Sta znaci na Engleskom СЛЕДЕЋИХ ПЕТ - prevod na Енглеском

• next five
• following five
• subsequent five

Примери коришћења Следећих пет на Српском и њихови преводи на Енглески

Следећих пет година биће тешке.
The next five years will be hard.

Разматрано је следећих пет тема.
We are covering the following five themes.

Следећих пет година биће тешке.
The next five years will be big ones.

И, највероватније, још следећих пет година.
And possibly the next five years.

Следећих пет година биће тешке.
The next 5 years is going to be tough.

И, највероватније, још следећих пет година.
Probably even the next five years.

Следећих пет година биће тешке.
The next five years are going to be tough;

То се поновило и у следећих пет година.
This continued for the next five years.

Следећих пет убода изрезујте у штап.
Crochet the following 5 stitches into a stick.

Дело је подељено у следећих пет делова.
The work is divided in the following five parts.

Следећих пет редова су плести на основу подвезице.
The next 5 programs are heart rate based.

У јулу 2018. године биће отворено следећих пет мисија.
The following five missions will open in July 2018.

Следећих пет кандидата је успешно положило тест.
Following five candidates are successfully passed a test.

Они додају да би следећих пет година„ могло бити још теже“.
They add that the next five years“might be harder still”.

Следећих пет особина је одликовало Рим на његовом крају.
He said the following five attributes marked Rome at its end.

Када сам изгубио оне, фокусирао сам се на следећих пет.
When those 5 were gone, she concentrated on the next 5.

Ако ти је вечност следећих пет секунди, онда си ти у праву.
If forever to you is the next five seconds, then you would be right.

Вежбање САНЧИН-КАТЕ има сврху у развоју следећих пет важних циљева.
SANCHIN is practiced to develop the following five purposes.

ТНМ класификација карцинома обично корелира са једним од следећих пет фаза.
The TNM classification of a cancer usually correlates to one of the following five stages.

У следећих пет година, Мери Ен и Џон су добили још троје деце, Мери Ен, Вилијама и Чарлса.
Over the next five years Mary Ann and John had three further children, Mary Ann, William and Charles.

Сваки процес се може обавити бити у једној од следећих пет стања.
At any given time a process may be in one of the following five states.

Напишите на листу папира следећих пет ставки: новац, посао, брак, забава и пријатељи.
Write on a piece of paper the following five categories: money, work, marriage, entertainment, and friends.

Изгубиш ли ову борбу, патролираћемо Долином смрти следећих пет година.
You lose this fight, we will be patrolling Death Valley for the next five years.

Таилор се тада разболио и током следећих пет дана борио се да служи болове у стомаку, жаром и дехидрацији.
Taylor then fell ill and over the next five days battled serve stomach pains, fervor, and dehydration.

Наш циљ је да свакоме од наших радника омогућимо да има свој стан и аутомобил у следећих пет година.
Our aim is that each employee must have his own home and car in the next five years.

Следећих пет категорија су међу најосновнијим филозофским претпоставкама по питању којих се теоретичари не слажу.
The following five categories are some of the most fundamental philosophical assumptions where theorists disagree.

СРБ домена, регистрација је могућа у оквиру следећих пет доменских простора, зависно од правног статуса корисника.
СРБ domains, registration is possible within the next five domain namespaces, depending on the legal status of users.

Следећих пет примера су само неки од многих могућих сценарија на које би безбедносне службе требало да обрате пажњу.
The following five examples are just a few of many possible scenarios that security services should be focusing on.

СРБ домена, регистрација је могућа у оквиру следећих пет доменских простора, у зависности од правног статуса корисника интернета.
СРБ domains, registration is possible within the next five domain namespaces, depending on the legal status of users.

Следећих пет година Ибн Халдун је провео у Каиру довршавајући своју аутобиографију и своју историју света, те делујући као учитељ и судија.
Ibn Khaldun spent the following five years in Cairo completing his autobiography and his history of the world and acting as teacher and judge.