Sta znaci na Engleskom СЛУХОМ - prevod na Енглеском

• hearing
• impaired
• ears

Примери коришћења Слухом на Српском и њихови преводи на Енглески

Људи са оштећеним слухом.
People with impaired hearing.

Проблеми са слухом, видом.
Problems with hearing, sight.

Људи са оштећеним слухом.
Persons with impaired hearing.

Проблеми са слухом и видом.
Problems with hearing or sight.

За људе који имају проблеме са слухом.
People with hearing problems.

Проблеми са слухом могу да ометају способност учења.
Problems with hearing can affect learning.

За људе који имају проблеме са слухом.
For people with hearing problems.

Проблеми с слухом и видом су међу најчешћим.
Difficulty with hearing and vision is among the most common.

Зато панкреатитис, пре свега слухом варење.
Therefore pancreatitis primarily impaired digestion.

Комаровски то назива комерцијално здравим слухом.
Komarovsky calls it a commercially sound hearing.

Слухом равнотежу и постоје проблеми са ходањем. у.
Impaired balance and there are problems with walking. at.

Експеримент се састојао 80 људи са нормалним слухом.
The experiment involved 80 people with normal hearing.

У ове болести, слухом калцијума и фосфора метаболизам.
In this disease, impaired calcium and phosphorus metabolism.

Компликације укључују потешкоће са гутањем или слухом.
Complications include difficulty swallowing or hearing.

Слухом свест( омамљивање, укоченост, кома) доводи до поремећаја.
Impaired consciousness(stunning, stupor, coma) leads to disruption.

Постоји потреба за титловима за особе са оштећеним слухом.
There is a need for closed captions for the hearing impaired.

Од слухом апсорпцију витамина Д у цревима током неких болести и других.
Of impaired absorption of vitamin D in the intestine DURING SOME diseases and others.

Оне које користе аспирин нису имале сличне проблеме са слухом.
Those who used aspirin did not show similar problems with hearing.

Ако пијете превише, ваше сећање постаје слухом, тако да имате рестрикције.
If you drink too much, your memory becomes impaired so that you experience blackouts.

Оне које користе аспирин нису имале сличне проблеме са слухом.
While those people who used aspirin did not show the same problems with hearing.

Углавном слухом процес терморегулацију, који се јавља када се укупна дехидрације.
Mainly impaired thermoregulation process, which occurs when the total dehydration.

Празнина је отпочињала исту игру са видом као тишина са слухом.
The emptiness started the same game with his eyesight that the silence had with his hearing.

Апластична анемија јеболест крви са могућношћу слухом коштаној сржи да произведе крвна зрнца.
Aplastic anemia is ablood disease with impaired bone marrow's ability to produce blood cells.

Ајуми је морала да прекида пробе за турнеју због проблема са њеним слухом у левом уху.
During rehearsals of the tour, Hamasaki had to stop due to problems with her hearing in her left ear.

Чак и људи са савршеним слухом морају да се концентришу на оно што желе да чују, морају да потискују споредне звукове.
Even people with perfect hearing have to concentrate on what they want to hear and ignore or suppress other sounds.

Обавести медицински тим у везиниво развоја вашег детета и његових проблема са видом и слухом.
Inform the medical team regardingthe level of development of your child and his problems with vision and hearing.

За оне без инвалидитета да ли су искључени или нису слухом је ок, али ми радимо они са слухом оштрије?
For those without disabilities whether they are disabled or are not impaired is ok, but we do those with impaired sharper?

Старији људи са оштећењем слуха имају лошије мишљење и памћење од оних са нормалним слухом.
Older people with hearing impairment have worse thinking and memory than those with normal hearing.

Иако људи мирис није толико важно како кажу видом или слухом, ми не користимо мирише више него што мислимо да води понашање.
Although humans smell is not as important as say vision or hearing, we do use smell more than we think to guide behavior.

Када су присутни у великом броју могу се описати као облак и транспарентност камена може бити слухом.
When these are present in large numbers they may be described as a cloud and the transparency of the stone may be impaired.