Sta znaci na Engleskom СЛЕПИ МИШ - prevod na Енглеском

Именица

Примери коришћења Слепи миш на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Слепа сам као слепи миш.
I'm blind as a bat.
Нишу Србија Слепи миш Ајзенштајн.
Nis Serbia The Bat Eisenstein.
Новом Саду Србија Слепи миш.
Novi Sad Serbia The Bat.
Па, слепи миш је отишао за анализу сада.
Well, the bat's gone for analysis now.
Едит има уши као слепи миш.
My wife has ears like a bat.
Рудолф је слепи миш, има крила и може да лети, али… само ноћу.
Rudolf is a bat- he has wings and can fly, but only at night.
Не, мислио сам да је слепи миш.
No, I thought it was a bat.
Или две боје слепи миш( латински Веспертилио муринус.)- средње величине палица од веспертилио породице.
Or two-colored bat(Latin Vespertilio murinus.)- a medium-sized bat of Vespertilio family.
Да, човек који може да лети као слепи миш.
Yes, a human who can fly as a bat.
Запамтите да када сте прања слепи миш срање од моје крек.
Remember that when you're washing the bat shit from my arse crack.
Оутлоок чаробњак за увоз ће вам помоћи у случају ако желите даувезете појединачне поруке од Велика птица налик орлу или Слепи миш на Изгледи.
The Outlook Import Wizardwill help you in case if you wish to import individual messages from Thunderbird or The Bat to Outlook.
У ствари, прошли пут је био слепи миш вампир.
Actually, last time, it was a vampire bat.
Браон или обичан ушима слепи миш( година Плецотус ауритус.)- једна од врста из фамилије обичних Усханов слепих мишева( Веспертиллионидае).
Brown or ordinary eared bat(lat Plecotus auritus.)- one of the species from the family of ordinary Ushanov bats(Vespertillionidae).
Марка" у" Писму" Сматра се да је избацила ако ни она ни слепи миш није дотакао другим градовима.
Brand" in the"Letter" is considered to be dislodged if neither she nor the bat has not touched other towns.
Као што слепи миш више воли да је унутар пећине за време дана док је у спољном свету само ноћу, јеретици попут ове теорије и оне, верују у ово и оно.
Just as a bat prefers the inside of a cave during the day and the outside world only at night, heretics like this theory and that, believe this and that.
Најмањи летећи кичмењаци су пчелињи колибри и бумбар слепи миш, оба могу тежити мање од 2 г.
The smallest flying vertebrates are the bee hummingbird and the bumblebee bat, both of which may weigh less than 2 grams(0.071 oz).
Због чега пацов трчи, слепи миш лети, делфин плива, а ја пишем овај есеј користећи структуре сачињене од истих костију, ако не стога што смо их сви наследили од заједничког претка?
Why should a rat run, a bat fly, a porpoise swim, and I type this essay with structures built of the same bones unless we all inherited them from a common ancestor?
Фајлови се могу лако увозити у Оутлоок Екпресс,ТхундерБирд, Слепи миш или било који други подржани емаил клијент.
EML files can be easily imported to Outlook Express,ThunderBird, The Bat or any other supported email client.
ШТРАУСОВ" СЛЕПИ МИШ" ПОНОВО УВРШТЕН НА ОПЕРСКИ РЕПЕРТОАР ВЕЛИКЕ СЦЕНЕОперета славног аустријског композитора, диригента и виолинисте Јохана Штрауса" Слепи миш", после паузе од скоро две године, поново је од 1. априла уврштена у редован репертоар Велике сцене.
THE BAT BY STRAUSS AGAIN ON THE MAIN STAGE IN OPERA REPERTOIRE After two years, The Bat, an operetta by the famous Austrian composer, conductor and violinist Johann Strauss, again included a part of the standing repertoire of the Main Stage as of 1st April.
Циљ је да се број бодова бејзбол прометују од ударца једна кугла избачена са слепи миш и дирљив низ од четири маркери зове базе уређен на угловима од деведесет и нога трга, или дијамант.
The goal of baseball is to score runs by hitting a thrown ball with a bat and touching a series of four markers called bases arranged at the corners of a ninety-foot square, or diamond.
ШТРАУСОВ" СЛЕПИ МИШ" ПОНОВО НА ОПЕРСКОМ РЕПЕРТОАРУ ВЕЛИКЕ СЦЕНЕ ОД 1. АПРИЛА Оперета славног аустријског композитора, диригента и виолинисте Јохана Штрауса" Слепи миш", после паузе од скоро две године, поново ће од 1. априла( 19, 30) бити уврштена у редован репертоар Велике сцене.
THE BAT BY STRAUSS AGAIN ON THE MAIN STAGE OPERA REPERTOIRE AS OF 1ST APRILAfter two years, The Bat, an operetta by the famous Austrian composer, conductor and violinist Johann Strauss, shall again be a part of the standing repertoire of the Main Stage as of 1st April(19:30 h).
Чињени су и покушаји са немачким репертоаром, али он је, некако, увек наилазио на мање одушевљен пријем код публике и представе су се на репертоару задржавале кратко( Офенбах, Гуно, Вагнер, Моцарт, Бетовен);изузетак чини Штраусова оперета" Слепи миш" која је све до наших дана увек радо гледана и слушана.
There were efforts to produce German repertoire, but somehow it never got so much of a delighted reception with audience and those productions never lasted long(Offenbach, Gounod, Wagner, Mozart,Beethoven); with the exception of Strauss' The Bat that has always been gladly watched and listened to.
Хари Хуле</ img> Мајкл Фасбендер у улози Харија Хзлеа Прво појављивање Слепи миш( 1997) Створен од стране: Ју Несбе Приказан од стране: Мајкл Фасбендер Информације у универзуму Пол Мушки занимање Полицијски детектив Припадност Полицијска управа Осла Породица Сøс Хуле( сестра) Олав Хуле( отац) Рахела Фауке( супруга) Олег Фауке( усвојени син) националност норвешкa.
Harry Hole Michael Fassbender portraying Harry Hole First appearance The Bat(1997) Created by Jo Nesbø Portrayed by Michael Fassbender In-universe information Gender Male Occupation Police detective Affiliation Oslo Police Department Family Søs Hole(sister) Olav Hole(father) Rakel Fauke(wife) Oleg Fauke(adopted son) Nationality Norwegian.
Стални је сарадник Оперског студија Народног позоришта. Као редитељ и помоћник редитеља, сарађивала је са значајним уметницима из земље и иностранства и то на представама: Вештице из Салема, Атила, Мадам Батерфлај, Пепељуга, Ивица и Марица, Чаробна фрула, Вертер,Љубавни напитак, Слепи миш, Пајаци, Кавалерија рустикана, Ђани Скики, Љубичаста ватра, Кармен, Италијанка у Алжиру, Набуко, Боеми, Риголето, Тоска, Аида и многе друге, а у Мадлениануму Насиље над Лукрецијом, Мудрица, Две удовице и Тако чине све.
She cooperated with many local and international artists, both as a director and assistant director on the following operas: Witches of Salem, Attila, Madame Butterfly, Cinderella, Hansel and Gretel, Magic Flute, Verter,Elixir of Love, The Bat, Pagliacci, Cavalleria rusticana, Gianni Schicchi, Violet Fire, Carmen, Italian Girl in Algiers, Nabucco, La Boheme, Rigoletto, Tosca, Aida and many others; and in Madlenianum Opera: The Rape of Lucretia, Die Kluge, Two Widows, Cosi fan tutte.
Semafor, tribine, slepi miš u Kristinom autu.
The scoreboard, the bleachers, the bat in krista's car.
Moja teorija je da je slepi miš prethodno dobio vampirsku bakteriju.
My theory is that the… the bat had previously acquired the vampire germ.
Trebao mi je slepi miš za naredni trik.
I needed a bat for the next trick anyway.
Znaci, momak odeven kao slepi miš, to je u redu, jel'?
So a guy dressed up like a bat, that's okay, right?
Slep kao slepi miš, noge kao jaja.
Blind as a bat, feet like a fried egg.
To je samo slepi miš.
It's only a bat.
Резултате: 42, Време: 0.0266

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески