Примери коришћења Си рекао на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта си рекао Качеру?
Си рекао да не показују.
Све што си рекао је тачно.
Или си рекао Џону или ћу ја.
Either you tell John or I will.Као што си рекао, жив је.
As you said, it's alive.
Људи такође преводе
То си рекао Вајлеру?
Пре минут си рекао плаву!
A minute ago you said blue!Шта си рекао, шампионе на папиру?
What you say, paper champion?Да, нисам чуо си рекао" сутра"?
Yeah, did I hear you say"tomorrow"?Зашто си рекао да можеш?
Why you say То си рекао и на нашем првом састанку!
That's what you said on our first date!Све што си рекао је прљаво, ружно!
Everything you say is dirty- ugly!Си рекао да исплаћује своје хипотеке у готовини.
You said he paid off your mortgage in cash.Управо си рекао да изгледам као Шрек!?
You say,¿e¹ ladies look like Shrek?Али чињеница да си рекао Април мој посао?
But the fact that you told April my business?Као што си рекао, он је желео да направи разлику.
Like you said, he wanted to make a difference.Урадићу како си рекао- бићу твој модел.
I will do as you say, I will be your model.Што си мене погледао када си рекао" кратки"?
Why do Извини, шта си рекао, омело ме је нешто прелепо?
Мислио сам да си рекао да не долазите.
I thought you said that Не оно што си рекао или што си био?
Not what you said or what Тај новац је твој Једном си рекао Оливера да сте изгубили бебу.
That money is yours once you tell Oliver that you've lost the baby.Тако си му рекао.
So you told him.Си им рекао да сам умро о" Гамбит".
You told them that I died on"The Gambit.".Пошто си јој рекао за мене, онда ме и упознај с њом.
You told her about me so introduce me.Да ли си им рекао сам геолог?
Can you tell them I'm a geologist?Јел си му рекао да долазимо?
You told him to come here?Или си јој рекао или ћу ја.
Either you tell her or I will.Али ценим што си то рекао.
I appreciate you saying that.Одустао сам јер си ми рекао да је мртва.
I gave up because you told me she was dead.
