Sta znaci na Srpskom EVERY EVENT - prevod na Српском

• сваки догађај
• svako dešavanje
• svaki događaj
• сваком догађају
• svakog događaja
• svako zbivanje
• svaka akcija
• svakom skupu

Примери коришћења Every event на Енглеском и њихови преводи на Српски

Every event is a battle.
Svaka akcija je borba.

He attended every event.
Posećivao je sve događaje.

Every event can be justified.
Svaka akcija se može opravdati.

He can't foresee every event.
Не може да предвиди сваки догађај.

Every event has the cause and result.
Svaki događaj ima svoj uzrok i posledicu.

Every day, for every event.
Сваким даном за све догађаје.

Every event such as this is a celebration.
Овде је сваки догађај ове врсте као празник.

Why do people have to politicize every event?
Zašto se politizuje svaki događaj?

Not every event we promote will have a discount.
Не сваки догађај који промовишемо имати попуст.

I shake hundreds of people's hands at every event.
Rukujem se sa stotinama ljudi na svakom skupu.

Every event in your life is a crystallized idea.
Сваки догађај у вашем животу је кристализована идеја.

We seem to be celebrating every event in Norway with a feast.
Izgleda da slavimo svaki događaj u Norveškoj s gastronomijom.

Every event in your life is a crystallized idea.
Svaki događaj u vašem životu je kristalizovana ideja.

The fact is that you don't have to go to every event you're invited to.
Ne morate da idete na svako dešavanje na koje ste pozvani.

Every event, of course, required a specific type of outfit, and.
Сваки догађај свакако захтева посебну опрему и.

In Russia, somewhere behind every event lurks the question, Who is to blame?
Iza svakog događaja u Rusiji vreba pitanje: ko je kriv?

Folks didn't trust authorities so assumed a plot behind every event.”.
Ljudi nisu verovali vlastima, pa su pretpostavljali šta se krije iza svakog događaja.“.

We want every event and moment to be as memorable as possible.
Желимо да сваки догађај и тренутак буду што је могуће незаборавнији.

Remember, you don't need to go to every event you get invited to.
Запамтите, не морате да идете на свако дешавање на које сте позвани.

Then every event in the Castle Run series will be right up your street.
Тада ће сваки догађај у серији Цастле Рун бити у вашој улици.

Remember, you don't need to go to every event you get invited to.
Zapamtite, ne morate da idete na svako dešavanje na koje ste pozvani.

I was, uh, thinking on the way over here that I don't wanna do the same speech at every event.
Zdravo. Mislila sam putem ovamo da ne želim držati isti govor na svakom skupu.

Remember, you do not have to go to every event you are invited to.
Запамтите, не морате да идете на свако дешавање на које сте позвани.

Nimhans Convention Centre is one of the most suitable space providers for every event.
Ииву Интернатионал Екпо Центер је један од најпогоднијих провајдера простора за сваки догађај.

Remember, you do not have to go to every event you are invited to.
Zapamtite, ne morate da idete na svako dešavanje na koje ste pozvani.

Every moment and every event of everyman's life on earth plants something in his soul.
Сваки тренутак и сваки догађај човековог живота на Земљи оставља траг на његовој души.

A bright personality with his own judgments and views on every event in the boutique.
Светла личност са својим пресудама и погледима на сваки догађај у бутику.

It is present at almost every event such as a party or a get-together.
Присутан је на скоро сваком догађају као што је забава или дружење.

Every event and circumstance in our life is meant by God to mold us and transform us a little more into the likeness of Jesus.
Bog dopušta svaki događaj i situaciju u našem životu da bi nas oblikovao i preobrazio u malo veću sličnost Isusu Hristu.

In this book, read about every event in the life of Jesus recorded in the Bible.
У овој књизи читајте о сваком догађају из Исусовог живота који је записан у Библији.