Примери коришћења Сицилији на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сицилији и у јужној Италији.
Луција се слави на Сицилији.
Lucia is celebrated in Sicily.Сицилији и у јужној Италији.
In Sicily and South Italy.Римска интервенција на Сицилији.
Roman intervention in Sicily.Био је на Сицилији у августу.
He was taken to Augusta in Sicily.Он је као мафија на Сицилији.
He's like the Mafioso in Sicily.Шта на Сицилији, у пролеће 2004?
How about Sicily in Spring 2004?Чуо сам о приликама на Сицилији.
Језеро смрти на Сицилији- опасна љепота.
Lake of death in Sicily- dangerous beauty.Американац сам, скривам се на Сицилији.
I'm an American, hiding in sicily.На Сицилији, жене су опасније од сачмарица.
In Sicily women are more dangerous than shotguns.Настављају се тешке борбе на Сицилији.
Heavy fighting continues in Sicily.ДНК пронађен на Сицилији Цинзиа одговара ДНК пронађен на Монику.- Исти убица.
The DNA they found on Cinzia out in Sicily is a match for that found on Monica- the same killer.Полетела је из ваздухопловне базе на Сицилији.
It took off from an air base in Sicily.Први пунски рат( 264. п. н. е.-241. п. н. е.) водио се на Сицилији и Африци, а углавном је био поморски рат.
The First Punic War(264- 241 BC)was fought partly on land in Sicily and Africa, but was largely a naval war.Ово је била једна од најбољих плажа на Сицилији.
This is one of the best beaches in Sicily.Због терена на Сицилији, тешког за битке, већином се Први пунски рат изводио на мору, укључујући најважније битке.
Due to the difficulty of operating in Sicily, most of the First Punic War was fought at sea, including the most decisive battles.У јулу 1943. године, савезници искрцали на Сицилији.
In July of 1943 they landed on Sicily.Већину свог времена провео сам у Самбуца ди Сицилији, малом граду у центру Сицилије, који је- што је поштено рећи- добио најшири извештај о медијима у свим градовима који покрећу кућну шему евра.
I spent most of my time in Sambuca di Sicilia, a small town in the center of Sicily that- it's fair to say- has received the widest media coverage of any towns experimenting with 1-euro homes.У јулу 1943. године,савезници искрцали на Сицилији.
In July 1943,the Allies landed in Sicily.Већину свог времена провео сам у Самбуца ди Сицилији, малом граду у центру Сицилије, који је- што је поштено рећи- добио најшири извештај о медијима у свим градовима који покрећу кућну шему евра.
I spent the majority of my time in Sambuca di Sicilia, a small town in the center of Sicily that- it's fair to say- has receivedthe widest media coverage of any towns trialling a one euro home scheme.У јулу 1943. године,савезници искрцали на Сицилији.
In July 1943,Allied troops landed in Sicily.Неки од хришћана дођоше, узеше тела њихова, ичесно их сахранише на истом острву Сицилији.
Some Christians therefore took them, andhonorably buried them on the island of Sicily.Роман се дотиче и судбина Мајклових телохранитеља на Сицилији, Фабриција и Калоа.
The novel and film also differ on the fates of Michael's bodyguards in Sicily, Fabrizio and Calò.Северноафрички имигранти на италијанском острву Сицилији.
North African immigrants in Sicily, Italy.У земљотресу који је разорио Месину,други највећи град на италијанском острву Сицилији, погинуло је више од 82. 000 особа.
In an earthquake that destroyed Messina,the second-largest city on the Italian island of Sicily, more than 82,000 people died.Неке статуе сличне Малој сирени налазе се на Сицилији.
Some statues similar to The Little Mermaid are In Sicily.Резултат је најважнији споменик уметничким укусима Нормана на целом Сицилији.
The result is the most important monument to the artistic tastes Доручак је био један од најбољих који смо имали док смо на Сицилији.
The breakfast was the best that we had in Sicily.Норманску Z161 присутну у Данској, Нормандији,Енглеској, Сицилији.
Viking Z 161 is present in Denmark, Normandy,England, Sicily.
