Sta znaci na Engleskom СКУПЉУ - prevod na Енглеском

• more expensive

Примери коришћења Скупљу на Српском и њихови преводи на Енглески

И, наравно, можете изабрати скупљу опцију и мање украшену, али то не губи на значају.
And, of course, you can choose a more expensive option, and less decorated, but that does not lose its importance.

Ово је обезбедило корисно повећање снаге, али је заправо учинило значајно скупљу В6 верзију мање пожељном.
This provided a useful power increase but conversely also made the considerably more expensive V6 version less desirable.

Ако нам треба овај пуњач батерије траје најмање четири године, чини се да ћемо морати одабрати далеко скупљу опцију.
If we need this battery charger to last at least four years, it appears that we will have to select the far more expensive option.

И запамтите да планирате за одређеног возача, или би ДУИ могао направити много скупљу ноћ него што сте планирали.
And remember to plan for a designated driver, or a DUI could make it a far more expensive night out than you had planned.

Проблем је у томе што нису сви они погодни, јер је уједно различит за свакога, тако да морате изабрати скупљу опцију.
The problem is that not all of them are suitable, as the bite is different for everyone, so you have to choose a more expensive option.

Али, ако морате радити на професионалном нивоу, онда је боље купити скупљу опцију- алуминијумску конструкцију.
But if you have to work at a professional level, then it is better to purchase a more expensive option- an aluminum cast construction.

Кухиња је боље ставити скупљу и поузданију опцију, ау купатилу или другом купатилу можете купити јефтинији модел.
The kitchen is better to put a more expensive and reliable option, and in the bath or second bathroom you can buy a more budget model.

Ако продајете своју примарну резиденцију ради зараде, идите на већу скупљу имовину или купите инвестициону имовину у исто време.
If selling your primary residence for a profit, move in to a bigger more expensive property or purchase investment property at the same time.

Пре неки дан сам хтео да узмем неке брзе намирнице са другарицом када је представио идеју да идем у скупљу продавницу којој ме није брига.
The other day I was going to grab some quick groceries with a buddy when he brought up the idea of going to a more expensive store that I didn't care of.

У неким случајевима, вреди улагати у бренд или име или скупљу опцију од самог почетка, посебно ако је то ставка коју користите сваки дан.
In some instances, it's worth investing in either the name brand or more expensive option right from the start, especially if it's an item you use every day.

Након вашег истраживања, да ли мислите да постоји било који разлог да се било који болесник од абакавира мења на много скупљу терапију с тенофовир алафенамидом?" упитао.
After your research, do you think there's any reason to change any patients from abacavir to the much more expensive therapy with tenofovir alafenamide?" he asked.

Можда једноставно тражите приступачни телефонски план, али провајдер мреже може лако да укупи неке непотребне функције да би вас натерао да се пријавите за скупљу услугу.
Maybe you are simply looking for an affordable phone plan, but a network provider can easily bundle in some unnecessary features to entice you to sign up for a more expensive service.

Друго, америчка радна снага очекује одређени ниво надокнаде, као и синдикална организација која овде чини производњу знатно скупљу него у Кини или другим деловима света.
Second, American labor expects a certain level of wage compensation as well as union organization that makes manufacturing far more expensive here than in China or in other parts of the world.

Вештачки бензин и други обновљиви извори енергије тренутно захтевају скупљу технологију при производњи и преради од начина производње конвенционалних нафтних резерви, али би у блиској будућности могли постати економски одрживи.
Artificial gasolines and other renewable energy sources presently require more expensive production and processing technologies than conventional petroleum reserves, but may then become economically viable.

Нажалост, за оне који нису могли приуштити скупљу одећу, то је значило било да се држе одеће која је већ била добро обучена или да је користила драгоцене купоне на одјећама или материјалима који су били лошег квалитета и стога нису трајали.
Unfortunately for those who couldn't afford the more expensive clothing, this meant either sticking with clothes that were already well-worn, or using precious coupons on clothing or materials that were low quality, and thus didn't last.

Вештачки бензин и други обновљиви извори енергије тренутно захтевају скупљу технологију при производњи и преради од начина производње конвенционалних нафтних резерви, али би у блиској будућности могли постати економски одрживи.
Artificial gasolines and other renewableenergy sources currently require more expensive production and processing technologies than conventional petroleumreserves, but may become economically viable in the near future.

Dvoje je skuplje od jednog.
Two is more expensive than one.

Квалитетне компоненте су скупље и безбедније за коришћење.
Quality components are more expensive and safer to use.

Неке су јефтиније, неке скупље, неке боље, неке горе.
Some are cheaper, some more expensive, some better, some worse.

Skuplje je i meso je lošije.
It's more expensive and it's worse meat.

Skuplje je, ali vredi.
It's more expensive, but it's worth it.

Овај детаљ одмах чини унутрашњост визуелно скупљом, модернијом, јаснијом и елегантнијом.
This detail immediately makes the interior more expensive visually, modern, clearer and more elegant.

То је скупље од веб хостинга!
That's more expensive than website hosting!

Funti skuplje od Šelbija.
Pounds more expensive than the Shelby.

То мало скупље, али то ради….
It a bit more expensive, but it works….

Такође је скупље у 1. 199 £.
It's also more expensive at £1,199.

Модела сукње које ће слику учинити скупљом, а лик- виткији- Мода- 2020.
Models of skirts that will make the image more expensive, and the figure- slimmer- Fashion- 2019.

Зашто су ваше цене скупље од других добављача?
Why are your prices more expensive than other suppliers?

Ово је обично скупље од ручка за двоје.
This is all usually more expensive than lunch for two.

Па то је мало скупље него само уложак!
Well, it's a little more expensive than just rekeying,!