Sta znaci na Engleskom СМИРУЈУЋЕ - prevod na Енглеском

• calming
• soothing effect

Примери коришћења Смирујуће на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је увек деловао смирујуће на њу.
He can always calm her down.

Стварање смирујуће рутине за спавање може помоћи у томе.
Establishing a semi-regular sleeping routine may help.

Једноставне линије, смирујуће текстура.
The simple lines, the calming texture.

Смирујуће боје узнемирују када разматрају своје порекло.
The calming hues are unsettling when considering their origins.

Поред тога, делује смирујуће на нервни систем.
It also has a calming effect on the nervous system.

Беле водопади се распадају у црне лава стијене за неке смирујуће ноте.
White waterfalls tumble into black lava rock pools for some calming notes.

Има оздрављење и смирујуће на кожу, убрзавања.
It has a healing and soothing effect on the skin, speeding up.

Понекад звук се може пријатно и смирујуће да се у природи.
Sometimes the sounds can be pleasant and be calming in nature.

Смирујуће, ресторативна пракса је подједнако моћна као јак класе протока.
A calming, restorative practice is just as powerful as a strong flow class.

Етерична уља у својим животињама без оних који имају псоријазу исхране смирујуће.
Essential oils in their animals without those who have psoriasis diet Calming.

Моноцхроматиц боје иду добро заједно, производњу смирујуће, и веома лако на очи.
Monochromatic colours go well together, creating a soothing effect and are very easy on the eyes.

Ово има природне смирујуће особине које су увек у контакту са бактеријским инфекцијама.
This has natural calming properties which are always in contact with a bacteria infections.

Моноцхроматиц боје иду добро заједно, производњу смирујуће, и веома лако на очи.
Monochromatic colors go well together, producing a soothing effect, and are very easy on the eyes.

Такође, вежбање повећава телесну температуру, што заузврат делује смирујуће на тело.
Also, exercise increases the body temperature, which in turn has a calming effect on the body.

Нешто је смирујуће када дете зна да је њихов родитељ на дохват руке.
There is something comforting to a child about knowing their parent will be within reach when they are feeling anxious.

Цооперман такође наглашава важност свакодневне смирујуће праксе за оне који се баве нападима панике.
Cooperman also stresses the importance of a daily calming practice for those who deal with panic attacks.

Блуз и зеленило су цоол, смирујуће боје, добре за приватне просторе као што су спаваће собе и купаонице.
Blues and greens are cool, calming colors, good for private spaces like bedrooms and bathrooms.

Претвара зидове или таванице било које одаје или спаваће собе у звездано небо за слатко, смирујуће окружење.
It turns the walls or ceilings of any nursery or bedroom into a starry sky for a sweet, calming setting.

Ан Изазива атмосферу поверења и безбедности, делује смирујуће и обезбеђује ментално и физичко опуштање.
Causes an atmosphere of trust and security, has a calming effect, and provides mental and physical relaxation.

Поред тога, има више смирујуће, се користи у оболења бубрега, бешике, патолошког уринарна инконтиненција, едем.
In addition, it has a more soothing effect, is used in kidney ailments, bladder, pathological urinary incontinence, edema.

Звјездана Празнина игра ће вам омогућити да савлада тешку уметност путовање кроз простор и звездано празнина, занимање је веома смирујуће.
Stellar Void game will allow you to master the difficult art of traveling through space and starry void, the occupation is very calming.

Научите неке изврсне, смирујуће вежбе за дисање да бисте се опустили пре него што уђете у стресну социјалну ситуацију.
Learn some great, calming, breathing exercises to help relax you before you step into a stressful social situation.

Пушење када се осећате под стресом може изгледати смирујуће, али никотин је моћан стимуланс који води до вишег, не нижег нивоа стреса и анксиозности.
Smoking when you're feeling stressed may seem calming, but nicotine is a powerful stimulant, leading to higher, not lower, levels of anxiety.

То је укључивало технике масаже, смирујуће фразе које је могао рећи да ме стављају у прави оквир ума и праксе свесности које можемо заједно да урадимо.
This included massage techniques, calming phrases he could say to me to put me in the right frame of mind, and mindfulness practices that we could do together.

Пушење када се осећате под стресом може изгледати смирујуће, али никотин је моћан стимуланс који води до вишег, не нижег нивоа стреса и анксиозности.
Smoking when you're feeling stressed may be calming in the short term, but nicotine is a powerful stimulant, leading to higher, not lower, levels of anxiety.

Треба је залијевати у корену корена топлом и смирујућом водом.
It should be watered at the root of the root with warm and settled water.

Када је паприка већ уклоњена, умирите кожу- очистите је маслиновим уљем или природном смирујућом кремом.
When the pepper is already removed, soothe the skin- brush it with olive oil or a natural soothing cream.

Са смирујућом или инхибирајућом методом, ефекат на тачку треба да буде континуиран, покрети су глатки, ротирајући, не померајући кожу.
With a calming or inhibiting method, the effect on the point should be continuous, the movements smooth, rotational, not shifting the skin.