Sta znaci na Engleskom СЛЕДЕЋЕМ ЦИКЛУСУ - prevod na Енглеском

• next cycle

Примери коришћења Следећем циклусу на Српском и њихови преводи на Енглески

Мирнији у следећем циклусу.
Waits for next cycle.

Затим га поновите у следећем циклусу.
Apply again during the next cycle.

У следећем циклусу, наравно, пересдам.
Next trip, I will certainly update.

Затим га поновите у следећем циклусу.
De-fund them in the upcoming cycle.

У следећем циклусу Фишер није учествовао.
In the next cycle, Fischer did not compete.

Почињемо да се стимулишемо у следећем циклусу!
We started brainstorming on the next project!

У следећем циклусу, овај третман се може поновити.
In the next cycle, this treatment can be repeated.

Idx датотека, спремна за укључивање у документу у следећем циклусу превођења.
Idx file, ready for inclusion into your document on the next compile cycle.

У следећем циклусу истраживања, и допустићу ти да га видиш.
For this next cycle of research and I will let you see him.

За почетнике који узимају КСНУМКС-КСНУМКСгмс недељно ће бити у реду, али доза се може повећати у следећем циклусу.
For beginners taking 250-500gms per week will be fine but the dose can be increased in the next cycle.

Ако размишљате о тренболону ацетат у следећем циклусу, уверите се да разумете како га одговорно користити како бисте били сигурни.
If you are considering Trenbolone Acetate in your next cycle, make sure you understand how to use it responsibly to keep yourself safe.

На крају операције преузимања, PC указује на следеће инструкције које ће бити прочитане у следећем циклусу.
At the end of the fetch operation, the PC points to the next instruction that will be read at the next cycle.

У следећем циклусу, на међузонском туриру у Сусу( 1967), Фишер није успео да се квалификује захваљујући врло контроверзној казни, због које није играо партију са совјетским интер-мајстором Гипслисом.
In the next cycle, at the Sousse Interzonal(1967), Fischer failed to qualify for the final stages of the World Championship due to a very controversial forfeit in which he did not play his game with Soviet IM Gipslis.

Za početnike, тест анд Деца циклуса досагес треба држати на или испод дозама наведеним у следећем циклусу.
For beginners, test and Deca cycle dosages should be kept at or below the dosages cited in the following cycle.

Осим тога, када жена по први пут узима контрацепциону пилулу, мења пилулу или користи јутро после пилуле, менструација такође може постати тамнија или врста терена за кафу, а затим се враћа у нормалу у следећем циклусу.
In addition, when the woman starts taking the contraceptive pill for the first time, changes the pill or uses the morning-after pill, menstruation can also become darker or type of coffee grounds, returning to normal in the next cycle.

Тако да пластичне кесе морају бити више од 300 година да се распадне, а хемијска структура полипропилена није јак, молекуларни ланац може лако сломити, како би ефикасно разграђује и у не-токсичног облику у следећем циклусу животне, нон-вовен кесе у 90 дана може се потпуно раставити.
Therefore, the plastic bag needs 300 years to be decomposed; while the chemical structure of polypropylene is not strong, the molecular chain can be easily broken and can be effectively degraded., And in the non-toxic form into the next environmental cycle, a non-woven shopping bag can be completely decomposed within 90 days.

Сваки процесор може да има различите циклусе засноване на различитом скупу инструкција, али ће бити слични следећем циклусу.
Each computer's CPU can have different cycles based on different instruction sets, but will be similar to the following cycle-.

Поновите следећи циклус.
More next cycle.

Када започети следећи циклус.
Start the next cycle.

Овулација се јавља 14 дана пре жениног следећег циклуса.
Ovulation occurs 14 days before woman's next cycle.

Ово обично одговара почетку следећег циклуса.
That's usually what starts that next cycle.

Барем до следећег циклуса.
At least until the next cycle.

Барем до следећег циклуса.
Well at least till my next cycle.

Следећи циклус одводи и брзо обара одећу како би протјерао растварач, а потом у сувим циклусом циркулише топли ваздух кроз одјећу.
The next cycle drains and rapidly spins the clothes to expel the solvent and then goes into a dry cycle by circulating warm air through the clothes.

Такође можете имати бољу идеју када ће ваш следећи циклус почети и користити следећу методу за израчунавање овулације и најплоднијих дана.
You can also have a better idea when your next cycle is likely to start and use the following method to calculate your ovulation and most fertile days.

Вероватно се надате да ћете затрудњети током тренутног или следећег циклуса, а не годину дана од сад!
You are probably hoping to get pregnant during your current or next cycle, and not a year from now!

Ако циклус није решен трудноћом, тело под дејством естрогена припрема се за следећи циклус.
If the cycle persists pregnancy, the body under the action of estrogens is preparing for the next cycle.

И жена мора да се запита због чега јајници боли након менструације, јер је већ утврдила да се неудобност завршава пре следећег циклуса.
And a woman has to wonder why her ovaries after menstruation hurt, because she had already tuned in that the discomfort ended before the next cycle.

Када се органски процес догоди у овој дози, нема предности повећања дозе у следећим циклусима третмана.
When ovulation takes place at this dosage, there is no benefit of increasing the dose in subsequent cycles of treatment.

Када се органски процес догоди у овој дози, нема предности повећања дозе у следећим циклусима третмана.
When ovulation occurs at this dosage, there is no advantage to increasing the dose in subsequent cycles of treatment.