Sta znaci na Engleskom СЛЕДЕЋИ ЦИЉ - prevod na Енглеском

• next goal
• next target
• next objective
• subsequent objective
• following goal

Примери коришћења Следећи циљ на Српском и њихови преводи на Енглески

То ми је следећи циљ!
That's my next goal!

Следећи циљ је Европа.
My next goal is Europe.

То ми је следећи циљ!
There's my next goal!

Следећи циљ је Европа.
Their next target is Europe.

Па ко је њен следећи циљ?
So who's her next target?

Можда, да би требало да буде мој следећи циљ.
That might be my next goal.

Мој следећи циљ је до доживим 100 година.
My next goal is one hundred days.

По користи свој следећи циљ.
By using his next target.

Немачки следећи циљ је био тврђава Сувиј.
The Germans' next objective was Fort Souville.

Можда, да би требало да буде мој следећи циљ.
Maybe that should be my next goal?

Мој следећи циљ у животу је снимање филмова!".
My next goal in life is to get a role in a movie.

Он практично није знао шта је следећи циљ.
He didn't know what the next target would be.

Следећи циљ амбициозног биолога било је укрштање између врста.
The ambitious biologist's next goal was interspecific breeding.

Он практично није знао шта је следећи циљ.
None of us knew exactly what the next target would be.

Наш следећи циљ јесте идентификација одговарајућег третмана”, истакла је она.
Our next goal will be to identify suitable treatments,” she added.

Чои ће знати тачно где његов следећи циљ ће бити.
Choi will know exactly where his next target is gonna be.

Прелазак на следећи циљ је могућ само да би се постигао претходни циљ..
Move to the next goal is possible only to achieve the previous one.

Следећи циљ клаузула је да упита базе података да би сазнали када је Џон предавао логику и био професор.
The following goal clause queries the database to find out when john both taught logic and was a professor.

Знаци да је Војводина следећи циљ за неоконзервативну Сорошеву алијансу су јасни.
The signs that Vojvodina is the next target for the neo-conservative-George Soros alliance is clear.

Мој следећи циљ је да имам способност да прерастим у више искрене, љубазне и љубазне мајке.”.
My next goal is to have the ability to grow into a more heartfelt, loving and kind mother.".

Већина површине Земље је сада истражена, а мушкарци се сада претварају у истраживање свемира као њихов следећи циљ.
Most of the surface of the earth has now been explored and men now turn to the exploration of outer space as their next objective.

Следећи циљ пројекта" Велики Израел" био би обједињавање територија: до и укључујући реку Јордан на истоку;
The next objective of the‘Greater Israel' project would be to consolidate all the land up to and including the Jordan River in the East;

Други ће га дисквалификовати док се не постави следећи циљ, или ако постоји очигледна намјера да повреди особу, за целу игру.
The second will disqualify him until the next goal is made or, if there was evident intent to injure the person, for the whole of the game.

Следећи циљ клаузула је да упита базе података да би сазнали када је Џон предавао логику и био професор::- наставник( Џон, логика, T), ранг( Џон, професор, T).
The following goal clause queries the database to find out when john both taught logic and was a professor::- teaches(john, logic, T), rank(john, professor, T).

Прво кршење овог правила од стране било којег лица сматраће се прекршајем; други ће га дисквалификовати док се не постави следећи циљ, или ако постоји очигледна намјера да повреди особу, за целу игру.
The first infringement of this rule by any player shall count as a foul, the second shall disqualify him until the next goal is made, or, if there was evident intent to injure the person, for the whole of the game, no substitute allowed.

Следећи циљ ове комисије је да побољша рано откривање код превремено рођених беба и да боље разуме како функционише пролазна хипотиреоза( привремене промене у функционисању штитне жлезде).
The next objective of this Commission is to improve early detection in premature babies and to better understand how transient hypothyroidism works(temporary changes in the functioning of the thyroid).

Београд би у кратком року могао да оствари свој следећи циљ и спусти број земаља које признају независност Kосова испод 90, с обзиром на то да пет држава које Приштина држи на списку својих савезника немају„ закуцане позиције“, пишу„ Вечерње новости“.
Novosti writes that Belgrade could achieve in a short period of time its next goal and lower the number of countries that recognize independence of Kosovo below 90, taking into account that five state held by Pristina on the list of its allied do not have“nailed down” positions.

Научници који су креирали нову геномску анализу, који припадају Универзитету Канзас, у Сједињеним Државама, успјешно су тестирали своју методу како би потврдили дијагнозу два позната случаја, ау три од четири случаја описана у истраживања Ваш следећи циљ је да га тестирате на већем узорку који укључује око 100 новорођенчади, као и да скратите време потребно за добијање резултата са 48 на 36 сати.
The scientists who have created the new genomic analysis, which belong to the University of Kansas, in the United States, have successfully tested their method to confirm the diagnosis of two known cases, and in three of the four cases described in the investigation. Your next goal is to test it on a larger sample that includes around 100 newborns, as well as reduce the time it takes to get results from 48 to 36 hours.