Sta znaci na Engleskom СЛЕДЕЋИ ДОГАЂАЈ - prevod na Енглеском

• next event

Примери коришћења Следећи догађај на Српском и њихови преводи на Енглески

Следећи догађаји.
Next editions.

Временска прогноза следећи догађај.
Weather next event.

Следећи догађај: Next post: 36.
Next Entry Next post: 36.

Пожури да се региструју за следећи догађај!
Hurry to register for the event!

Следећи догађај: Malpensa in notturna.
Next event: Malpensa at night.

Пожури да се региструју за следећи догађај!
CLICK HERE to register for the next event!

Следећи догађај је био веома драматичан.
What followed next was very dramatic.

Пожури да се региструју за следећи догађај!
Sign up for notification of the next event!

Следећи догађаји су Патцх Евентс.
The following events are Patch Events..

Пожури да се региструју за следећи догађај!
Click here to register for upcoming events!

Следећи догађај је такође везан за њега.
The following story is also relevant to him.

Пожури да се региструју за следећи догађај!
Please call us for registration to the next event!

Број се већ иде на следећи догађај. Пролазим.
A number are already going to the next event. I pass.

Узмите следећи догађај( позајмљен од Насима Талеба).
Take the following event(borrowed from Nassim Taleb).

У Србији су планирани следећи догађаји.
The following events are planned to be organised in Serbia.

Почетна страна показује следећи догађај и најновију музику, подцаст, вести и блогове.
Home page shows the next event and the most recent music, podcasts, news and blogs.

Мораћете да израчунате своје потезе, покушавају да предвиде следећи догађај плана детаље планова.
You will have to calculate your moves, try to predict the next event, plan details plans.

Пожури да се региструју за следећи догађај! Седишта су ограничене.
Hurry to register for the next event! Seats are limited.

Направите следећи догађај незаборавним са Лингерие Фигхтинг Цхампионсхипс! Пажња Промотери!
Make your next event a memorable one with the Lingerie Fighting Championships! Attention Promoters!

После Узнесења, Велика невоља је следећи догађај у Божијој хронологији после доба Цркве.
After the rapture, the Tribulation is the next event after the Church Age in God's chronology.

Када ме је отац Андреј видео, изненадио се, па ми је са дивљењем испричао следећи догађај.
As soon as he saw me, Father Andrew was astonished and related the following incident with great wonder.

У овој игри можете да одаберете одећу која ће Меган облаче за свој следећи догађај са холивудским звездама.
In this game you can choose the clothes that Megan Fox will dress for her next event with the Hollywood stars.

Будући да су сами са собом, имају прилику да слушају музику и обављају кућне послове, јер им то, заузврат, омогућава да штеде и штеде енергију пре доласка на следећи догађај.
Being alone with themselves, they have the opportunity to listen to music and do household chores, because this, in turn, allows them to save and save energy before attending the next crowded event.

За више информација о томе како Цхерил може да прилагоди говор који се води за ваш следећи догађај, повежите се са нама данас.
For more information on how Cheryl can customize a keynote for your next event connect with us today.

Сада ћемо да погледамо следећи догађај: догађај ће да садржи све бајтове, дакле све осмобитне низове простора код којих су два бита најмање тежине" 11".
Now, what is to find the following events, basically the event is going to contain all bytes, so all eight bit string resemble universe such that the two least significant bits of the byte happens to be eleven.

Практични додаци, можете га довести на почетни екран и брзо видети следећи догађај без уласка у потпуности у апликацију.
Handy widgets, you can bring it to the home screen and quickly see the next event without entering fully into the application.

Циљ ових активности јесте да представници државних институција Србије информишу грађане о користима заштите права интелектуалне својине и укажу на штетне последице изазване куповином и коришћењем кривотворених производа. Следећи догађај биће организован у четвртак, 9. априла, у тржном центру Меркатор.
The goal of these activities is for representatives of Serbian state institutions to inform citizens about the benefits of protecting intellectual property rights and indicate the adverse effects caused by buying and using counterfeit products. The next event will be organized on Thursday, April 9, at the"Mercator" shopping mall.

Надамо се да ћемо вас видети на следећем догађају!
We hope to see you at the next event!

Надамо се да ћемо вас видети на следећем догађају!
Look forward to seeing you at the next event!

Питао сам како најбоље искористити прилике на свом следећем догађају.
I asked how I could best utilize the opportunities at her next event.