Sta znaci na Engleskom СЛАВИНАМА - prevod na Енглеском

• taps
• faucets
• tap

Примери коришћења Славинама на Српском и њихови преводи на Енглески

Управљање славинама и искуство купања у паметној купаоници.
Controlling your faucets and bathing experience in a smart bathroom.

Они се обично формирају електричном машином са славинама и флашу воде.
They are usually formed by an electric machine with taps and a bottle of water.

Када сечете са славинама и умијете, морате имати следећи алат.
When cutting with taps and dies, you must have the following tool.

Наутилус вентиле можете користи у славинама за кухињу, лавабо, туш и каду.
You can use Nautilus valves in kitchen, bathroom, and shower taps and faucets.

Још једна погодност је да корисници размотре локацију полуге за отварање на кухињским славинама.
Another convenience, users consider the location of the opening lever on the kitchen faucets.

До 1942. године није било воде у славинама, па су је људи узимали из канала и река.
By 1942, the tap water was cut off, so water was obtained in the canals and the river.

Са пуно снаге на славинама, тим је тада морао да подигне тешки метални брод са дна мора.
With plenty of power on tap, the team then had to lift the heavy metal vessel off the bottom of the sea.

Овом фазом, Ханс је могао да изговара имена са својим славинама, као и да прикаже вријеме и да изради датуме.
By this stage, Hans was able to spell out names with his taps, as well as tell the time and work out dates.

Ако се проток течности догоди природно( гравитациони притисак), онда обично постоји само једна главна линија са славинама.
If the flow of fluid will occur naturally(gravitational pressure), then usually a single trunk line with taps is enough.

Приликом избора славине са две славине, предност треба дати славинама са керамичким славинама.
When choosing a faucet that has two faucets, preference should be given to faucets with ceramic faucets.

Модерне опције за уређаје за чишћење су већ опремљене славинама за подешавање главе, тако да је лакше очистити акваријум са њима.
Modern options for cleaning devices are already equipped with taps to adjust the pressure, so it's easier to clean the aquarium with them.

Они могу држати различите величине бикова, бити модификовани за кућну припрему или малопродајуће пиво, и долазе са бочним или горњим монтажним славинама.
They can hold varying keg sizes, be modified for home brew or retail beer, and come with side- or top-mounted faucets.

Прљави, излизани, са изблиједјелим славинама и неким другим недостацима ципеле могу покварити дојам ваше слике, без обзира на то колико је савршен.
Dirty, worn, with faded taps and some other shortcomings shoes can spoil the impression of your image, no matter how perfect.

Кухињски судопери и судопери су најбоље опремљени стандардним славинама, јер је функционалност много важнија од естетског спектакла.
Kitchen sinks and sinks are best equipped with standard faucets, since the functionality is much more important than an aesthetic spectacle.

За оштрење бушења са славинама, требало би да користите исте методе оштрења које се користе за враћање претходне оштрине у уобичајени мали пречник.
For sharpening drills with taps, you should use the same sharpening methods that are used to restore the former sharpness to the usual small diameter.

КМ: Учествоваћемо на овогодишњем Единбургх Фоод Фестивалу и бице доступни на славинама, током светског познатог Единбургског фестивала у августу.
We will be participating in this years Edinburgh Food Festival and will be available on tap, during the world famous Edinburgh Festival in August.

Његов дизајн значи да у купатилу није потребно пуно воде, што значи да није превише тешко за кретање и дизајн сједи под славинама који смањују отпад.
Its design means that the bath does not need a lot of water, meaning it is not too heavy to move around and the design sits under the taps reducing waste.

Ако је породични буџет мали, онда можете радити са АБС-пластичним славинама, они су мање издржљиви и поуздано ће послужити у изнајмљеном стану или кућици.
If the family budget is small, then you can do with abs-plastic taps, they are no less durable and will reliably serve in a rented apartment or cottage.

Да би радили са умријевима и славинама, неопходно је поправити их, усмерити их у правом смеру, као и осигурати њихово истовремено ротирање и успорено кретање.
To do the work with dies and taps, it is necessary to fix them, direct them in the right direction, as well as ensure their simultaneous rotation and slow forward movement.

Биће вам изненађени како паметни технолошки парови са вашим омиљеним уређајима, славинама и површинама за кухање могу се контролисати помоћу паметне технологије.
You will be surprised how smart technology pairs with your favorite appliances, faucets, and cooktop surfaces can be controlled through smart technology.

У исто време, нажалост, стварни обим његове примене је ограничен на умиваоник( само за своју намену- за прање и прање руку), као и на тоалет, ако се назива таквим славинама и само славине са сензорима покрета….
At the same time, unfortunately, the real scope of its application is limited to a washbasin(only for its intended purpose- for washing and washing hands), as well as a toilet, if referred to as faucets and just taps with motion sensors….

Биће вам изненађени како паметни технолошки парови са вашим омиљеним уређајима, славинама и површинама за кухање могу се контролисати помоћу паметне технологије.
You will be surprised how smart the technology is with your favorite equipment, faucets, and cooktop surfaces that can be controlled through smart technology.

Након инсталирања хидраулични ломљења, ми ћемо морати да" баци" на цеви кроз улице и излазних славинама на свакој локацији, Ово је други део снабдевања гасом, дошло је највероватније који желе да учествују ће се повећати за сваки 1км на.
After installing the hydraulic fracturing, we will have to"throw" of the pipe through the streets and output taps at each site, This is the second part of the gas supply, there's most likely wishing to participate will increase for each 1 km.

Имајте на уму да су традиционалне гумене облоге, које се монтирају у најједноставнијим славинама, много отпорније на хабање од оних дијелова, чија је основа керамика.
Keep in mind that traditional rubber liners, which are mounted in the most simple taps, are much more resistant to wear than those parts, the base of which is ceramics.

Pa, bar slavine i dalje rade?
Well, at least the taps are still working… Beer?

Туш има две славине, зар не?
The mixing fitter in a shower has two taps, right?

Slavine ne rade u skladu sa mojim očekivanjima.
The taps aren't working out as well as I'd hoped.

Dobili su slavine izgrađena je i sve.
They got taps built in and everything.

Slavine su crvene i plave.
The taps are red and blue.

Термостатске славине производе електронски( са дисплејом са течним кристалима) и механичким.
Thermostatic taps produce electronic(with a liquid crystal display) and mechanical.