Sta znaci na Engleskom DOGAĐAJ - prevod na Енглеском

• event
• incident
• development
• occasion
• episode
• occurrence
• happened
• events
• happening
• happens

Примери коришћења Događaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Događaj je besplatan za sve.
Event is free for all.

Ja sam mu ispričao događaj.
I told him the incident.

Taj događaj je opisan.
This incident was described.

Ovaj članak opisuje taj događaj.
This article describes this occurrence.

Panel- događaj je besplatan.
The panel event is free.

Ljudi moji, ono je poseban događaj.
Guys, this is a very special occasion.

Ovaj događaj je monstruozan.
This episode is a monster.

Prizor je bio neprimeren za događaj.
The band was inappropriate for the occasion.

Taj događaj bio je presmešan.
This episode was confusing.

Dobra knjiga je događaj u mom životu“.
A good book is an event in my life.".

Događaj je besplatan za sve!
The event is Free for everyone!

Vratio sam se da spriječim taj događaj.
I've come back in time to prevent that occurrence.

Ovaj događaj je bio izuzetak.
This event was an exception.

Ali bih voleo da znam ko govori… koji je događaj.
But I'd like to know who spoke what the occasion was.

Ovaj događaj je bio izuzetak.
This event was the exception.

Ceo dan sam se pripremao za ovaj divni događaj.
I've been so busy all day preparing for this lovely occasion.

Svaki događaj gleda kroz reči.
Every episode look up words.

Njegova poseta pozdravljena je u Albaniji kao značajan događaj.
His visit was hailed in Albania as a landmark occasion.

Događaj: saobraćajna nesreća.
Occurrence: Automobile accident.

Naša najbolja procena pokazuje da je jedan drugi događaj u izgledu u ovoj oblasti.
Our best judgment indicates another occurrence in this area is highly probable.

On taj događaj ovako opisuje.
He describes the events this way.

Umesto“ Kako je bilo u školi”, pitajte ih koji je najlepši događaj današnjeg dana.
More so than if I ask them what was the best thing that happened in school today.

Događaj, koji nas sve okupi.
Events that can find us all together.

Zatim si rekao," želim da se izvinim za događaj od sinoć… uzevši te u naručje i…".
Then you said,"I'd like to apologize for what happened last night by taking you in my arms and…".

Vaš događaj je za vašu zajednicu.
Your event is for your community.

Predsednik Kipra Tasos Papadopulos opisao je taj korak kao" nemio događaj" i odbio da se sastane sa Šrederom.
The president of Cyprus, Tassos Papadopoulos, described the move as a"sad development" and declined to meet with Schroeder.

Dakle, događaj od prošle nedelje.
And then the events of last week.

Događaj se desio u Kaliforniji.
The incident occurred in California.

Pretvorite taj naizgled nesrećan događaj u najbolju stvar koja vam se dogodila u životu.
Turn the worst thing that happened in your life into the best thing that happened in your life.

Događaj se desio u Kaliforniji.
The incident happened in California.