Sta znaci na Engleskom СКЕНИРАЊЕ ЈЕ - prevod na Енглеском

• scan is
• scanning is

Примери коришћења Скенирање је на Српском и њихови преводи на Енглески

МРИ скенирање је безбедно за људе.
MRI scan is safe for all.

Фотокопирање и скенирање је могуће.
Copying and scanning are available.

МРИ скенирање је посебно корисно током дијагнозе.
MRI scans are particularly helpful during diagnosis.

Фотокопирање и скенирање је могуће.
Photocopying and scanning is available.

Скенирање је, пошаљите га, фак- преименујте га.
Scan it, send it, fax- rename it..

Фотокопирање и скенирање је могуће.
Copying and scanning are also possible.

Скенирање је завршена, притисните ОК, онда покаже резултате.
The scan is complete, press OK, then Show Results.

Фотокопирање и скенирање је могуће.
Scanning and copying is also possible.

МРИ или ЦТ скенирање је неопходно пре хируршког лечења.
An MRI or CT scan is necessary before surgical treatment.

Оба укључују рендгенске снимке и ЦТПА скенирање је точнији тест.
Both involve X-rays and the CTPA scan is the more accurate test.

Њихова орема за скенирање је примитивна, али ефикасна.
Their scanning equipment is primitive but effective.

Скенирање је комплетан, дезинфиковати/ избрисати све датотеке откривене.
The scan is complete, disinfect/ delete all the files detected.

Ултразвучно или ултразвучно скенирање је техника која користи звучне таласе.
An ultrasound, or ultrasound scan is a technique that uses sound waves.

ЦТ скенирање је веома осетљиво( 98%) код дијагностиковања дивертикулитиса.
The CT scan is very accurate(98%) in diagnosing diverticulitis.

Велика брзина скенирања, један скенирање је мање од 3 секунде….
High scanning speed, single scanning time is less than 3 seconds….

Слично скенирање је извршено пре студије и шест месеци касније.
Brain scans were taken both at the beginning of the study and 6 months later.

Компјутеризована томографија( ЦТ) сцан- ЦТ или" Цат" скенирање је обично добар начин да се добије слику о томе шта се дешава у стомаку и да помогну у откривању рака панкреаса.
Computed tomography(CT) scan- A CT or"CAT" scan is usually a good way to get a picture of what is happening in the abdomen and can help detect pancreatic cancer.

Скенирање је безболно и траје око 15-45 минута, у зависности од тога који делови тела се прегледају.
The scan is painless and takes about 15- 20 minutes, depending on which parts of the body are being examined.

У овом случају скенирање је једино решење за проналажење ИП камере или медиа плаиера.
In this case, scanning is the only solution to find an IP camera or media player.

Ово скенирање је важно јер је то једини начин на који знамо како су ваше гласнице постављене у односу на хрскавицу.
This scan is important because it's the only way we can see where your vocal cords are in relation to the cartilage.

Компјутеризована томографија( ЦТ) скенирање је посебанпомоћу Кс-зрака испитивања, што омогућава да се испита тело из различитих углова.
Computed tomography(CT) scan is a specialby X-ray examination, allowing to examine the body from different angles.

ЦТПА скенирање је врста ЦТ скенирања која гледа на артерије плућа- пуно име је компјутеризовано томографско скенирање плућне ангиографије.
The CTPA scan is a type of CT scan looking at the lung arteries- the full name is computed tomographic pulmonary angiography scan..

ПЕТ скенирање- А позитрон емисиона томографија или ПЕТ, скенирање је техника снимања која користи позитивно наелектрисане честице( радиоактивне позитроне) за детекцију суптилне промене у метаболизму организма и хемијске активности.
PET scanning- A positron emission tomography, or PET, scan is an imaging technique that uses positively charged particles(radioactive positrons) to detect subtle changes in the body's metabolism and chemical activities.

Господине, скенирање је индетификовало цореллиан vxc као брод са теретом.
Sir, comscan has identified the Corellian VCX as the supply transport.

Прогресивно скенирање је супротно стандардној телевизији која приказује линију по линију.
Progressive scanning is opposite to standard television that displays line by line.

SYN skeniranje je još jedan oblik TCP skeniranja..
SYN scan is another form of TCP scanning..

Скимминг и скенирање су две различите технике за брзо читање.
Skimming and scanning are two different techniques for fast reading.

Skeniranje je pokvareno. Idemo na slepo.
The scan is out, we're flying blind.

Скимминг и скенирање су две такве технике брзог читања које је усвојио читач.
Skimming and scanning are the two speed reading techniques that everyone needs to possess.

Ako mene pitate, tetrionsko skeniranje je gubljenje vremena.
If you ask me, a tetryon scan is a waste of time.