Sta znaci na Engleskom СВЕ ДОГАЂАЈЕ - prevod na Енглеском

• all events
• all developments

Примери коришћења Све догађаје на Српском и њихови преводи на Енглески

Погледај све догађаје».
See all events».

Све догађаје узимам озбиљно.
I take all events seriously.

Улаз слободан за све догађаје.
Entrance free to all events.

Избегавајте све догађаје које ће ваш бивши присуствовати.
Avoid any events that your ex will attend.

Улаз слободан за све догађаје.
Free entrance to all events.

Одговорите на све догађаје у игри су веома брзо.
Respond to all events in the game have very promptly.

Улаз слободан за све догађаје.
Entrance free for all events.

За све догађаје, који су везани за кредитни однос.
For all events, which are linked to the credit relationship.

Улаз слободан за све догађаје.
Free entrance for all events.

Не узимајте све догађаје који се дешавају у вашем животу.
Don't try to embrace all the events which happened in your life.

Улаз слободан за све догађаје.
Free entrance to all the events.

Предвиђање у свакодневном животу је укључено у готово све догађаје.
Anticipation in everyday life is involved in almost all events.

Улаз је слободан за све догађаје.
Entrance is free to all events.

Како преместити све догађаје из једног календара у други одједном у програму Оутлоок?
How to move all events from one calendar to another at once in Outlook?

Улаз је слободан за све догађаје.
Entrance is free for all events.

Све догађаје можете пратити преко EUzaTebe и интернет презентације www. euinfo. rs.
All events can be followed using EUzaTebe and the website www. euinfo. rs.

Сваким даном за све догађаје.
Every day, for every event.

Препоручује се да је водите на све догађаје са њом, како би она ходала, скакала и трчала.
It is recommended to take her to all events with her, so that she would walk, jump and run.

Простор је ограничен за све догађаје.
Space is limited on all events.

И глобална агенда за све догађаје референцед.
And the global agenda for all events referenced.

Простор је ограничен за све догађаје.
Space is limited for all events.

Хоћу да анализираш и протумачиш све догађаје… у вези са Дерековим хапшењем.
I want you to analyze and interpret all the events… surrounding Derek's incarceration.

Простор је ограничен за све догађаје.
Limited space is available for all events.

Обавештења о е-пошти за све догађаје( е-пошта генерисана са налога уређаја и могу бити онемогућена из поставки апликације).
Email notifications for all events(emails generated from your device account and can be disabled from app settings).

Врсте инфлације су скоро увек релевантне за све догађаје изван државе.
Types of inflation are almost always related to any events outside the state.

Декларација треба да садржи све догађаје и активности за наредни десетогодишњи период које су одобрене од стране надлежних органа.
The declaration should include all developments and activities for the succeeding ten-year period that have been approved by the appropriate authorities.

Она има посебну визију свијета, властити поглед на све догађаје и на друге људе.
She has a special vision of the world, her own view on all events and on other people.

У свом провиђењу, Бог води све догађаје у нашим животиа- чак и патњу, искушење и грех- да би извео све на нашу привремену и вечну добробит.
In His providence, God orchestrates every event in life- even suffering, temptation and sin- to accomplish both our temporal and eternal benefit… p.

Интернет ТВ НТВ Плус ТВ-- најбољи одмор и могућност да прате све догађаје, не само код куће, али и Русија путовања.
Internet TV NTV Plus TV- the best rest and the opportunity to keep abreast of all events, not only at home, but also for Russia trips.

Природно је посјетити све догађаје немогуће, али можете одабрати најзначајније од њих, као и активно користити интернетску публику.
It is natural to visit all the events is impossible, but you can choose the most significant of them, as well as actively use the Internet audience.