Sta znaci na Engleskom СИНТЕТИЧКЕ - prevod na Енглеском

• synthetic
• synthetics

Примери коришћења Синтетичке на Српском и њихови преводи на Енглески

Направите синтетичке трансакције.
Make Synthetic Transactions.

Покушајте да избегнете синтетичке материјале.
Try to avoid synthetics.

Кина Аса синтетичке смоле плочице.
China ASA Synthetic Resin Tile.

Произвођачи користе синтетичке хормоне.
Manufacturers use synthetic hormones.

Не садржи синтетичке компоненте.
Does not contain synthetic components.

Оне су природног порекла и синтетичке.
They are of both natural origin and synthetic.

Комбинујем природне и синтетичке материјале.
Combine natural and synthetic materials.

Синтетичке средњи андрогени повећава млеко.
Synthetic intermediate androgens increases milk.

Мекани памук је бољи од синтетичке тканине.
Cotton clothing is better than synthetics.

То може бити и синтетичке и природне тканине.
This can be both synthetic and natural fabrics.

Мекани памук је бољи од синтетичке тканине.
Soft cotton is better than synthetic fabric.

Синтетичке супстанце или хемија нису укључене.
Synthetic substances or chemicals are not included.

Док је носио бебу жена користи синтетичке хормоне;
While carrying the baby a woman uses synthetic hormones;

Генеричко име за синтетичке хормон раста је соматропин.
The generic name for synthetic growth hormone is somatropin.

У чему је разлика између вештачког живота и синтетичке биологије?
What's the difference between artificial life and synthetic biology?

Најчешће се користи за ове синтетичке и природне материјале.
Most often used for this synthetic and natural materials.

Паркет. Типично, дорада тврдог пода воском или користите синтетичке.
Parquet. Typically, finishing hardwood floor wax or use a synthetic.

Многе жене користе природне и синтетичке диуретике за мршављење.
Many women use natural and synthetic diuretics for weight loss.

Сви производи који садрже конзервансе, боје и друге синтетичке адитиве;
All products that contain preservatives, dyes and other synthetic additives;

Често се користи за ове синтетичке материјале, сигурно затварајући дефект.
Often used for this synthetic materials, securely closing the defect.

Ова испитивања су намењена за природне или синтетичке полиизопренске каучуке.
These tests are intended for natural or synthetic polyisoprene rubbers.

Ако одлучите да шијете берет из синтетичке" лабаве" тканине, онда га оставите најмање 1, 5цм.
If you decide to sew a beret from a synthetic"loose" fabric, then leave it at least 1.5 cm.

Као синтетичке мушког хормона, се обично користи и за недостатак тестостерона и мушке неплодности.
As a synthetic male hormone, it is commonly used for both testosterone deficiency and male infertility.

Алтернативна медицина не користи синтетичке медицинске лекове за лечење.
Alternative medicine does not use synthetic medical drugs for treatment.

Пре него што синтетичке боје су лако доступни, љубичаста тканина је тако дрско скупо да само Роиалти могу да приуште да га носите као да је буквално је вредно је злата.
Before synthetic dyes were readily available, purple fabric was so outrageously expensive that only royalty could afford to wear it as it was literally worth it's weight in gold.

Њихова употреба је сигурнија од коришћења супозиторија на бази синтетичке активне супстанце, јер се вероватноћа алергијске реакције тела смањује.
Their use is safer than the use of suppositories based on a synthetic active substance, since the likelihood of an allergic reaction of the body is reduced.

То црево ће се састојати од унутрашње цеви уља отпорна синтетичка гума, два плетенице погодних влакана, и један гумени поклопац уља и синтетичке отпорне на временске.
This hose shall consist of an inner tube of oil resistant synthetic rubber, two braids of suitable fiber, and an oil and weather resistant synthetic rubber cover.

Истраживачи су добили позитивне резултате са само три нежељене реакције на 4000 људи( евентуално алергијске реакције на везивна средства, пунила, конзервансе и/ или синтетичке супстанце често пронађене у таблетама, капсулама и чак течностима, за разлику од биодоступног облика самог јода).
They had positive results with only three adverse reactions out of 4,000 people(possibly allergic reactions to the binding agents, excipients, fillers, preservatives and/or synthetics commonly found in tablets, capsules and even liquids as opposed to the bioavailable form of iodine itself).

То црево ће се састојати од унутрашње цеви уља отпорна синтетичка гума, више спирални слоја од тешке челичне жице умотане у промењивим правцима, и један гумени поклопац уља и синтетичке отпорне на временске.
This hose shall consist of an inner tube of oil resistant synthetic rubber, multiple spiral plies of heavy steel wire wrapped in alternating directions, and an oil and weather resistant synthetic rubber cover.

То црево ће се састојати од унутрашње цеви уља отпорна синтетичка гума, četiri plies spirala od čelične žice umotana u naizmenično pravaca, и један гумени поклопац уља и синтетичке отпорне на временске.
This hose shall consist of an inner tube of oil resistant synthetic rubber, four spiral plies of steel wire wrapped in alternating directions, and an oil and weather resistant synthetic rubber cover.