Sta znaci na Engleskom СКЛАДИШНИХ - prevod na Енглеском

• storage
• warehousing

Примери коришћења Складишних на Српском и њихови преводи на Енглески

Изнад земље складишних танкова;
Above Ground Storage Tanks.

Јединствене идеје за организацију складишних простора у.
Unique ideas for the organization of storage areas in.

Изнад земље складишних танкова;
And above ground storage tanks.

Великих складишних система за дечију одећу- фотографије.
Great storage systems for children's clothes- photos and.

Изградње нових складишних објеката.
Creation of new storage areas.

Додатне услуге могу обухватати услуге чишћења кућа, канцеларија или складишних објеката.
Additional services may include cleaning services for houses, offices or warehousing facilities.

Изградњу заједничких складишних простора;
And common storage spaces;

Ви сте велики љубитељ складишних клубова и никада неће купити тоалетни папир.
You are a big fan of warehouse clubs and will never buy toilet paper anywhere else.

Ова операција има споредни ефекат освежавања динамичких( капацитивних) складишних меморијских ћелија тог реда.
This operation has the side effect of refreshing the dynamic(capacitive) memory storage cells of that row.

Изградње нових складишних објеката.
Construct new storage accommodations.

Компанија стално инвестира у ширење капацитета, а тренутно ради на проширењу складишних капацитета.
The company constantly invests in the expansion of capacities, and it is currently working on expanding its storage capacities.

Али са увођењем јефтиних бубањ складишних јединица њихова употреба је престала.[ 14].
But with the introduction of cheaper drum storage units their use ceased.[13].

Поред ниских цијена, проблем за произвођаче житарица је и недостатак модерних складишних капацитета у земљи.
In addition to low prices, the problem for grain producers is the lack of modern storage facilities within the country.

Чишћење ормара или других складишних простора тако да мама не добије осјећај да је затрпана.
Cleaning closets or other storage areas so that the mom does not get the feeling of being cluttered.

Инвестирању у изградњу, реконструкцију, опремање складишних капацитета за грожђе, укључујући УЛО капацитете.
Investing in the construction, reconstruction and equipping of storage capacities for grapes, including ULO capacities.

Ако ће производња складишних простора бити прво искуство у таквом случају, онда је најбоље почети радити са дрветом.
If the manufacture of storage areas will be the first experience in such a case, then it is best to start work with wood.

Предвидиви кварови, који произилазе из спорих радњи узрокованих механичким хабањем и постепеном деградацијом складишних површина.
Predictable failures, resulting from slow processes such as mechanical wear and gradual degradation of storage surfaces.

Cloud computing представља испоруку рачунарских ресурса и складишних капацитета[ 1] као услугу за хетерогену групу крајњих корисника[ 2].
Cloud computing is the delivery of computing and storage capacity[1]as a service[2] to a community of end-recipients.

А након тога наставила је да улаже у модернизацију и развој производње, као и у проширење производних и складишних капацитета.
And then continued to invest in modernization and development of production, as well as in expanding production and storage capacities.

Тегљачи за гориво често преносе гориво из велепродајних складишних резервоара до својих камиона, а од камиона до малопродајних складишта.
Fuel haulers frequently transfer fuel from wholesale storage tanks to their trucks, and from their trucks to retail storage tanks.

Произвођачи складишних система у блиској будућности планира да уведе нову породицу уређаја који могу да притиснете свеприсутни Фласх меморију.
Manufacturers of storage systems in the near future plan to introduce a new family of devices able to press the ubiquitous Flash-memory.

Да би постигли овај циљ, Русија планира развој инфраструктуре, проширење железничке мреже, повећање капацитета морских лука и складишних терминала, додао је он.
To achieve this goal, Russia plans to develop infrastructure, broaden the railway network, increase the capacity of seaports, elevators, and storage terminals, he added.

У сарадњи са ЦеМАТ АСИА, Е-ПАЦК-ТЕЦХ компаније Ипацк Има ће имати користи од високо специјализованих посетилаца из логистичких, складишних и завршних фаза, највише под утицајем нових стандарда е-трговине.
In conjunction with CeMAT ASIA, E-PACK-TECH by Ipack Ima will benefit from highly specialized visitors from logistics, warehousing and end-of-line stages, the most influenced by the e-commerce new standards.

Постао је успешан морепловац и трговац, поседујући сопствени брод и поседујући читаву мрежу трговачких и складишних објеката у Трсту.[ 1] Своје трговачке мреже проширио је и на друге градове у Аустрији, а пословне везе одржавао је до Одесе.
He became a successful seafarer and merchant, possessing his own ship and owning an entire network of commercial and warehouse facilities in Trieste.[1] He spread his trading networks to other cities in Austria, and he maintained business connections as far as Odessa.

У сагласности са Законом о робним резервама и преузетим међународним обавезама, као и утврђеним мерилом за отварање преговора о Поглављу 15- Енергетика, планирана је изградња нових складишних капацитета у јавној својини за потребе складиштења обавезних резерви нафте и деривата нафте.
As envisaged under the Law on Commodity Reserves, and in accordance with Serbia's international obligations and Chapter 15(Energy) of the EU acquis, construction has been planned of new public warehousing capacities to enable the storage of mandatory reserves of oil and oil products.

Nemate dovoljno skladišnog kapaciteta?
Do you have enough air storage capacity?

Индекси промета у превозним и складишним дјелатностима у БиХ, IV квартал 2015.
Turnover indices for transportation and storage activities in BiH, IV quarter of 2015.

Stoga je bilo potrebno namjesnici skladišnih 9 da poduzme akciju.
It was therefore necessary for the Regents of Warehouse 9 to take action.

Skladišnoj jedinici?
His storage unit?

ЦЈ има око КСНУМКС творница коопераната и КСНУМКС+ квадратних метара складишног простора.
CJ has around 200 co-op factories and 20,000+ sq. meters of warehouse space.