Sta znaci na Engleskom TAJ DOGAĐAJ - prevod na Енглеском

• this event
• this incident
• this fact
• this episode

Примери коришћења Taj događaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Toliko za taj događaj.
So much for this event.

Taj događaj je opisan.
That event is described.

Ovaj članak opisuje taj događaj.
That verse describes this event.

Taj događaj je opisan.
This event was described.

Nisam ni znala za taj događaj.
I didn't even know about this event.

Taj događaj je opisan.
This event was Storified.

Zašto je taj događaj toliko važan?”?
Why is this event so important?

Taj događaj je opisan.
This incident was described.

Zašto je taj događaj toliko važan?”.
Why is that event so important?”.

Taj događaj bio je presmešan.
This episode was confusing.

Pozvao bih vas ovom prilikom na taj događaj.
I invited you to that event.

Taj događaj ga je zauvek obeležio.
This fact marked him forever.

Zašto je taj događaj toliko važan?”.
And why was this event so important?”.

Taj događaj ga je zauvek obeležio.
This experience marked him forever.

Svi su zbunjeno iščekivali taj događaj.
Everyone looked forward to this event.

Kako je taj događaj na mene uticao?
So how has this event affected me?

Učitelj je rekao mojoj majci za taj događaj.
I told my mother about this incident.

Sećanje na taj događaj je još uvek vrlo živo.
Memories of that event are still very much alive.

Svi su zbunjeno iščekivali taj događaj.
Everyone was looking forward to this event.

Taj događaj je bio poseban iz nekoliko razloga.
This event was so special for a couple of reasons.

Svi su zbunjeno iščekivali taj događaj.
Everybody was looking forward to this event.

Nije ni slutio da će mu taj događaj zauvek promeniti život.
She had no idea that this event would change her life forever.

Kako uopšte da krenem da opisujem taj događaj.
How does one even go about describing this event.

Da li zna za taj događaj u kontekstu svog rada u ljudskim pravima.
Know about this event in the context of his work in the field of human.

Mi se već nekoliko nedelja spremamo za taj događaj.
We have been preparing for this event for several months.

Ljudi pamte taj događaj, i sećaju se te situacije.
And so people remember that event, and they remember that situation.

Mi se već nekoliko nedelja spremamo za taj događaj.
We were already preparing ourselves weeks ago for that event.

Čuo sam za taj događaj, ali kada se dogodio ja sam bio izbeglica u Albaniji.
I heard about this event, but when it happened, I was a refugee in.

Mogu smisliti hiljadu stvari koje bih rado radio nego da idem na taj događaj.
I can think of a thousand things I'd rather do than go to this event.

Beri, taj događaj ima nivo energije od najmanje 6. 7 Tera elektronskih volti.
Barry, that event has an energy level of at least 6.7 Tera Electron Volts.