Sta znaci na Engleskom СИ ПИО - prevod na Енглеском

Глагол
drunk
piće
popiti
pijem
napitak
popij
pij
piješ
пити
пиће
пића

Примери коришћења Си пио на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Шта си пио синоћ?“.
What did you drink tonight?".
Ово је битно кад си пио кафу.
This is vital when drinking coffee.
Шта си пио синоћ?“.
What did you drink last night?”.
Си пио, чак и на дну чаше дубоког сна.
You drank, even to the bottom of the cup of deep sleep.
Шта си пио синоћ?“.
What were you drinking last night?".
Исус рече: Ја нисам твој Господар, јер ти си пио, опио си се са пенушавог извора који сам одмерио.
Jesus said[to Thomas]:“I am not your master, because you drank from the bubbling stream which I have measured out.”.
Као да си пио топлу воду морску.
Like drinking hot water.
Пробуди се, пробуди се, устани, Јерусалиме!* који си пио из руке Господње чашу гњева његова, пио си, и талог из страшне чаше испио си..
Awake, awake, stand up, O Jerusalem, which hast drunk at the hand of the Lord the cup of his fury--thou hast drunken the dregs of the cup of trembling wrung out--.
Зашто си пио пунч, ако не пијеш алкохол?
Why did you drink the punch if you don't drink alcohol?
А колико си пио тог раствора у току дана?
How much were you drinking that day?
А ти си превише пио.
And you drank of more.
Имали смо сируп од јаја, што је чоколадни сируп слане воде имало млека и онда си то пио и било је одлично.
We had egg creams, which was chocolate syrup seltzer water anda bit of milk and you went and you drank it and it was delicious.
Zašto si pio?
Why did you drink?
Gde si pio lažni viski?
Where did you drink fake whiskey?
Nakon što si pio ljudsku krv.
After drinking human blood.
Ako si pio brzo, ona je već bila tu.
If you drank faster, she'd already be here.
Jel' si pio mleko ovog jutra?
Did you drink milk this morning?
Ti crveni kurčevi koje si pila su mnogo jači nego što izgledaju.
Those, uh, red fuckers you were drinking are way stronger than they seem.
Da li si vec pila ovo?
Did you drink from this already?
Da li si mnogo pio na koledžu?
Did you do a lot of drinking in college?
U moje vrijeme, ako si pio, držao si to za sebe.
In my day, you drank, you kept it to yourself.
Šta kontejner si pio iz?
What container did you drink out of?
Nakon što si pila viski gotovo šest sati.
After drinking whiskey for six hours.
Zanimljivo, samoj sebi nisi brojala dok si pila.
Funny, you never used to count when you drank.
Šta si pio u Taverni?
What did you drink at the Tavern?
Ti si pio dok je mama bila u operacionoj sali.
You were drinking while Mom was in surgery.
Kad si pio vodu?
When did you drink the water?
Opet si pio šampanjac na prazan stomak.
Drinking champagne with nothing in your belly.
Šta kontejner si pio iz?
Container: From which container did you drink?
Da li si nekad pio krv?
You ever try drinking blood?
Резултате: 30, Време: 0.032

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески