Sta znaci na Engleskom СИ ИМАО - prevod na Енглеском

you had
imaš
nemaš
imas
moraš
имате
ste
si
nemate
treba
you have
imaš
nemaš
imas
moraš
имате
ste
si
nemate
treba
you got
dobiješ
imaš
dobijaš
stigneš
nabaviti
dođeš
postaneš
doneti
shvataš
moraš

Примери коришћења Си имао на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Мисли које си имао.
A thought you had.
Ово си имао све време?
You had this all along?
Мисли које си имао.
The thoughts you have.
У Паризу си имао добре оцене.
In Paris, you had good grades.
Угледа и моћи коју си имао?
See the power you have?
Људи такође преводе
Си имао никакве везе са тим.
You had nothing to do with it.
Због лове коју си имао.
A cruiser to hunt you have.
Си имао Ворен Бафет, Дана Царвеи.
You had Warren Buffett, Dana Carvey.
Макар си имао свој дом, породицу.
At least you had your home, your family.
Твоја сећања су била све што си имао.
Your memories were all that you had.
Си имао" никакве сумње" Било је га.
You had"no doubt whatsoever" it was him.
Овај… пријатељ си имао оброк са..
This… friend you had the meal with.
Хвала теби што ме ниси упуцао када си имао шансу.
Thanks for not shooting me when you had the chance.
Све ово време си имао кључ са собом.
You had the key with you all this time.
Недостајаће нам очекивања која си имао према нама.
We will miss the great expectations you have for us.
Да си имао слободан пролаз да спава са мушкарцима.
That you had a free pass to sleep with men.
Твој проблем је био што си имао превише новца.
Your real problem is you have too much on your plate.
И раније си имао несугласице са већем.
You have been known to disagree with the Council before.
Требало је да ме убијеш кад си имао прилику.
You should've killed me when you had the chance.
И заборави лудост коју си имао на уму, шта год да је то било.
And forget whatever madness you have in mind.
Ускраћивала сам ти оно на шта си имао право.
I withheld from you that to which you have a right.
Једном си имао седам емисија међу првих десет најгледанијих.
You have seven shows in the top 10 at one time.
Требао си да ме убијеш док си имао прилику.
You shoulda killed me when you had the chance.
Али нешто си имао, и нешто си градио.
But you had something, and you were building something.
Требао си ме убио кад си имао прилику.
You should have killed me when you had the chance.
Могао си имао као, с обзиром на нас упозорење на ово?
Couldn't you have, like, given us a heads-up on this?
Зна све о проблему који си имао са својом… Девојком.
She knows all about the problem that you had with your girlfriend.
Онда сам схватио да си имао приступ истом телефону у сали за састанке.
But then we discovered that you had access to the same phone in the boardroom.
Не могу да верујем да је све што си имао 20 долара и тај глупи прстен!
I can't believe all you got was 20 bucks and that stupid ring!
Мрзим себе што те раније нисам ухватио пре него што си имао Ненси Бароуз.
I hate myself for not catching you before you got to Nancy Barrows.
Резултате: 170, Време: 0.0397

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески