Sta znaci na Engleskom СИ ПРОПУСТИО - prevod na Енглеском

• you missed

Примери коришћења Си пропустио на Српском и њихови преводи на Енглески

Али си пропустио плави.
But you missed blue.

За оним што си пропустио први пут.
What you missed the first time.

Већ си пропустио тај чамац.
You missed that boat.

Немаш појма шта си пропустио.
You don't know what you missed.

Већ си пропустио тај чамац.
You missed this boat.

Жао ми је што си пропустио час каратеа.
Sorry you missed the karate class.

Већ си пропустио тај чамац.
So you missed that boat.

Са сваком ствари коју си пропустио, нешто си добио.
For everything you have missed you have gained something.".

Али си пропустио прилику.
But you missed your chance.

Си пропустио периода, али НИСУ трудница или дојиља.
You missed a period but aren't pregnant or breastfeeding.

Ех, али си пропустио поенту?
Eh, but you missed the point?

Можда си пропустио оријентацију, али да знаш за убудуће, лични простор ми је јако битна ствар.
Maybe you missed orientation, but for future reference, personal space is very important to me.

Већ си пропустио тај чамац.
Now, you missed the boat.

Ти си пропустио читаву епизоду!
Havent missed an episode!

Већ си пропустио тај чамац!
You have missed the boat already!

Већ си пропустио тај чамац.
Maybe you missed the boat already.

Можда си пропустио дио о Федералцима.
Maybe you missed the part about the feds.

Све што си пропустио сабрано у једном албуму.
Everything you missed jammed into one album.

Синоћ си пропустио добротворну ревију женског веша.
Last night you missed the benefit with the lingerie models.

Вероватно си то пропустио.
Probably you missed it.

Вероватно си то пропустио.
Likely you missed it.

Ти си то пропустио, јер.
Because you missed it….

Био је то један од најбољих потеза а ти си то пропустио!
It was the greatest fielding play I ever saw and you missed it!

То је јер си пропустила летњи камп.
It's only because you missed summer camp.

Не знам како си пропустила. Било је на ТВ-у читав дан.
I don't know how you missed it, it's been on all day.

За успешан први дан школе, и рођендан који си пропустила.
For a successful first day of school, And the celebration of the birthday you missed.

Ocigledo si propustila jutarnje izdanje.
Apparently you missed the morning edition.

Zašto, jer si propustila cas?
Why,'cause you missed the class?

Žao mi je što si propustio da se pozdraviš sa njom.
I'm sorry you missed saying goodbye to her.

Šteta što si ga propustila.
It's too bad you missed it.