Sta znaci na Engleskom СМРТ БОГА - prevod na Енглеском

• death of god

Примери коришћења Смрт бога на Српском и њихови преводи на Енглески

Смрт Бога и блудња кроз бескрајно ништа.
God's forgiveness is overflowing and unending.

Понуда живота и бесмртност човеку је дата кроз смрт Бога.
To life and immortality-invited-Is a man of God through death.

Бог је мртав"( немачки:„ Gott ist tot“( помоћ· инфо); такође познато као смрт Бога) је често цитирана изјава немачког филозофа Фридриха Ничеа.
God is dead"(German:; also known as the death of God) is a widely quoted statement by German philosopher Friedrich Nietzsche.

У Маја традицији, њихов велики бог, често замишљала као пернате змије, је рекао да су Одговоран за смрт бога Марса, одран га до смрти.
In the Mayan tradition, their great god, often pictured as a feathered serpent, was said to have been responsible for the death of the god of Mars, flayed him to death.

Укратко, тријумф дарвинизма је подразумевао смрт Бога и постављање позорнице за замену библијске религије новом вером, заснованом на еволуционом натурализму.
In short, the triumph of Darwin implied the death of God and set the stage for replacing biblical religion with a new faith based on evolutionary naturalism.

Резиме: Куросаки Ицхиго је изненада посетио анђео смрти, такође познат као Схинигами, или“ Смрт Бога.” Изненадни сусрет варнице путовање које обухвата живот и саму смрт.
Summary: Kurosaki Ichigo is suddenly visited by an angel of death, also known as a Shinigami, or“Death God.” The sudden encounter sparks a journey that spans life and death itself.

Ниче је свестан кризе коју смрт Бога представља за постојеће моралне претпоставке:" када човек одустане од хришћанске вере, извлачи му се право на хрићански морал под ногама.
Nietzsche recognizes the crisis that the death of God represents for existing moral assumptions:"When one gives up the Christian faith, one pulls the right to Christian morality out from under one's feet.

Бог је мртав”( немачки:„ Gott ist tot“( помоћ· инфо); такође познато као смрт Бога) је често цитирана изјава немачког филозофа Фридриха Ничеа.
In the meaning defined at sense 1"God is Dead"(German:„Gott ist tot“(help· info); also known as the Death of God) is a widely quoted statement by German philosopher Friedrich Nietzsche.

Смрт Бога ће донети не само до одрицања вере у космички или физички поредак, већ и порицања самих апсолутних вредности- одбацивање вере у објективни и универзални морални закон који обавезује све људе.
The death of God will lead, Nietzsche says, not only to the rejection of a belief of cosmic or physical order but also to a rejection of absolute values themselves- to the rejection of belief in an objective and universalmoral law, binding upon all individuals.

Према Алцеру, ово је" хришћанско признање вере".[ 5] Постоји јасна разлика између његовог мишљења и Ничеове идеја о смрти Бога. Алцер каже:" Када признамо смрт Бога, говоримо о стварном и реалном догађају. Можда не о догађају који се дешава у једном тренутку или историји, али, без обзира означава догађај који се десио у свемирском и историјском смислу."[ 6].
According to Altizer, this is nevertheless"a Christian confession of faith".[5] Making clear the difference between his position and that of both Nietzsche's notion of the death of God and the stance of theological non-realists, Altizer says,"To confess the death of God is to speak of an actual and real event, not perhaps an event occurring in a single moment of time or history, but notwithstanding this reservation an event that has actually happened both in a cosmic and in a historical sense."[6].

Смрт Бога је начин да се каже да се људи, и Западна цивилизација као целина, не могу више да верују у такав поредак. Смрт Бога ће донети не само до одрицања вере у космички или физички поредак, већ и порицања самих апсолутних вредности- одбацивање вере у објективни и универзални морални закон који обавезује све људе.
The death of God is a way of saying that humans, and Western Civilization as a whole, could no longer believe in any such order. The death of God will lead, Nietzsche says, not only to the rejection of a belief of cosmic or physical order but also to a rejection of absolute values themselves- to the rejection of belief in an objective and universal moral law, binding upon all individuals.

Живот и смрт бог Новембар.
Life and death god Samhain.

Међутим, испоставило се да су гласине о смрти Бога преурањене.
It turns out, though, that the rumors of God's death were premature.

Место смрти Бог шаље лек кроз страдање.
In place of death, God gives healing through suffering.

Dvaput mrtav, život posle smrti Boga, tražimo naše senke u struji iluzija uspavanog sveta.
Twice dead, living after God's death, we seek our shadows in a stream of illusions of the sleeping world.

Murnau mi se pozalio na sta je nateran, A sa svim tim, smrt bogova.
Murnau lamented to me what he foresees, the coming of talking pictures. And with that, the death of the gods.

Smrt boga: šta je ubilo ili ko je zaista ubio mladog osvajača poznatog sveta?
The Death of Alexander the Great: What-Or Who-Really Killed the Young Conqueror of the Known World?