Sta znaci na Engleskom СКОРАШЊИХ - prevod na Енглеском

• recent

Примери коришћења Скорашњих на Српском и њихови преводи на Енглески

Патрола скорашњих измена.
Recent Changes Patrol.

Број скорашњих измена( у последњих 90 дана) 0.
Recent number of edits(within past 90 days) 52.

Даје списак скорашњих архива на избор.
Shows a list of recent archives to choose from.

Већина скорашњих модела раде добро у свим оријентацијама.
Most recent models work well in all orientations.

Хронологија скорашњих догађаја у Украјни.
This is on the recent developments in Ukraine.

Tog-hideminor'=>' Сакриј мале измене у списку скорашњих променама'.
Tog-hideminor'=>'Hide minor edits in recent changes'.

Ботови се могу сакрити из Скорашњих измена додавање& hidebots=0 у УРЛ.
Bots can be hidden from recent changes by adding &hidebots=0 to the url.

ИД ресурса контаката који садржи збирку скорашњих контаката.
Id of the contacts resource containing the recent contacts collection.

Watchmethod-list'=>' проверавам има ли скорашњих измена у надгледаним страницама'.
Watchmethod-list'=>'checking watched pages for recent edits'.

ИД ресурса који садржи подразум› ијевану збирку скорашњих контаката.
Id of the resource containing the default recent contacts collection.

Јесте ли свесни скорашњих теорија које се бави оним што је познато као параноја?
Are you aware of recent theories concerning what is known as paranoia?

Он је усвојио концепт информација рата како би проучио промене информационог окружења скорашњих ратова.
He has adopted the concept of Information War to examine the changing information environment of recent wars.

Нема скорашњих података о тачном броју особа бугарског порекла које живе тамо.
There are no recent data exactly how many people of Bulgarian origin live there.

Треба напоменути да је, на основу скорашњих података, инциденција дијабетеса типа 1 почела да се смањује.
It should be noted that, based on recent data, the incidence of type 1 diabetes began to decrease.

Ево неких скорашњих резултата које смо прикупили помоћу алатке за праћење уптиме треће стране.
Here are some recent results we gathered using third party uptime tracking tool.

За поређење, табела приказује карактеристике неколико скорашњих модела Нокиа у верзији са ЛТЕ подршком.
For comparison, the table shows the characteristics of several recent models of Nokia in the version with LTE support.

У случају унапређених Скорашњих измена, овај број укључује и оне промене које су првобитно сакривене.
In the case of Enhanced Recent Changes this number of changes includes those that are initially hidden.

Неколико скорашњих студија покушава да испита ефекте хроничне нискодозне преизложености мангану током развоја детета.
Several recent studies attempt to examine the effects of chronic low-dose manganese overexposure on child development.

Недељни резиме техничких вести помаже у надгледању скорашњих измена софтвера које ће вероватно утицати на вас и ваше колеге Викимедијанце.
The Tech News weekly summaries help you monitor recent software changes likely to impact you and your fellow Wikimedians.

Неколико скорашњих студија покушава да испита ефекте хроничне нискодозне преизложености мангану током развоја детета.
Several recent studies attempt to examine the effects of chronic low-dose manganese overexposure on development in children.

Скорашњи блог Поруке.
Recent blog posts.

U vezi tih skorašnjih sahrana, gospodine.
Those recent funerals, sir.

Skorašnji incidenti i žalbe stanara.
Recent incidents and tenants' complaints.

Евроазија је, у скорашњој прошлости, била под западном и совјетском колонизацијом.
Eurasia, in the recent past, was under Western and Soviet colonization.

Снажно осуђујем скорашње скрнављење православних гробаља на Косову.
I strongly condemn these recent acts of desecration against Orthodox graveyards in Kosovo.

Skorašnje informacije.
Recent information.

Nakon naših skorašnjih raskida, svi zaslužujemo malo zabave.
After our recent breakups, we all deserve a little fun.

Skorašnji zakoni Ujedinjenog kraljevstva mogu se koristiti na isti način.
Recent UK legislation could be used in the same way.

Vrlo skorašnja erupcija.
Quite a recent eruption.

Nema istoriju skorašnje povrede glave.
No history of recent head trauma.