Sta znaci na Engleskom СМО ДОШЛИ - prevod na Енглеском

• have come
• are here
• we were there
• d we get
• are going
• we were brought

Примери коришћења Смо дошли на Српском и њихови преводи на Енглески

Како смо дошли овде?
How'd we get here?

Ево до чега смо дошли….
To that point we have arrived….

Ми смо дошли ради мене.
We're here for me.

Зашто смо дошли овде?
Why have come in here?

Размишљај, колико далеко смо дошли.
Think how far we've come.

Ми смо дошли одатле.
We've come from there.

На крају смо дошли овамо.
Eventually we came on here.

Како смо дошли до ове тачке,?
How'd we get here?

То није оно због чега смо дошли;
This was not what we had come for;

Само смо дошли по девојку.
We have come only for the girl.

Извините нас, али смо дошли да опљачка вас.
Excuse us, but we've come to rob you.

Сви смо дошли да прихвати.
We have come to embrace everyone.

Овај пут смо дошли по храну.
But this time, we were there for the food.

Па смо дошли да нам даду знамење.
We are here to leave a sign.

Моја партнерка и ја смо дошли да га ухватимо.
My partner and I are here to catch it.

Данас смо дошли да се дружимо.
Today we're here to celebrate.

Чим нас је угледала знала је што смо дошли.
As soon as she saw us she knew why we were there.

Данас смо дошли да се дружимо.
We are here today to celebrate.

Ми смо дошли по ваше природне ресурсе… да обновимо нашу уништену планету.
We have come for your natural resources to rebuild our damaged planet.

Али ми смо дошли дуг пут од.
But we have come a long way since.

Ми смо дошли да вам кажемо да има наде.
We're here to tell you there's hope.

Не, сами смо дошли“, одговорили су..
Yes, we have come,” they replied.

Ми смо дошли и НИКАДА нећемо отићи!".
We are here and we will never leave.'.

Рекли смо им одакле смо и зашто смо дошли.
We told them about where we were from and why we were there.

Ми смо дошли да обиђемо Дачу.
We have come to flatten the duck.

Али, ми смо дошли чак из Русије.
But we've come all the way from Russia.

Ми смо дошли да претражимо депонију од врха до дна.
We're going to search this dump high and low.

Ето до чега смо дошли 25 година након хладног рата.
This what we have come to, twenty-five years after the Fall of Communism.

Ми смо дошли до садашње ситуације кроз бол, сузе, жртве, материјалне и моралне губитке.
We have come to this day through pain, tears, casualties, material and moral losses.

О томе смо дошли да вам причамо.
That's what we are here to tell you about.