Sta znaci na Engleskom СКУПЉИХ - prevod na Енглеском

• more expensive
• more costly

Примери коришћења Скупљих на Српском и њихови преводи на Енглески

IPad чини 81 одсто свих таблета скупљих од 200 долара.
IPad has 81% share of tablets priced above $200.

Приметио сам да многе од скупљих опција не пружају такав завршетак, што је тужна вијест.
I noticed that many of the more expensive options do not provide such a finish, which is sad news.

IPad чини 81 одсто свих таблета скупљих од 200 долара.
The iPad has 85 percent of the market of tablets priced over $200.

Потрошач се подстиче на све могуће начине на куповину све већих и скупљих поклона.
The consumer is stimulated in all kinds of ways to purchase increasingly larger and more expensive gifts.

Има многе карактеристике скупљих сајтова за вебинар, укључујући.
It has many of the features of the more expensive webinar hosting sites, including.

Бубњеви за бубањ и диск се понекад могу користити за рад много већих и скупљих машина.
Drum and disc sanding bits can sometimes be used to do the work of much larger and more expensive machines.

То би могло испоставити да је један од скупљих спрејева на тржишту у будућности.
It might just turn out to be one of the more expensive sprays on the market in the future.

Неки од скупљих модела чак вам омогућавају да онемогућите јастук за симулирање тренинга на отвореном.
Some of the more expensive models even let you disable the cushioning to simulate outdoor training.

Вероватноћа нетачности показатеља за буџетске инструменте је нешто виша од оне скупљих.
The probability of inaccuracy of indicators for budget instruments is somewhat higher than that of more expensive ones.

Квебек Град је један од скупљих градова у Канади, али постоје начини да уштедите новац приликом посете.
Québec City is one of the more expensive cities in Canada but there ways to save money on your visit.

Нажалост, Кспериа КСАКСНУМКС не нуди подршку за Хи-Рес Аудио, као што су неки од скупљих Сони мобилних телефона.
Sadly the Xperia XA1 doesn't offer support for Hi-Res Audio, like some of the more expensive Sony mobiles.

Може бити израђена од ПВЦ фолије или од скупљих термичких материјала који подсећају на скупе тканине.
It can be made from PVC film or from more expensive thermal materials that resemble expensive fabrics.

( C) 1 na 19 Januara 2018 Виасат Украјина, претплатници да отвори приступ свим премијум каналима скупљих пакета.
(C) 1 on 19 January 2018 Viasat Ukraine, the subscribers to open access to all the premium channels of the more expensive packages.

Опис: Пре него почнете са изградњом још скупљих грађевина, морамо још порадити на производњи сировина.
Description: Before you start constructing more expensive buildings, we should further increase your resource production.

Крукс је платио 25 фунти за своју прву годину школарине и морао је да обезбеди сопствени апарат и неке од скупљих хемикалија.
Crookes paid £25 for his first year's tuition and had to provide his own apparatus and some of the more expensive chemicals.

Ручак је добар тренутак за испробавање скупљих ресторана, посебно оних награђених који могу бити тешки за резервисање.
Lunch is a good time of day to try the more expensive restaurants, especially those award-winners that can be tough to get a reservation at.

Ништа није у реду с куповањем вина са доњег пола, посебно ако не можете да кажете разлику између њега и скупљих боца.
There's nothing wrong with buying bottom-shelf wine, especially if you can't tell the difference between it and more expensive bottles.

То је стварно добра приступачна цена за мамице, али ради исто тако добро, ако не и боље од скупљих пумпи које сам користио у прошлости.
It's a really good affordable price for mums but works just as well, if not better than more expensive pumps I have used in the past.

Сигурно, не урезивање 12 бочица вина недељно ће уштедети мало новца, али онда је било уместо тога било 100 скупљих ствари.
Sure, not necking 12 bottles of wine a week was going to save a bit of money, but then there was 100 more costly things to buy instead.

Пројекат Азоријан је била једна од најкомплексинијих, скупљих и тајновитијих обавештајних операција Хладног рата- с ценом од око 800 милиона$ екв.
Project Azorian was one of the most complex, expensive, and secretive intelligence operations of the Cold War at a cost of about $800 million.

Са овом количином новца могли бисте потенцијално да купите неколико акција неке компаније или бисте могли да купите једну или две акције скупљих акција.
With this amount of money, you could potentially buy several shares of a company or you could buy one or two shares of more expensive stock.

Дакле, више" самоприспевани порез на богатство", јер неко ко може да приушти плаћање скупљих оброка углавном ће платити већи савет, без обзира на услугу.
So more a“self-imposed wealth tax”, in that someone who can afford to pay for more expensive meals will generally pay a larger tip, regardless of service.

Стил је иста племенита смиреност, која је инхерентна далеко од сваког од нас, а одсуство које се надокнађује стицањем скупљих ствари.
Style is the same noble composure, which is inherent in far from each of us, and the absence of which is compensated by the acquisition of more expensive things.

То је један од скупљих прохормона доступних, али низак степен нежељених ефеката и флексибилност употребе чине га једним од најпопуларнијих производа у употреби.
It is one of the more costly pro-hormones available, but the low rate of side effects and flexibility of use make it one of the more popular products out there in use.

Размислите о свим могућим начинима за загријавање дрвених прозора властитим рукама, од највишег буџета до скупљих и најефикаснијих.
Consider all possible ways to do the warming of wooden windows with their own hands, from the most budget to the more expensive and most efficient.

Трошак је врло разумљив и дефинитивно бих изабрао овај тетер на неке од скупљих доступних опција које нису увек испуњавале очекивање или цијену.
The cost is very reasonable and I would definitely choose this teether over some of the more expensive options available that haven't always lived up to their expectation or price tag.

Хусаин снажно верује да" не смијете ни смањити трошкове вашег посла ако је то добро"- што је дио разлога због којег није покушао продати већих или скупљих комада.
Husain strongly believes“you shouldn't lower the cost of your work if it's good”- which is part of the reason he hasn't tried to sell larger or more expensive pieces yet.

ИПВанисх је један од скупљих ВПН провајдера, али за само$ КСНУМКС на месечном обнављању или$ КСНУМКС/ месец за претплату на КСНУМКС годину, цијене су и даље више него разумне.
IPVanish is one of the more expensive VPN providers, but for just $10 on a monthly renewal, or $6.49/month for a 2 year subscription, prices are still more than reasonable.

Употреба биљака за припрему комбинованих смеша за исхрану кунића значајно смањује трошкове исхране животиња због смањења концентрације скупљих састојака.
The use of plants for the preparation of combined rabbit feed mixtures significantly reduces the cost of feeding the animals because of the decrease in the concentration of more expensive ingredients.

Није изненађујуће, пошто поседује могућности које су неупоредиве од скупљих телефона, а поред ових могућности, произвођач је поставио прилично смешну цену.
Not surprisingly, as it possesses capabilities that are beyond the reach of the more expensive phones, and in addition to these capabilities, the manufacturer has set a pretty ridiculous price.