Sta znaci na Engleskom СЛАПОВИ - prevod na Енглеском

• waterfalls
• falls

Примери коришћења Слапови на Српском и њихови преводи на Енглески

Слапови вечне ватре.
Waterfalls of eternal fire.

У свету: огњени слапови, сад.
Around the world: fiery waterfalls, usa.

Француски слапови: трендовска фризура за сваку прилику.
French Falls: trendy hairstyle for any occasion.

Слика слонова у језера купање под слаповима.
Picture of elephants in a lake bathing under the waterfalls.

Рајски слапови на Пхангану- највише лако доступна на острву.
Paradise Falls on Phangan- the most easily accessible on the island.

Ко добија мировне снаге и љубљење под слаповима?
Who gets the Peace Corps and the kissing under waterfalls?

Слапови су мали, али атрактивни и привлаче све више туриста.
The waterfalls are small, but attractive and attract more and more tourists.

Након добрих киша, слапови и рупа за пливање овде су добродошла награда за ужасне планинце.
After good rains, the waterfalls and swimming hole here are a welcome reward for weary hikers.

Слапови су високи само метар или два, али ја заиста мрзим висине.
The waterfalls are only a meter or two high, but I really hate heights.

Артвин Архави менцуна слапови пружити информације о локацији као локацији у граду Артвин Архави округ.
Artvin Arhavi mençuna waterfalls to provide information about the location as a location in the town of Artvin Arhavi district.

Слапови су љепоте мајке природе, створене кроз хиљаде година.
Waterfalls are the beauties of Mother Nature, created through thousands of years.

Када се лед повукао, последица је била огромна поплава која је створила споменик Суви слапови у језерима Сан у држави Вашингтон.
When the ice retreated, the result was an immense flood that created the Dry Falls monument at Sun Lakes, Washington.

Слапови се налазе на краткој удаљености од села Патхарпуњ, усред густих шума.
The falls are located at a short distance from Patharpunj village, in midst of dense forests.

Такође, вреди споменути су Нидри Слапови, идеално за пробати мало освежење у врелим данима, Треба напоменути да у време, посебно у летњем периоду, potrebbero essere secche.
Also worth a mention are Nidri waterfalls, ideal to try a little refreshment in hot days, should be noted that at times, especially in summer, They may be dried.

Постоје умјерене и напорне опције за планинарење које трају неколико сати до неколико дана, узимајући у обзир неке од јапанских врхунских" снага"- храмови, шуме и слапови за које се мисли да ће обогатити душу.
There are moderate to strenuous hiking options lasting a few hours to several days, taking in some of Japan's top‘power spots'- temples, forests and waterfalls that are thought to enrich the soul.

Најчешћи су: Слапови: Дегенерација сочива узрокована варијацијама које вишак глукозе узрокује у….
The most common are: Waterfalls: Degeneration of the lens caused by the variations that excess glucose causes….

Водопади Атхабасца нису познати по својој висини( слапови су високи око 23 метра) јер су они за производњу изузетно моћних водених струја које пролазе кроз уску клисуру.
Athabasca Falls is not as well known for its height(the falls are around 23 meters high) as they are for producing the extremely powerful water currents that pass through its narrow gorge.

Међутим, слапови које можемо да лоцирамо широм света падају ако их упоредимо са онима који су некада били у прошлости.
However, all the waterfalls that we can locate throughout our world fall short if we compare them with those that were once in the past.

Изграђен 1964. године, овај изванредно успешан пример савремене архитектуре познат је по својим величанственим приказима старих индијских уметничких блага, најважније у Централној патио, чији дио покрива гигантско камено склониште уз помоћ 11-метарске високе столице са слапови који симболизују вечни животни циклус.
Built in 1964, this strikingly successful example of contemporary architecture is famous for its magnificent displays of old Indian art treasures, most notably in the Central Patio, part of which is roofed by a gigantic stone shelter supported by an 11-meter-tall column with waterfalls symbolizing the eternal cycle of life.

Оба Нигретта и Ваннон Слапови су 20км од Гуест Хоусе и представљају императив да посетите, нарочито после или за време јаке кише периоду.
Both Nigretta and Wannon Waterfalls are 20km from the guest House and are a must to visit, particularly after or during a heavy rain period.

Остали слапови вредни видјети укључују Магук Фаллс( на југу), и Гунлом( Ватерфалл Цреек) доступна преко стазе, која је понекад затворена током влажне сезоне.
Other waterfalls worth seeing include the Maguk Falls(to the south), and Gunlom(Waterfall Creek) accessible via a track, which is sometimes closed during the wet season.

Укупно су три слапова: Бридал Веил Фаллс; Америцан Фаллс; и најширем, Потковима.
There are three waterfalls in total: Bridal Veil Falls; American Falls; and the widest, Horseshoe Falls.

Ovo su slapovi koje smo vidjeli iz zraka.
These are the falls we saw from the air.

Ово је један од најљепших слапова у близини Мумбаја који можете посјетити.
This is one of the most beautiful waterfalls near Mumbai that you can visit.

Bio si kod slapova prošli tjedan i znamo što se zbilo.
We know you were at the falls last week, and we know what happened.

Znam da nikad nisam bio tamo, ali savršeno se sećam tih slapova.
I know that I've never been, but I can remember those waterfalls perfectly.

Oh, slapovi.
Oh, the falls.

Da vam kažem, bez slapova.
Let me tell you, without those falls.

Ту су и број пећина и слапова који могу бити.
There are also a number of caves and waterfalls that can be.

Mi ga obično prenosimo preko ovih slapova.
We usually portage around these falls.