Sta znaci na Engleskom СЛОБОДНА БАЦАЊА - prevod na Енглеском

• free throws
• free throw

Примери коришћења Слободна бацања на Српском и њихови преводи на Енглески

Лако као када изводиш слободна бацања.
As easy as making a free throw.

Слободна бацања су организована у процесији.
Free throws are organized in procession.

Начин извођења Слободна бацања су организована у процесији.
Free throws are organized in procession.

Убацио је један шут из игре и погодио два слободна бацања.
He drew a foul in the process and sunk one of his two free throws.

Лина Харпер је украла лопту и погодила два слободна бацања и тиме довела Американке у вођство.
Linnae Harper stole the ball and made two free throws to give the USA the lead.

Дете које воли кошарку може бескрајно дуго да вежба слободна бацања.
A child who loves basketball may endlessly practice free throws.

Отишао је сам на линију за слободна бацања, тапнуо лопту неколико пута и погледао ка обручу.
He went alone to the free throw line, dribbled the ball a couple of times, and looked at the rim.

Почевши од десетог прекршаја полувремена, додељују се два слободна бацања.
Starting with the tenth foul of the half, two free throws are awarded.

Слободна бацања се не додељују за офанзивне прекршаје( најчешће наплаћивање прекршаја), чак и ако је екипа у бонусу.
Free throws are not awarded for offensive fouls(most often charging fouls), even if the team fouled is in the bonus.

Обе екипе искористиле су бонус, те се играчи често налазе на линији за слободна бацања.
Both teams ended up in the bonus, earning numerous trips to the free throw line.

Са три секунде на сату, Колинс је сакупио своје памет и потонуо два слободна бацања, дајући САД јединственом оловом.
With three seconds on the clock, Collins gathered his wits and sank two free throws, giving the U.S. a one-point lead.

Седам секунди пре краја, код резултата 61: 60 за Југославију, Цветковић је реализовао оба слободна бацања за 63: 60.
Seven seconds before the end of the match, at the result 61- 60 for Yugoslavia, Cvetković scored two free throws for 63- 61.

У јединој победи на турниру против Перуа( 86: 84) забележио је 20 поена, а слободна бацања је шутирао без промашаја( 8-8).
In the only win of the tournament against Peru(86:84) recorded 20 points and free throws without a miss a shot(8-8).

Овај прекршај се наплаћује против играча( иу зависности од тежине прекршаја, може се чак и избацити), а противник добија два слободна бацања и посед лопте након тога.
This foul is charged against the player(and depending on the severity of the offense, can even be ejected), and the opponent gets two free throws and possession of the ball afterwards.

Дејв Ролман је имао нешто друго на уму када је тражио добровољца да изведе два слободна бацања која су његовом тиму додељена након техничке грешке у другој четвртини.
Something else was on Dave Rohlman's mind when he asked for a volunteer to shoot two free throws awarded his team on a technical foul in the second quarter.

Различити типови тренинга игре вам омогућава да убрзате фокус до циља, да слободна бацања и стратегизе.
The various types of training game lets you narrow your focus to the goal, make free throws and strategize.

Ако играч промаши погодак за време прекршаја, играч добија два или три слободна бацања у зависности од тога да ли је шут испред или иза линије од три поена.
If the player misses the shot during the foul, the player receives two or three free throws depending on whether the shot was taken in front of or behind the three-point line.

У последњем минуту утакмице, Џонсон је украо лопту центру Селтикса Роберту Паришу и промашио два слободна бацања који су их стајали победе.
In the final minute of the game, Johnson had the ball stolen by Celtics center Robert Parishand then missed two free throws that could have won the game.

Ако играч промаши погодак за време прекршаја, играч добија два или три слободна бацања у зависности од тога да ли је шут испред или иза линије од три поена.
If the foul causes the player to miss the shot, the player receives two or three free throws depending on whether the shot was taken in front of or behind the three-point line.

Виллиам Јонес, генерални секретар Међународне кошаркашке федерације( ФИБА), изашао је са трибина и наложио држаоцима времена да окрену сат три секунде- време од звиждука против Совјетског савеза до када је амерички тим постигао два слободна бацања би се поновно играла.
William Jones, secretary general of the International Basketball Federation(FIBA), came out of the stands and ordered the time keepers to turn the clock back three seconds- the time from the whistle of the foul against the Soviet Union to when the U.S. team scored two free throws would be played again.

Ако играч промаши погодак за време прекршаја, играч добија два или три слободна бацања у зависности од тога да ли је шут испред или иза линије од три поена.
If the player was in the act of shooting and misses while being fouled, the player shoots two or three free throws, depending on whether the player took a two-point or three-point shot.

Извео је чак 19 слободних бацања и погодио 16.
They attempted 19 free throws and made 16 of them.

Слободних бацања Пол Аризин 5, 010.
Free throws PaulArizin 5,010.

Кршење од стране одбране резултира заменом слободног бацања ако је стрелац промашио;
A violation by the defensive team results in a substitute free throw if the shooter missed;

Након слободних бацања, само једна секунда је остала на сату.
After the free throws, only one second remained on the clock.

Вејд на линији слободних бацања.
Poor at the free throw line.

Promašio je slobodna bacanja. To te ubije.
Missed free throws is what kills you.

Slobodno bacanje za g. Deeksa.- To.
One free throw for Mr. Deeks, Yeah.

Nathan Scott ima jedno slobodno bacanje, vrijeme je isteklo!
Nathan Scott will get one free throw to win it with no time left on the clock!

Majkl Džordan šutira slobodno bacanje zatvorenih očiju!
I once watched Michael Jordan make free throws with his eyes closed!