Примери коришћења Nezgoda на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ili nezgoda.
Nezgoda sa lovcem.
Mala nezgoda.
Uh… Small mishap.Nezgoda sa mašinerijom.
A mishap with the machinery.Bila je nezgoda.
It was an accident.
Људи такође преводе
Nezgoda u koju je bio umešan.
Lopataška nezgoda.
Shoveling accident.Ništa, nezgoda u parku.
Možda je bila nezgoda.
Maybe it was an accident.Bila je nezgoda, jel da?
It was an accident,?Ovo je moja prva nezgoda.
This is my first accident.Tvrdi da je nezgoda na roštilju.
Claimed it was a barbecue mishap.Možda nije bila nezgoda.
Maybe it wasn't an accident.Bilo je mnogo nezgoda i havarija.
There were many accidents and disasters.Stigao sam kući sigurno i bez nezgoda.
I arrived home safely and without incident.Ne… nije nezgoda.
No, not a… Not an accident.Nezgoda u Orlyju nas je dobrano uplašila.
The incident at Orly gave us a nasty shock.Nije bila nezgoda.
It was not an accident.Većina nezgoda počinje mnogo pre udarca.
Most accidents begin long before the impact.To je bila nezgoda.
There was an incident.Saobraćajna nezgoda može svakome da se desi.
Postoji samo jedna nezgoda…".
Only had one incident…".Saobraćajna nezgoda se može dogoditi svakome.
A car crash can happen to anyone.Da, ako je incident zaista bila nezgoda.
If the dam incident was really an accident.Saobraćajna nezgoda i požar.
Vehicle crash and fire.Pa šta? Ne želim da se dogodi nijedna nezgoda.
So I don't want any accidents happening.To je mnogo nezgoda, Karl.
That's a lot of accidents, Karl.To je nezgoda za koju Lucy Maddox nije znala.
It's an accident Lucy Maddox didn't know about.Ne želimo više nezgoda, zar ne?
Saobraćajna nezgoda izazvala haos na auto- putu.
The incident has caused traffic chaos on the busy road.
