Примери коришћења Славу богу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Био је прилично јачи у својој вери;даде славу Богу…".
А остали се уплашише и дадоше славу Богу небескоме.
And the remnat were affrighted, and gave glory to God of heaven.Био је прилично јачи у својој вери;даде славу Богу…".
But was strengthened in faith,giving glory to God,”.А остали се уплашише и дадоше славу Богу небескоме.
And Био је прилично јачи у својој вери;даде славу Богу…".
He was rather the stronger in their faith;giving glory to God…".А остали се уплашише и дадоше славу Богу небескоме.
Revelation 11:13,“and ЈОВАН 9: 24 Дај славу Богу Свечано заклињање некога да каже истину( Види Исус Навин 7, 19).
John 9:24 Give glory to God was a solemn charge Да ли особа може искрено да пуши" на славу Богу"( Прва Коринћанима 10: 31)?
Ја дајем захвалност и славу Богу што је приказао нама кроз Јована све те ишчекиване догађаје на земљи и небу.
I give thanks and glory to God for showing us through John all that awaits this earth and heaven.А остатак су бачена у страху, иони су дали славу Богу небеском.
And Зар се ниједан од њих није вратио да би дао славу Богу, осим овог човека из другог народа?
Didn't any return Они такође морају дати сву славу Богу и живети живот са победом вере у еванђељу воде и Духа.
They must also give all glory to God and live a life of victory with their faith in the gospel of the water and the Spirit.Како се не нађе ниједан други да се врати и даде славу Богу, него само овај иноплеменик?
Didn't anyone else return and give praise to God except this outsider?”?Седам хиљада људи погинуло је у том земљотресу, аостали су се уплашили и дали славу Богу небеском.+.
Seven thousand people died in that earthquake, andeveryone else was terrified and gave glory to the God of heaven.Зар се међу њима не нађе ниједан да се врати да дâ славу Богу, него само овај туђинац?«.
Didn't any return И када волите славу Богу да пронађу начине да користе сваког кутка свог живота за њу. Он је вредело.
And when you love the glory of God you find ways to use every nook and cranny Зар се међу њима не нађе ниједан да се врати да дâ славу Богу, него само овај туђинац?«.
Has no one returned Седам хиљада људи погинуло је у том земљотресу, аостали су се уплашили и дали славу Богу небеском.+.
In Зар се ниједан од њих није вратио да би дао славу Богу, осим овог човека из другог народа?
Has no one returned Ипак, Библија признаје да можемо даплешемо на начин који не искушава друге, нас саме и доноси славу Богу.
Yet the Bible acknowledges that we can dance in a way that does not tempt others,does not tempt ourselves, and brings glory to God.Како се не нађе ниједан други да се врати и даде славу Богу, него само овај иноплеменик?".
Was no one found Седам хиљада људи погинуло је у том земљотресу, аостали су се уплашили и дали славу Богу небеском.+.
In Зар се међу њима не нађе ниједан да се врати да дâ славу Богу, него само овај туђинац?
Can none be found Седам хиљада људи погинуло је у том земљотресу, аостали су се уплашили и дали славу Богу небеском.+.
Seven thousand individuals were killed in Зар се међу њима не нађе ниједан да се врати да дâ славу Богу, него само овај туђинац?
Was no one found Седам хиљада људи погинуло је у том земљотресу, аостали су се уплашили и дали славу Богу небеском.+.
Seven thousand people were killed in Зар се међу њима не нађе ниједан да се врати да дâ славу Богу, него само овај туђинац?«.
There are not found that returned Библија признаје да можемо даплешемо на начин који не искушава друге, нас саме и доноси славу Богу.
The Bible does say that we are allowed Зар се ниједан од њих није вратио да би дао славу Богу, осим овог човека из другог народа?
Was no one found Ми смо безнадежни грешници који морају веровати у Исуса да би били ослобођени од греха, постати Његова деца иодати сву славу Богу.
We are hopeless sinners who must believe in Jesus 
