Sta znaci na Engleskom СЛЕДЕЋУ ДЕФИНИЦИЈУ - prevod na Енглеском

• the following definition of

Примери коришћења Следећу дефиницију на Српском и њихови преводи на Енглески

За истраживање овог концепта, размотримо следећу дефиницију кривичног права.
To explore this concept, consider the following criminal law definition.

Вебстеров Амерички речник Енглеског језика из 1828. даје следећу дефиницију.
Noah Webster's 1828 Dictionary of American English gives the following definition for a slave.

Нл даје следећу дефиницију: Омменкен је техника размишљања која мења проблеме у могућностима.
Nl gives the following definition: Ommenken is a thinking technique to change problems in possibilities.

Члан 1 Конвенције о статусу избеглица из 1951. с изменама и допунама Протокола из 1967. наводи следећу дефиницију.
Article 1 of the 1951 Refugee Convention, as amended by the 1967 Protocol, defines a refugee as.

Пост, Престон и Сак( 2002), користе следећу дефиницију појма„ стејкхолдер”:„ Особа, група или организација која има интерес или које се тиче неко предузеће.
Post, Preston, Sachs(2002), use the following definition of the term"stakeholder":"A person, group or organization that has interest or concern in an organization.

Његова докторска теза, под називом" Системи логике на основу редних бројева", садржи следећу дефиницију" израчунљиве функције".
His PhD thesis, titled"Systems of Logic Based on Ordinals", contains the following definition of"a computable function".

Арапска лига је регионална организација која има за циљ( између осталога) разматрање послова и интереса арапских земаља, и она поставља следећу дефиницију Арапа.
The Arab League is a regional organisation that aims(among other things) to consider in a general way the affairs and interests of the Arab countries and sets out the following definition of an Arab.

Лиеберман et al. предлаже следећу дефиницију: Крајњи корисник развој може се дефинисати као скуп метода, техника и алата који омогућавају корисницима софтверских система, који се понашају као не-професионални програмери, у неком тренутку да створе, измене или продуже софтверске артефакте.
Lieberman et al. propose the following definition: End-User Development can be defined as a set of methods, techniques, and tools that allow users of software systems, who are acting as non-professional software developers, at some point to create, modify or extend a software artifact.

На овај начин представа може бити У поређењу односа на друге системе или исти систем пре/ после промена У апсолутном смислу, нпр за испуњавање уговорних обавеза Док се горња дефиниција односи на научни, технички приступ, следећу дефиницију даје Арнолд Аллен која ће бити корисна за не-техничку публику: Реч перформанс у перформансу рачунара значи исто што значи перформанс у другим контекстима, то јест, значи" Како добро рачунар ради посао који би требало да уради?".
This way the performance can be Compared relative to other systems or the same system before/after changes In absolute terms, e.g. for fulfilling a contractual obligation Whilst the above definition relates to a scientific, technical approach, the following definition given by Arnold Allen would be useful for a non-technical audience: The word performance in computer performance means the same thing that performance means in other contexts, that is, it means"How well is the computer doing the work it is supposed to do?".

Следеће дефиниције се користе у овим условима и одредбама.
The following definitions apply to these terms and conditions.

Реакције се даље категоризују по телесном систему и наводе се према редоследу смањења учесталости коришћењем следећих дефиниција: честе нежељене реакције дефинишу се као оне које се јављају у једном или више наврата код најмање 1/ 100 пацијената;
Reactions are further categorized by body system and listed in order of decreasing frequency using the following definitions: frequent adverse reactions are defined as those occurring on one or more occasions in at least 1/100 patients;

Отуда следећа дефинициjа.
Memorize the following definition.

Пример је следећа дефиниција природних бројева.
The simplest example was defining the natural numbers as follows.

Следеће дефиниције се користе у овим условима и одредбама.
The following terms are used in these Terms and Conditions.

Многе семантичке варијације хијерархије могу се дефинисати на свим финитарним односима природних бројева; следећа дефиниција се користи.
A more semantic variation of the hierarchy can be defined on all finitary relations on the natural numbers; the following definition is used.

Његови кораци су следећи: Дефиниција онтологија- таксономија- концепата потребних за описивање задатака у теми адресе.
Its stages are as follows: Definition of an ontology- taxonomy- of concepts needed to describe tasks in the topic addressed.

Обласно-специфични језици треба испољавају минимална сувишност према следећој субјективној дефиницији.
Domain-specific languages should exhibit minimum redundancy according to the following subjective definition.