молекула у телу који разграђује масноће.
Now awaiting FDA approval, ATX-101 is a synthetic version of a naturally occurring molecule in the body that breaks down dietary fat.

( Питоцин је синтетички верзија хормона окситоцина, лек за индуковање рад. РЕД.) Јер сам се бојала од хормона, епидурала и царски, био сам у стању да се може извући из неколико сати Питоцин.
(Pitocin is a synthetic version of the hormone oxytocin, a means of inducing the contractions RED.) Because I was afraid of the hormones, the spinal puncture and caesarean section, I managed to postpone the Pitocin for a few more hours.

Do sada razmatramo sintetičke verzije HGH i IGF-1.
So far we have been discussing synthetic versions of HGH and IGF-1.

У ова два човека убризгали смо синтетичку верзију.
We have injected both of these men with a synthetic version. They're perfectly awake.

Jedne sintetičke verzije koja će im doneti ogromnu zaradu.
Because there are laboratories interested in making a synthetic version that will bring them huge profits.

Синтетичку верзију нандролоне је развијен у 1950.
Synthetic model of nandrolone was created in 1950.