Sta znaci na Engleskom СИ ПРОНАШАО - prevod na Енглеском

you found
naći
nađeš
нађете
пронашли
наћи
откријете
налазите
našao si
naci
сматрате

Примери коришћења Си пронашао на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Шта си пронашао?
Као и мене што си пронашао.
Just like you found me.
И ти си пронашао мене.
And you found me.
Ако не можеш, онда си пронашао веру.
If not, hopefully you found faith.
Тако си пронашао Еву?
Is that how you found Eva?
Мало пре кад си пронашао сат.
A few minutes before,- when you found the watch.
Како си пронашао ово место?
How did you find this place?
Проучио сам део који си пронашао поред дрвета.
I've examined the part you found by the tree.
Стварно си пронашао добро вино.
You found a really good wine.
Сада си пронашао ауто али изгубио' мангалсутру'.
Now you found the car, and lost the'mangalsutra'.
Драго ми је да си пронашао шта је неисправно.
So glad that you found what was wrong.
А како си пронашао ово место?
And how did you find this place?
Мањкава је, али си пронашао купца, зар не?
It's faulty, but you found a buyer, didn't you?.
Напокон си пронашао своја крила.
You found your own wings at last.
Зато је тако слатко што си пронашао овај начин да се изразиш.
That's why it is just so sweet you found this way to express yourself.
Супресивна буба коју си пронашао у себи била је моја. Сам си је извукао.
The suppressant bug you found inside of you was mine.
Си га пронашао?
You found him?
Реци им када си ме пронашао, да сам се окренуо против Карле.
Tell them when you found me, I turned on Carla.
Ти си га пронашао и довео у своје стадо!“.
Tell them you found it in your backyard.'.
Тако смо срећни што си нас пронашао.
We're so happy you found us.
Шта си рекао, гдје си ово пронашао?
Where did you say you found this again?
Како си ме пронашао, драги?
How did you find me, dear?
Како си ме пронашао Супермене?
How did you find me?
Како си ме пронашао?
How did you find me?
Како си нас пронашао без компаса?
How'd you find us without a compass?
Где си га пронашао?
Where'd you find it?
Како си нас пронашао?
How'd you find us?
Како си га пронашао?
How'd you find him?
Па… како си нас пронашао?
So how did you find us?
Како си уопште пронашао ово место?
How ever did you find this place?
Резултате: 45, Време: 0.0307

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески