Sta znaci na Engleskom VAŽAN DOGAĐAJ - prevod na Енглеском

• important event
• significant event
• special event
• big event
• major event
• important moment
• important development

Примери коришћења Važan događaj на Српском и њихови преводи на Енглески

To je veoma važan događaj.
Is a very important event.

Izuzetno mi je zadovoljstvo što ću predstaviti jedan veoma važan događaj.
We are very happy to announce a very special event.

Zar je onda važan događaj?
Is this an important event?

Izuzetno mi je zadovoljstvo što ću predstaviti jedan veoma važan događaj.
Today we are pleased to present a very special event.

Zar je onda važan događaj?
So, is this a significant event?

Ovo je važan događaj za vladavinu prava i regionalnu bezbednost.
This is an important event for rule of law and regional security.

Čekao nas je važan događaj.
An important event was waiting for him.

Izuzetno mi je zadovoljstvo što ću predstaviti jedan veoma važan događaj.
We are extremely excited to announce a very special event.

Spremate se za važan događaj?
Getting prepared for a significant event?

( b) Koji drugi važan događaj se možda dogodio na isti dan godinama ranije?
(b) What other important event may have happened on the same day many years earlier?

Zašto je to bio toliko važan događaj?
Why was it such an important event?

Ovo je bio veoma važan događaj kada je reč o tome.
This has been a hugely important event when it comes to that.

Želite da organizujete važan događaj?
Are you planning to organize a major event?

Svaki važan događaj bilo gde u svetu utiče i na naš finansijski sistem.
Any important event, wherever it happens in the world, may have an effect on financial markets.

Želite da organizujete važan događaj?
Have you planned on holding an important event?

Jednog dana, pozvana sam na važan događaj, i želela sam da obučem nešto posebno za tu priliku.
One day, I was invited to an important event, and I wanted to wear something special and new for it.

Želite da organizujete važan događaj?
Are you planning to celebrate an important event?

Ovo je važan događaj za opštinu Medveđa i za mlade u toj multietničkoj sredini.
This is an important event for the municipality of Medvedja, as well as for youth in this multi-ethnic environment.

Polazak u školu je važan događaj za celu porodicu.
Coming to school is a significant event for all the family.

Vi svakako ne želite da to učite neposredno pred sam važan događaj.
Also, you don't want to test it out before an important event.

Ne bi propustila važan događaj ni po koju cenu.
Wouldn't miss an important event at any price.

Još je gore ako se to dešava par dana pred neki važan događaj.
This is good if you wish to use it for a few days before some big event.

Matursko veče je važan događaj za svakog školarca.
Graduation day is an important event for each student.

Nije mi jasno ni zašto Barselona nije došla na ovako važan događaj.
I do not know why Barcelona did not come to such an important event.

Matursko veče je važan događaj za svakog školarca.
Prom is a special event for every single high schooler.

Ipak, mislim da ćemo, i pored toga, uspešno organizovati ovaj važan događaj.
However, I think that we will, despite that, organize this important event successfully.

Polazak u školu je važan događaj za celu porodicu.
Having a child go off to college is a big event for the whole family.

Pre nego što zavirimo u budućnost da bismo videli kako će Jehova odbraniti svoj narod tokom Armagedona, zastanimo nakratko da bismo osmotrili drugi važan događaj.
Before we move forward in time to consider how Jehovah will defend his people during the war of Armageddon, let us pause for a moment and examine another significant event.

Šta radite kada vam se pred neki važan događaj pojavi bubuljica?
What do you do when you have an important event coming up?

To je veoma važan događaj za kompaniju„ Helikopteri Rusije“ i predstavlja prirodan rezultat našeg rada.
This is a very significant event for the Russian Helicopters holding company and a due result of our work.”.